"回忆"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 就像一首歌在时间上是有先后的记忆 要回忆起来也是一连串的回忆 | A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time. |
| 谢谢那些回忆 | Thanks for the memories. |
| 你又迅速回忆 很容易想到 Ring Rang Rung 很难回忆出 Pare, Park 至少要慢很多 | Well, you check memory very briefly, make a quick scan, and it's awfully easy to say to yourself, Ring, Rang, Rung, and very hard to say to yourself, Pare, Park they come more slowly. |
| 俄国从回忆到否认 | From Memory to Denial in Russia |
| 那真是段美妙的回忆 | It was a very beautiful time. |
| 回忆一下仙人掌果溪 | Remember Prickly Pear. |
| 所以 我要给各位 留下最后一个值得回忆的 家庭记忆 | So I want to leave you with one last memorable moment from our family. |
| 这不正常 费雷尔回忆时说道 | 'This is not usual,' Ferrell recalled saying. |
| 我的所有记忆 所有儿童时代的回忆让我拍下了接下来这个片段 | So that whole thing, that whole childhood echoes and takes me into the next piece. |
| 最近的另一种服务 叫做1000个回忆 | Another service right now is called 1,000 Memories. |
| 这些关联记忆组群会在回忆时会自动联系连结 所以当我们看到 听到一些类似的东西 就会把记忆重播 | And these sequences are auto associatively recalled, so if I see something, I hear something, it reminds me of it, and then it plays back automatically. |
| 祸福无常 童年记忆可能回来纠缠你 | Accidents happen. Something from childhood comes back to haunt you. |
| 你不会学习或回忆没有关联的东西 | You cannot learn or recall anything outside of a sequence. |
| 那真的是一次特别的回忆 我们会永远铭记 | It was a really special time and one we will always cherish. |
| 所以我觉得有些人在研究感觉或者记忆 却没意识到为什么我们要记下童年的回忆 | So I think people who study sensation or memory without realizing why you're laying down memories of childhood. |
| 齐格曼女士回忆道 她实际上让许多人生了病 | Ms. Ziegelman recalled She actually got people sick. |
| 然后呢 当然 生活又回到了常态 美好记忆悄然消退 | And then, of course, it drifts back into ordinary life and the memory fades. |
| 各位中有人 能回忆起在17岁时 想做什么样的人么 | Can any of you remember what you wanted to be when you were 17? |
| 这让我回忆起 我最喜欢的生物领域的探险家之一 | It sort of made me think back to one of my favorite explorers in the history of biology. |
| 40年前 一位伟大的美国政治家迪恩 艾奇逊回忆起参与战后秩序建设时自己难以名状的激动 他选择 创世亲历记 作为自己回忆录的书名 | Forty years ago, a great American statesman, Dean Acheson, looked back at the excitement he felt in helping to build the post World War II order. Present at the Creation, he called his memoir. |
| 是我们泄漏的吗......不 不是我们 他补充到 参议员回忆到 | Did we leak...No, we didn't leak, he added, in an impression of the senator. |
| 让我们回忆那些使得这项奇迹技术成为可能的先锋 | Let us recall the pioneers who made this technical marvel possible. |
| 这是个合理的问题 因为我的回忆录是对我有效的方案 | That was a fair question because my memoir was simply how I found solutions that worked for me. |
| 你难道不高兴自己用这样正面的态度回忆那种经历吗 | Aren't you glad you came to this positive visit? |
| 当我说 学校 这个词的时候 我的脑海里涌现出很多回忆 | The moment I say school, so many memories come back to me. |
| 但是 看来大多数资料来源于个人约谈 主要以回忆为主 | However, it appears that most of the information comes from interviews with individuals and is based mainly on their recollections. |
