"四围"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

四围 - 翻译 : 四围 - 翻译 : 四围 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

四. 围墙
The wall
第四条 范围
Article IV (Scope)
四. 对策的范围
Extent of responses
四 调整 业务 范围
change of the scope of the business
从四面一步步包围他
Close in on him from every side.
四 今后主动行动的范围. 46 62
IV. Scope for future initiative 46 62
四. 不遵守承诺的问题及其范围
Non compliance and the scope of the problem
四. 国外财产的保险范围 25 35 7
IV. Foreign property coverage
罗马兵包围在四周 若我一喊叫
You are surrounded by Roman soldiers.
我不得不用玻璃纸做一个小围栏 围住它们 防止它们四散
But I had to make a little barrier, going around it, out of cellophane, to stop it moving.
第四十四届会议要讨论的议题是 quot 全球范围的收入分配和增长 quot
The topic for discussion at the forty fourth session is quot Income distribution and growth in a global context quot .
随后阿奎罗发现自己被四名对方球员包围
Aguero then found himself surrounded by four green shirts.
他身边 有三四个孩子围着看 告诉他该干什么
And surrounding him are usually three other children, who are advising him on what they should do.
于是我入围了第二轮选拔 然后是第三轮 第四轮
And so I was in the second round of competition, and then the third and the fourth.
我们有四座工厂 并正在全国范围内不断建造中
We've got four plants. We're building this stuff around the country.
委员会并不认为行政诉讼完全属于第十四条的范围
The Committee has not held that administrative proceedings fall within the full compass of article 14.
在所有四个省围绕同样的问题组织了20场木偶戏演出
Twenty puppet shows on the same issues were organized in all the four provinces.
卫星间链路使每颗卫星与周围附近的四颗卫星相联通
Intersatellite links connected each with four adjacent satellites.
抑或是围绕在四围 因此 他们对于空间意识的理解 以及对于贮存物品的方式有着自己的看法
They live around things, and so their spatial awareness relationship, and their thinking around storage is totally different.
我不希望我的房屋用四堵墙围起来 窗户遮挡得密不透风
I do not want my house to be walled in on all sides and my windows to be stuffed.
19. 主席请专家围绕 公约 的四个实质性部分向代表团提问
The Chairperson invited the experts to pose questions to the delegation clustered according to the four substantive parts of the Convention.
45. 秘书处曾建议审查第四阶段工作组职权范围内的费率
45. The Secretariat had proposed a review of the rates in the terms of reference for the Phase IV Working Group.
学校很大 四周是坚固的围栏和一个状况良好的泥地足球场
The school was large and surrounded by a well built fence and a well kept dirt soccer field.
第四阶段是在全系统范围内扩大人力资源规划模式的设施
The fourth phase broadens the implementation of the human resources planning models on an organization wide basis.
第四条第1款 对 quot 在切实可行的范围内尽速 quot 的时间期限
Article IV, paragraph 1, time limit for as soon as practicable
众人笑 现在 四五只企鹅围着我的脑袋打转 我只是停在原地拍照
Now I've got four or five penguins floating around my head, and I'm just sitting there shooting away.
6. 所附的男女平等行动计划是一个围绕着四个目标的两年计划
It responds to the main areas of concern identified by the evaluation report
415. 在2005年3月10日举行的第1698次会议上 委员会通过了后续行动协调员的工作职权范围(职权范围见附件四)
follow up to the consideration of reports submitted by states parties under article 9 of the convention At its 1698th meeting held on 10 March 2005, the Committee adopted terms of reference for the work of the coordinator on follow up (see the terms of reference in annex IV).
这些定居点违反了 日内瓦第四公约 第四十九条(6)款 其非法地位也经国际法院关于围墙的咨询意见所证实
They violate article 49 (6) of the Fourth Geneva Convention and their illegality has been confirmed by the International Court of Justice in its advisory opinion on the wall.
没烦恼 没责任 无须凑那八千块钱 也不会有四处围捕你的波特和警长
No worries, no obligations, no 8,000 to get, no Potter looking for you with the Sheriff.
所有四个组成部分都围绕着创造就业机会和可持续生计这个核心主题
All four components revolve around the core theme of job creation and sustainable livelihoods.
20时00分,傀儡民兵从其Zafatah阵地朝Yuhmur外围地区发射了四枚155毫米大炮弹
At 2000 hours the client militia fired four 155 mm artillery shells at outlying areas of Yuhmur from its position at Zafatah.
( 四 ) 从事 证券 自营 业务 , 证券 资产 管理 业务 , 投资 范围 或者 投资 比例 违反 规定
(4) Where the investment scopes or investment proportions of the security self operation business and portfolio management business of a securities firm are not conformed to provisions
树不是长在两英寸乘四英寸的范围内 不是八英尺 10英尺和12英尺那样高
Well, trees don't grow two inches by four inches, eight, ten and twelve feet tall.
这些发展加强了在四方路线图范围内恢复和平进程的前景 应当受到欢迎
These developments enhance the prospect of reviving the peace process within the framework of the Quartet road map and should be welcomed.
加强后的职能范围 可望在2005年第四季度和2006年第二季度间逐步在Atlas实施
The enhanced functionalities are expected to be implemented progressively in Atlas between the fourth quarter of 2005 and second quarter of 2006.
这项行动计划正在国家和地区范围内开展 包括国内每个地区的四个村庄
The action programme is being conducted on both a national and a regional level and includes four villages in each part of the country.
19时50分 两架以色列直升机对Mlita山和Habbush桥周围地区发射四枚空对地导弹
At 1950 hours two Israeli helicopters fired four air to surface missiles at Mlita hill and the area around Habbush bridge.
5时45分,附庸民兵向其阿南山阵地周围地区发射了四枚81毫米迫击炮弹
At 0545 hours the client militia fired four 81 mm mortar shells at areas around its position on Anan hill.
5时20分,这些飞机袭击了卢维扎和拉菲山的外围,发射了四枚空对地导弹
At 0520 hours they attacked the outskirts of Luwayzah and Jabal al Rafi , firing four air to surface missiles.
这张我从低角度拍摄的照片 显示了在我们的潜水船周围围绕着大约一打巨大的年老的虎鲨 它们只是在下面四处游动
This is a low altitude photograph that I made showing our dive boat with about a dozen of these big old tiger sharks sort of just swimming around behind.
四.61. 禁毒署纽约联络处业务范围包括北美地区 也包括哥伦比亚特区华盛顿
IV.61 The UNODC liaison office in New York covers North America in general, including Washington, D.C.
(b) 授权工作组在联合国现有资源范围内与委员会第四十一届会议同时举行
(b) To authorize the Working Group to meet, within existing United Nations resources, in parallel with the Commission at its forty first session
18时35分,以色列军从其Tall Ya qub阵地朝Zibqin外围地区发射了四枚155毫米大炮弹
At 1835 hours Israeli forces fired four 155 mm artillery shells at outlying areas of Zibqin from their position at Tall Ya qub.
Ariel地方委员会领导人Ron Nahman 说,Ariel定居点开始实施的工程是为了划定其管辖区的界线 他说,这个辖区范围超越定居点四周的围栏
The Ariel Local Council head, Ron Nahman, stated that the work begun by his settlement was aimed at demarcating the area falling under its jurisdiction, which, he claimed, went beyond the fence surrounding the settlement.

 

相关搜索 : 与四围 - 在四围 - 对于四围 - 周围四小时 - 四十四 - 四十四 - - - - - 第四十四 - 四四个时间