"嗅味"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我在電梯裏嗅到煙味 | I smell smoke in the elevator. |
我又嗅到忍冬的气味 | I could smell that honeysuckle again. |
他们会先嗅到死亡的味道 | They can smell death ahead of time. |
你们在这干吗 在警察之前就嗅到味道了? | What do you guys do, smell these things before the police call is even in? |
但係 如果其他幾種感官 譬如嗅覺同味覺 可以提高嘅話 咁就最好 | However, it would be better if we could boost up a couple of the other senses like smell and taste. |
嗅覺 | Smell |
如果你愿意 狗想嗅你的时候也可以嗅你的屁股 | The dog can sniff your butt, if you like, when he wants to. |
去嗅 去感觉... | to smell, to feel... |
收起那嗅觉 | Halt! |
妊娠七个月的时候 胎儿的味蕾已经完全发育 嗅觉器官的神经末梢 也能工作了 | By seven months of gestation, the fetus' taste buds are fully developed, and its olfactory receptors, which allow it to smell, are functioning. |
狗的嗅觉灵敏 | Dogs have a keen sense of smell. |
定是嗅到香槟 | It sounds like you already had some. |
它们靠触角来嗅 | They smell with their antennae. |
查弟失去了嗅觉 | Trusty has lost his sense of smell. |
要不要来点嗅盐 | Care for a whiff of those smelling salts? |
不 她不会 给 嗅盐 | No, she isn't. Here we are, smelling salt. |
我还是给小孩子的时候 我靠自己用舌头品尝的东西 抑或自己闻嗅到的愉快气味活着 | When I was a small child I lived by what I tasted with my tongue or by the pleasant odours which I smelt. |
我的嗅觉没任何问题 | And there's nothing wrong with my sense of smell. |
事出有因 我嗅得出来 | I can smell it... and I'm going to get to the bottom of it. |
或许靠嗅觉辨识颜色 | They may be able to smell colours. |
还有他到处嗅的习惯 | And the way he stiffs the air? |
我们都知道你失去嗅觉 | We both know you've lost your sense of smell. |
这种生物传感器实际上是涉及生理职能(如嗅觉和味觉)及代谢和神经生化途径的生物分子组合 | This biosensor actually is a biomolecular assembly involved in physiological functions, such as smell and taste, and in metabolic and neural biochemical pathways. |
狗的嗅覺比人類敏銳得多 | A dog's sense of smell is much keener than a human's. |
我们感官也位于面部,我们的一些特殊感官 我们的视觉,我们的言语, 我们的听力,我们的嗅觉,我们的味觉 | It's where our senses are located, our special senses our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste. |
它们喜欢相互嗅探 追逐松鼠 | They have interest sniffing each other, chasing squirrels. |
嗅一下 咳嗽 闻闻这个 摄影师 | Have a smell of that, mister cameraman. |
史密斯 嗅到陆地的气息了吗 | Do you smell the land, Smitty? |
当然 我的嗅觉 可是很灵敏的 | 'Course, my sense of smell is very highly developed. |
很好 显示出您新闻人的嗅觉 | Very good. Shows your reportorial training. |
就像他們說的 它的嗅覺超棒 | A good nose, as they say. |
在每一个声音 视觉 触觉 味觉和嗅觉的背后 都是一套相应的细胞组合 它们接收这类信息 然后翻译给我们 | Behind every sound, sight, touch, taste and smell is a corresponding set of cells that receive this information and interpret it for us. |
坐 它照作了 就可以跑去 嗅屁股 | Sit, sniff butt. |
他在花坛里埋了东西 狗嗅到了 | Because he had something buried in that garden that the dog scented. Like an old ham bone? |
他一嗅到风声不对 就逃之夭夭了 | Sensing danger, he ran away. |
別再對我說謊 我可以嗅出誰說謊 | This nose tells me when you are lying. |
就是的 我六街区外就能嗅出她们 | Yes. I can spot 'em six blocks away. |
如果你嗅到了危险的气息 赶紧远离 | If it smells wrong, stay away. |
他打算派士兵... 还带着... 灵敏嗅觉的狗... | He decide to hunt Eliza... not only with soldiers... but with scientific dogs... who sniff and smell... and thereby discover all who run from king. |
或许像狗狗 犀牛及其他一些以嗅觉为导向的动物可以通过 气味来识别颜色 理由就和刚才提到的 蝙蝠的例子一样 | Perhaps dogs and rhinos and other smell oriented animals smell in color. And the argument would be exactly the same as for the bats. |
最好准备好嗅盐 几盒纸巾 还有白兰地 | Better have smelling salts ready, box of tissues and a nip of brandy. |
我正在嗅另一只狗的屁股 主人也在喊我 | I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling. |
是的 我们把让狗 嗅屁股 也作为一个奖励 | Yes, we put sniff butt on queue. |
很有趣 我嗅到了一种强烈的外生物感觉 | Very interesting. I smell ectoplasm strongly. |
你的听觉和嗅觉 有和硬盘一样的处理速度 | And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk. |