"嗅"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

Smell
如果你愿意 狗想你的时候也可以你的屁股
The dog can sniff your butt, if you like, when he wants to.
去感觉...
to smell, to feel...
收起那
Halt!
狗的觉灵敏
Dogs have a keen sense of smell.
定是到香槟
It sounds like you already had some.
它们靠触角来
They smell with their antennae.
查弟失去了
Trusty has lost his sense of smell.
要不要来点
Care for a whiff of those smelling salts?
不 她不会 给
No, she isn't. Here we are, smelling salt.
我的觉没任何问题
And there's nothing wrong with my sense of smell.
我在電梯裏到煙味
I smell smoke in the elevator.
事出有因 我得出来
I can smell it... and I'm going to get to the bottom of it.
我又到忍冬的气味
I could smell that honeysuckle again.
或许靠觉辨识颜色
They may be able to smell colours.
还有他到处的习惯
And the way he stiffs the air?
我们都知道你失去
We both know you've lost your sense of smell.
狗的覺比人類敏銳得多
A dog's sense of smell is much keener than a human's.
他们会先到死亡的味道
They can smell death ahead of time.
它们喜欢相互探 追逐松鼠
They have interest sniffing each other, chasing squirrels.
一下 咳嗽 闻闻这个 摄影师
Have a smell of that, mister cameraman.
史密斯 到陆地的气息了吗
Do you smell the land, Smitty?
当然 我的觉 可是很灵敏的
'Course, my sense of smell is very highly developed.
很好 显示出您新闻人的
Very good. Shows your reportorial training.
就像他們說的 它的覺超棒
A good nose, as they say.
坐 它照作了 就可以跑去 屁股
Sit, sniff butt.
他在花坛里埋了东西 狗到了
Because he had something buried in that garden that the dog scented. Like an old ham bone?
他一到风声不对 就逃之夭夭了
Sensing danger, he ran away.
別再對我說謊 我可以出誰說謊
This nose tells me when you are lying.
就是的 我六街区外就能出她们
Yes. I can spot 'em six blocks away.
如果你到了危险的气息 赶紧远离
If it smells wrong, stay away.
他打算派士兵... 还带着... 灵敏觉的狗...
He decide to hunt Eliza... not only with soldiers... but with scientific dogs... who sniff and smell... and thereby discover all who run from king.
最好准备好盐 几盒纸巾 还有白兰地
Better have smelling salts ready, box of tissues and a nip of brandy.
我正在另一只狗的屁股 主人也在喊我
I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.
是的 我们把让狗 屁股 也作为一个奖励
Yes, we put sniff butt on queue.
很有趣 我到了一种强烈的外生物感觉
Very interesting. I smell ectoplasm strongly.
你们在这干吗 在警察之前就到味道了?
What do you guys do, smell these things before the police call is even in?
你的听觉和觉 有和硬盘一样的处理速度
And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk.
各位 如果你们要昏倒的话 医药箱里有
Gentlemen, you'll find the smelling salts in the medicine chest.
八. 挥发性溶剂 吸药 1992年 1995年各区域滥 用趋势
VIII. Volatile solvents (inhalants) trends in abuse, by region, 1992 1995 20
鼠在觉方面有更多的基因 相比于 其它哺乳动物
Rats have more genetic material allocated to olfaction than any other mammal species.
得到远处有麻烦这个可怜的年轻人有麻烦了
I cansmelltroubleamileoff, and this poor kid was in trouble.
外面有一大群警察和副地方检察官... 出动 鼻子在地上
Out there's a flock of policemen and assistant district attorneys running around with their noses to the ground.
爸爸靠觉看人的 如果你闻起来像马的话 你就过关了
Dad goes by scent. If you smell anything like a horse, you're in.
它们有眼睛 可以分辨光和黑暗 但它们通常是用觉来工作的
They have eyes, they can distinguish between light and dark, but they mostly work by smell.