| 而且你可以思考你本身和你的记忆 在你回去被悬置之前 你可以编辑你的记忆 并选择改变自己的个性之类 | And you get to think about yourself and your memories, and before you go back into suspension, you edit your memories and you change your personality and so forth. |
| 而我收集了那样的瞬间 谷歌街景上的照片 还有那些回忆 | And I collected those moments the photos inside Google Streetview and the memories, specifically. |
| 你怎么贮存和回忆有关联的样式组合 这是时间空间样式 | How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns. |
| 所以 我们 我们提出了 一堆方案 我将只回顾其中的几个 只是为了唤起你们的回忆 | So what we offered ourselves was a collection of things. I'm just going to go skim through a few things, just to jog your memories. |
| 有几份调查表明 报告在童年时期曾受过性虐待的成年人常常说有一段时期他们 记不住 曾经遭受的虐待 声称先前有记忆障碍意味着他们曾经试图回忆起所受的虐待但却没有成功 所以只有在相当一段时间之后才能回忆起来 但如果这些人记不住曾经遭受的虐待 那么他们又凭什么能回忆起来呢 | Several surveys show that adults reporting childhood sexual abuse often say that there was a period of time when they could not remember their abuse. Claims of prior inability to remember imply that they had attempted unsuccessfully to recall their abuse, only to remember it much later. |
| 故事陪伴着我 让我的作品和回忆保持在一起 像是胶水一样 | Stories accompany me, keeping my pieces and memories together, like an existential glue. |
| 第一本是凯瑟琳 赫本的回忆录 第二本是玛琳 黛德丽的传记 | The first was Katharine Hepburn's memoirs, and the second was a biography of Marlene Dietrich. |
| 艾里德?多伊尔 (Eilidh Doyle) 回忆起当时英国国家队只有两名苏格兰人 | Eilidh Doyle recalls a time when only two Scots made the GB team |
| 回忆起在阿罗队的经历 他说道 这可能是一个真正的十字路口 | It was probably a real crossroads, he recalled, of taking charge of Alloa. |
| 有人认为幸福只存于回忆中 及对未来的憧憬 而不存在于当下 | Some people say, I only believed in remembering the past, imagining the future, never the present. |
| 即使只是短短的一秒钟的视频 也能让我回忆起一整天的事情 | Even just this one second allows me to remember everything else I did that one day. |
| 作为一种文化艺术品 它是我们脸书时代永久回忆的模仿和体现 | As a cultural artifact, it's both a sendup and embodiment of our Facebook enabled era of permanent reminiscence. |
| 北极探险者本 桑德斯回忆他独自利用雪橇横穿北极的艰难经历 | Arctic explorer Ben Saunders recounts his harrowing solo ski trek to the North Pole, complete with engaging anecdotes, gorgeous photos and never before seen video. |
| 这个项目对我而言就是一座让我能够 回忆起我过去生活的桥梁 | You know, this project for me is a way for me to bridge that gap and remember everything that I've done. |
| 当我们在大型停车场停车后 如何回忆起将车停在了哪个车位呢 | When we park in a big parking lot, how do we remember where we parked our car? |
| 伦敦 乔治 W 布什已经开始撰写回忆录 在你做出反应前先数十下 | LONDON George W. Bush has started work on his memoirs. Count to ten before you respond. |
| 施罗德回忆起媒体对她的反应时说道 你应该会认为我精神崩溃了 | You would have thought I'd had a nervous breakdown, recalled Ms. Schroeder about how the press reacted to her. |
| 当我们回忆信息的时候 这些区域恰恰是我们用来 生成图像的地方 | And those are exactly the same that are going to be used for image making when we recall information. |
| 于是我决定要写一本回忆录 记录我人生中被洗脑和反洗脑的那十年 | And so I decided to write a book, a memoir, about this decade of my life. |
相关搜索 : 回忆回忆 - 带回回忆 - 回忆期 - 从回忆 - 使回忆 - 在回忆 - 回忆了 - 是回忆 - 回忆起 - 宝回忆 - 回忆说,