"商业评论"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

商业评论 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

例如 Aust教授的现代评论提出 商业条约或是不过暂停生效 或是不受任何影响
For example, modern commentary by Professor Aust argues commercial treaties are either merely suspended or completely unaffected.
从商业角度论可持续性
The Business Case for Sustainability
持传统观点的评论者认为 如果爆发战争 交战双方在战前订立的商业性条约自动废除
Traditional commentators believed that the effect of the outbreak of war upon a pre war commercial treaty between opposing belligerents is automatic abrogation. McNair, supra note 36, at 718.
他翻阅了30年的 哈佛商业评论 杂志 发现了在1986年发表的一篇文章 叫做 新新产品开发游戏
He read 30 years of Harvard Business Review before stumbling upon an article in 1986 called The New New Product Development Game.
见Robert S. Kaplan 和David P. Norton , 平衡记分卡作为战略管理制度 哈佛商业评论 1996年1 2月刊 第75至第85页
See Robert S. Kaplan and David P. Norton, Using the balanced scorecard as a strategic management system , Harvard Business Review (January February 1996), pp. 75 85.
25. 伊朗欢迎 2004年电子商务与发展报告 的结论 建议进一步讨论企业对消费者和企业对政府的电子商务
Iran welcomed the findings of the E Commerce and Development Report 2004, and suggested that business to consumer and business to government e business be discussed further.
这是一个专业的媒体评论员 有很多粉丝
This is a pro amateur, or pro am media critic who has this high fan out rate.
计划于2006年年初与会员国举行磋商会议 以讨论有关该草案的评论意见
A consultation meeting with Member States to discuss comments on the draft will be scheduled at the beginning of 2006.
25. 在商定结论通过两年后举行实质性主题审查届会 它将评估在执行商定结论的各项建议方面取得的进展
The review session on the substantive theme, held two years after the adoption of the agreed conclusions, would assess progress in the implementation of the recommendations in the agreed conclusions.
这些事迹 一同登上了前驱论坛报商业版封面
So these stories together became the Herald Tribune business cover.
月度统计评论 2002年第4期 斯普斯卡共和国就业局
Monthly statistical review, 4 2002, Bureau for employment of Republika Srpska.
职业培训 失业者职业培训 公司提供商业理论和实践培训 以使受害者掌握职业技能和经验
Vocational Training Theoretical education and practical training in businesses, aiming at the acquisition of vocational skills and experience is offered to the victims by the company Vocational Training for the Unemployed .
好 我们就谈论一点儿人类太空飞行的商业发展
OK, we'll talk just a little bit about commercial development for human space flight.
112. 由于这些结论 小组建议不赔偿所称商业损失
As a result of these findings, the Panel recommends no award of compensation for the asserted business losses.
在同使用计划的业务活动机构讨论后 商定如此
This was agreed following discussion among the operational agencies which apply the scheme.
23. 主任审评员专门讨论了对土地利用 土地利用的变化和林业部门的审评问题
Lead reviewers gave particular consideration to the review of the LULUCF sector.
9. 第二次国际研讨会商定 向大会推荐体现研讨会讨论内容的主席结论 见附件 供大会对如何开展 评估各种评估 问题进行审议
The second International Workshop agreed to recommend to the General Assembly, for its consideration on how to proceed with the Assessment of Assessments , the conclusions of the Chairman (see annex), which reflect the deliberations of the Workshop.
1999年 经过长期协商后 圣赫勒拿政府发表了 2000 2010年圣赫勒拿战略评论
In 1999, after lengthy consultations, the government of St. Helena issued its strategic review for the period from 2000 to 2010.
亚非商务论坛的目的是刺激两个区域各国之间的贸易和投资 使企业界代表聚集一堂 讨论是否可能成立联营企业 订立双边协定 进行企业交流并利用各种商务工具
The Africa Asia Business Forum aims to stimulate trade and investment between countries in both regions, bringing together business representatives to discuss possible joint ventures, bilateral agreements, enterprise exchanges and a variety of business instruments.
37. 在接下来的讨论中 一位代表指出 为提高中小企业竞争力 需要对支持企业发展的方案进行评价 以评估它们的影响
