"商业街区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
街区 社会 个人的其他服务业 | Other community, social and personal services |
商业区 | Commercial Area |
商业区那 | Oh, I bought 'em downtown. |
例如 在一些国家 非正式商贩 主要是街头商贩 占了零售业就业的73 至99 并占分销服务业附加值的50 至90 | For example, in some countries, informal traders, mainly street vendors, represent 73 to 99 per cent of employment in the retail sector and contribute a significant share of from 50 to 90 per cent of valued added by distribution services. |
在贫困街区非常活跃的宗教协会和世俗协会负责廉租房的修建和维修 商业区和社区中心的发展 向老年人分发食物 职业培训 财政咨询服务以及提供其他服务 尤其是向妇女和儿童 目的是使贫困街区的人过上健康的生活 | Faith based or secular associations, very active in poor neighbourhoods, were responsible for the construction and rehabilitation of low income housing and for developing shopping areas and community centres, distributing meals to the elderly, providing job training, offering financial counselling and providing other services necessary to support a healthy community life, particularly for women and children. |
他们说 哦 那栋是17街区 这栋是16街区 | They say, Oh, well that's Block 17 and this is Block 16. |
有人已经把 街边的一家商店 改建成了社区集会的场所 | And they've made this, what was just a store along a commercial strip, into a community gathering space. |
我在第六街和葛朗街路口小商店买的 | See, I bought them in that little shop at Sixth and Grand. |
我们已经出了乘客区 这是商业区 | We're out of the residential section. Commercial district. |
逐渐地 我想那些街区 很可能会延伸到重新开发的商场去 | Eventually, I expect that the streets will probably extend through a redevelopment of the mall. |
这些街区都有名字 街道只不过是街区之间那些未命名的空间 | All of these blocks have names, and the streets are just the unnamed spaces in between the blocks. |
我刚驶过布拉德纳街400街区 | Say, I was just riding down Bradna Drive, 400 block. |
街就有名 街区只不过 係街道间無名嘅空間 | Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets. |
这里原来是一个很大的商场 建在一个一百英亩的大街区里 | This was a very large mall on a hundred acre superblock. |
街道两边有许多商店 | There are many stores on either side of the street. |
街区就有名 | Blocks have names. |
有两个街区 | It's two blocks. |
如果我们想去85街和86街之间的区域 以及莱克星顿街和3街之间的地方 或许在那个街区里曾有一条溪流 | So if we wanted to go between 85th and 86th, and Lex and Third, maybe there was a stream in that block. |
你好 这一街区的黑帮 对另一街区的帮派大开杀戒 | Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood. |
我们社区属于永丰街小学的学区范围 业主们送孩子去上学也非常方便 | Our community belongs to the school district of Yongfeng Street Primary School. It will be convenient for property owners to send their kids to the school. |
铁路网连接到了住宅区 工业区和商业区 汽车交通网也建立起来了 | You had rail networks that connected residential, industrial, commercial areas. You had auto networks. |
我拍房子 老商店 小街道 | I shoot houses, old shops, small streets. |
街区才有名字 | Blocks have names. |
到街区的尽头 | Down to the end of the block. |
零售包括以下类型 街头商店 自选市场 便利店 专卖店 百货商场 折扣店 大型超级市场 大型商场 超级市场 仓储市场 大型商业中心 邮购企业以及网络虚拟商店 | There are different retailing formats corner store, cash and carries, convenience stores, specialized stores, department stores, discount stores, hypermarkets, superstores, supermarkets, warehouse clubs, supercentres, mail order catalogue sales, and virtual stores. |
街道才有名字 街区只不过是 街道之间的未命名的空间 | Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets. |
靠近皮特典当商店的街上 | On the street near Pete's Hock Shop. |
靠近皮特典当商店的街上 | Down the street near Pete's Hock Shop. |
17街区 一号房屋 | There's Block 17, house number one. |
好主意 街区派对 | Hey, that's a great idea a block party. |
就在契科夫大街 离火车站只有一个街区 | You have to change trains at Uzlovaya anyway. Chekhov Street. |
这意味着商业区变成城市的废墟 | It's downtowns becoming ghost towns. |
哦 他们说我需要乘欲望号街车 再转乘公墓号街车 坐大概六个街区就可以到达天堂区 | Well, they told me to take a streetcar named Desire and then transfer to one called Cemeteries and ride six blocks and get off at Elysian Fields. |
三个街区外的地方 | Three blocks away. |
审判厅 几个街区外 | Hall of Justice, a couple of blocks. |
我们把街区给封了 | Let's close off the block. |
该俄罗斯村项目计划建造200个不同建筑风格的房屋 商业街和国际会议大厅 | This Russian Village Project plans to build 200 houses, commercial streets and international conference halls of different architectural styles. |
你真该瞧瞧商店林立的赛马街 | No. |
这是基贝拉的商业街, 你可以看到汽水经销商,诊所, 两个美容院 酒吧 两个杂货店,和一所教堂,还有更多. | This is a shopping street in Kibera, and you can see that there's a soda dealer, a health clinic, two beauty salons, a bar, two grocery stores, and a church, and more. |
德 索地区业已保证公共建筑 街道和地点的标牌均以两种语言标明 | It is made sure that according to the legal provisions public buildings, streets and places are labelled in the two languages in the German Sorbian area. |
你回答. 呃 街区无名啵 | You say, Well, blocks don't have names. |
我也是在街区长大的 | I was brought up in the district, too. |
距你办公室一个街区 | A block from your office. |
几只商船着火 桅杆塌向街上的屋... | Merchant ships caught fire. The burning masts fell. Some houses... |
城市非正规部门主要是由市场或街头的小商业构成 这种小商业所创造的利润和它对国民生产总值的贡献一样 都是微乎其微的 | The urban informal sector is mostly constituted by small commerce in markets or on the streets, and this produces as little as it contributes for the GDP. |
相关搜索 : 商业街 - 街区 - 街区 - 商业区 - 商业区 - 商业区 - 商业区 - 商业区 - 在街区 - 商业区域 - 社区商业 - 区域商业 - 社区商业