"嘀嘀咕咕"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
别再嘀嘀咕咕 | I'll catch a boat to rio and never be found. |
别在嘀嘀咕咕 老大 | I'll never be found. |
是的 有力锤 别嘀嘀咕咕 老大 | No more yassah, boss. |
我心里老嘀咕 | I'm sick at heart. |
嘀咕声 无法听清 | Muttering, Indistinct |
波比亚 你在嘀咕什么? | Poppaea, what are you muttering about? Haha. |
你唱什么呢 你嘀咕什么呢 | What are you singing? What are you muttering? |
你也许在嘀咕 这些人是谁呀 | You might be wondering, who are these people? |
然后我就嘀咕 他们到底怎么想的 | And I thought, you know, what were they thinking? |
我将她命名为嘀咕帽 因为它能将这些附着在你身上的嘀咕声 传输出来 你也可以把它们取下 并与他人分享 | And I called it the Muttering Hat, because it emitted these muttering noises that were kind of tethered to you, but you could detach them and share them with somebody else. |
当他询问理由时 移民官嘀咕说 那天 叫穆罕默德的人太多了 | When he asked the reason, the immigration officer muttered that there were too many Mohamads that day. |
冷静点 我们不会伤到 他们的感情的 对不起 警官 我不能 对你嘀咕 | I'm sorry, sheriff, I shouldn't have yelled at you, but look, my dogs are very highstrung. |
咕咕 咕咕 咕咕 | Cuckoo, cuckoo, cuckoo. |
咕咕叫 快咕咕叫 咕咕叫 | Crow a cockadoodledoo! Cockadoodledoo! Cockadoodledoo! |
我时常听到有人私下嘀咕说 我应该爱我的身体 所以我学会了如何爱我的身体 | I heard people murmur from time to time that I should love my body, so I learned how to do this. |
他咕噜咕噜的喝 他咕噜咕噜的喝 | He's gurgling. |
咕咕 | Coocoo |
我不会忘记好像整个世界 都在我们耳边嘀咕 格劳上校好像发疯了一样 要查办什么命案 | I'll never forget, when the whole world was tumbling about our ears, there was Colonel Grau, mad as a hatter, trying to solve his little murders. |
快叫 咕咕叫 | Go on! Crow! |
哦奀咕 奀咕 奀咕 | Ooh baby baby baby baby (Baby crying) baby (Baby crying) baby (Cat meowing) (Dog barking) |
嘀 嗒 嘀 嗒 | Ticktock, ticktock. |
嘀嘀声 它会发出嘀嘀声 因为它毕竟是个闹钟 | It even beeps, because it's an alarm clock, after all. |
我的肚子在咕咕叫 | My stomach is growling. |
伸出舌头来道 咕咕 | Is popping up to say coocoo |
伸出舌头来道 咕咕 | Is popping out to say coocoo |
啦哒哒哒 哒嘀嘀 | Ladadada dadeedee |
我就杀了你 快咕咕叫 | Cockadoodledoo! |
我的胜子在咕咕叫了 | My stomach's making noises. |
肚子咕咕叫时脑子能动么 | What can I think of when my tummy is rumbling? |
先生 抱歉 我的鸽子咕咕叫了 | By your leave, sir. My pigeon is cooing. |
这个蠢货说 我咕噜咕噜的喝 | He says I'm gurgling. |
看 神父 快學咕咕叫 別管閒事... | Look, Father, improve your cuckoo and mind your business... |
如果你再不咕咕叫 我就打死你 | If you don't crow, I'll kill you! |
小鸽子咕咕叫 编剧 导演 亚历山大. | Written and Directed by alexander AskoIdov |
(咕哝) | (grunts) |
咕哝 | Grunting |
咕哝 | Men Murmuring |
嘀嘀声 哦 布鲁诺 你可以回去了 | Oh Bruno, you can go home, actually. |
Coley咕哝 | (COLEY GRUNTING) |
你怎么不咕咕叫 老家伙 一只真正的小鸡蛋 | Where's your cockadoodledoo, man? A genuine... Hen's egg. |
咕哝抱怨 | (muttering) |
咕哝, 喘气 | (GRUNTING, PANTING) |
老猫头鹰对鸽子咕咕讲 The old hootie owl hootie hoos to the dove | The old hootie owl hootiehoos to the dove |
縱有一嘀 | And some of them, |
神父 開始學杜鵑咕咕叫呀 完了我要跟你去打獵. | Start cuckooing, Holy Father, and I'll go hunting after you. |