In the discussions that followed, one of discussants suggested that, in promoting competitiveness of SMEs, there was a need to conduct evaluations of programmes that supported enterprise development to better assess their impact.
77国集团将在非正式协商中 讨论报告没有述及的威胁和风险评估问题
The Group would take up the issue of threat and risk assessment, which the report did not address, in informal consultations.
III WP.47中的这些条款草案所涉电子商务问题发表任何具体的评论意见
The Working Group did not have any specific comment relating to the electronic commerce aspects of these draft articles as they appeared in A CN.9 WG.III WP.47.
这可以使各部门之间进一步开展协商 因而加强巴西对审评讨论的贡献
This would allow further inter ministerial consultations to be held and thus enhance Brazil's contribution to the discussions of the Review.
讨论了所提出的大多数技术评论 空间碎片协委会认为需要进行进一步的内部技术研究和协商
The majority of the technical comments raised were addressed and IADC decided that further internal technical study and consultation were required.
评论
Issues
经合组织 俄罗斯的竞争法和政策 经合组织同业评论 第25页(2004年)
OECD, Competition Law and Policy in Russia, an OECD Peer Review, p. 25 (2004).
22. 公谊会世界协商委员会(贵格会驻日内瓦办事处)观察员就今后可能需要研究的方面作出评论 她提到公谊会协商委员会有关对被拘留者尤其是对女性被拘留者的最低待遇标准的评论
The observer for Friends World Committee for Consultation (Quaker Office Geneva) commented on possible areas for future study and referred to the Quakers' commentary on minimum standards for persons detained, in particular female detainees.
这条评论是出自微积分视频的原始评论
This is actually from one of the original calculus videos.
专家并鼓励促进发展海港的商业投资 根据对港口需要的深入评估开拓市场
He also encouraged the promotion of commercial investment for the development of the ports, with marketing based on a thorough assessment of port needs.
4. 评论
Observations
C. 评论
c. Comments
一位与 Jones 交往密切的消息人士昨晚表示 对于他商务方面的事 我们不予评论务
A source close to Jones said last night We wouldn't comment on his business affairs.
在磋商和收到这些评论意见后 此项文件将再度由秘书处经与主席协商加以修订 并提交委员会第三届会议审议
Following those consultations and the receipt of comments, the secretariat would again revise the paper in consultation with the President for consideration by the Committee at its third session.
关于微额贷款的评论也将引起重视 因为许多妇女都在微型企业工作
The comments on microcredit, too, would be noted, since many women worked in microenterprises.
媒体商业和其它商业一样 需要资本
Media business, or any other business, it needs to be capitalized.
还应与采购管理共同系统 示范租约和合同样板 业绩评级和评价制度以及供应商登记和审查措施结合起来 迅速落实职业道德责任和质量管理措施
Ethical responsibility and quality management measures should also be swiftly implemented, together with common procurement management systems, model lease and contract templates, performance rating and evaluation systems, and vendor registration and review measures.
g. 商业产业界
Business and Industry
在这方面 一位专题发言人评论说 随着就业移往海外 母国会在价值链的高端创造出新的就业
In this regard, a panellist commented that as jobs were moved overseas, new jobs were created in the home country further up the value chain.
评论 是他
Commentator There he is.
禁止评论
No comment.
总体评论
General comments
工商业有利于发展 发展有利于工商业
Business is good for development and development is good for business.
2005年3月 亚太经社会合办了一次关于妇女电子商业机会的讨论会
In March 2005, ESCAP co organized a seminar on electronic business opportunities for women.
21. 主任审评员还讨论了专家审评组恰当对待缔约方提出的评论问题
Lead reviewers also considered the appropriate treatment by expert review teams of comments received from Parties.
在土耳其商业和商品交易联合会的努力下 以色列 巴勒斯坦和土耳其工商界之间的一个三方进程 形成为安卡拉论坛
Through the efforts of the Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey, a triangular process among the Israeli, Palestinian and Turkish business communities has been institutionalized as the Ankara Forum.

 

相关搜索 : 季度商业评论 - 独立商业评论 - 开展商业评论 - 每月商业评论 - 行业评论 - 业绩评论 - 商业论证 - 商业评估 - 商业评价 - 商业评估 - 商业评估 - 评论 - 评论 - 评论