"回收程序"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

回收程序 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

设定从外部应用程序返回的数据的收藏类型
Set the collection type of the data returned from the external application.
开火 发射程序 收到
Fire, Mission.
委员会了解,在法律程序结束之前,收回的资金存于代管帐户中
The Committee understands that recovered funds are being held in escrow pending the outcome of legal proceedings.
quot 7. 如果当地非主要程序有剩余收益 这些收益应转到主要程序 quot
quot 7. If there are surplus proceeds of a local non main proceeding, they shall be transferred to the main proceeding. quot
通过正式建立应收账款职能 将形成一个明确的收账程序 这个程序在管理上将独立于付款程序
A fully developed receivables function would create a clearly defined recovery process which would then be managed independently of the payment process.
㈣ 期限一到 即展开收集武器信息的程序 和联同司法机构展开没收程序
(iv) Upon the expiry of the deadline, carrying out procedures for information gathering on weapons and procedures for confiscation conducted in coordination with the judicial authorities.
(a) 实行以适当定价和回收全部费用为基础的订正项目接受程序
(a) Institution of a revised project acceptance process based on appropriate pricing and full cost recovery
图书收藏管理应用程序
Book collection management application
收集可执行程序的输出
Collect the output of the executed program.
关闭对话框并返回程序
Use this to close the dialog and return to the application.
腐败案件中收集证据程序
Evidence gathering procedures in corruption cases
收入休克回归方程式
Regression equation of income shocks
找不到回归测试可执行程序
Cannot find testregression executable.
这尤其适用于关于证据的收集和可采性的程序法和程序规则
That applied in particular to the procedural laws and rules on the gathering and admissibility of evidence.
一个管理植物收藏的应用程序
An application for managing botanical collections
69. 与所收到的来文有关的程序 128
Procedures with regard to communications received 117 70.
回顾缔约方会议财务程序第4段
Recalling paragraph 4 of the financial procedures for the Conference of the Parties,
高级顾问还将负责制订和确立惩戒和资金回收案件的程序 确保不会出现案件积压
The senior advisor will also be responsible for formulating and developing procedures for disciplinary and financial recovery cases to ensure backlogs do not emerge.
56. 另一种估计回收数量的方法是 拿解除武装和复员过程中登记的序贯序列号范围数目同进口武器总数相比较
Another way to estimate recovery is to compare the total number of weapons imported with the range of sequential serial numbers registered in the disarmament and demobilization process.
这些程序通常很烦琐 费时间 使用这些程序并不能确保外国债权人及时收到有关颁布国破产程序的通知
Those procedures were often cumbersome and time consuming and their use would not ensure that foreign creditors received timely notice concerning insolvency proceedings in the enacting State.
并由一个按照国际标准和惯例运行的独立机构来管理许可证制度和分配频率程序 并应对拒绝或收回许可证规定一种有效的上诉程序
The licensing system and the procedure for allocating frequencies should be governed by an independent body operating in accordance with international standards and practice and should provide for an effective process of appeal against refusal or withdrawal of licenses.
其中包括呼吁制定 澄清政策和程序 改进工作流程 加强内部控制 以纠正系统缺陷以及结余和回收的资金
These included calls for the development clarification of policies and procedures, the improvement of workflow processes and the enhancement of internal controls to correct systemic deficiencies and savings and recoveries.
由于没有收到付款 对方提起了仲裁程序
When no payment was made, the counterpart initiated arbitration proceedings.
应该指出 冻结和没收犯罪收益的法律程序 同冻结和没收已经或将要用于恐怖主义筹资的财产所使用的那些程序是一样的
It should be noted that the legal procedure for freezing and forfeiture of proceeds of crime is the same as those used to freeze and forfeit property which has been used or is suspected to be used for terrorist financing.
当我们思考或讨论如何回收利用时 许多可回收物品已经被焚化或掩埋了 这加大了城市的回收分流难度 使回收过程更复杂
Even when we think or talk about recycling, lots of recyclable stuff ends up getting incinerated or in landfills and leaving many municipalities, diversion rates they leave much to be recycled.
联利特派团也正在协助编写关于囚犯管束 判决程序和收监程序的国家政策草案
It is also assisting in developing draft national policies on prisoner discipline, adjudication procedures and admission procedures.
回顾专题特别程序有权访问任何会员国
Recalling that thematic special procedures should have a right to visit any Member State,
可通过法院程序 为了儿童的利益收养孤儿
Orphans can be adopted through a court procedure and in the interest of the child.
12. 一般法律司已经采用可以确保对要求及时回复的程序和进程 包括将各种要求在收到时排定优先顺序 并在司内对各要求进行多层次的监测
The General Legal Division has adopted procedures and processes for ensuring timely responses to requests, including prioritizing requests as they are received and monitoring requests at multiple levels within the Division.
但是 回到这里所讨论的眼前的程序性问题
But back to the immediate procedural questions here.
某种程度上 我们是在回避用于指导我们行为的进化程序
We're sort of circumventing evolutionary programs that guide our behavior.
十六 根据 公约 第41条收到的来文的审议程序
Rule Page
十六 根据 任择议定书 收到的来文的审议程序
Transmission of communications to the Committee 113 57.
十六 根据 任择议定书 收到的来文的审议程序
Transmission of communications to the Committee
十八 根据 公约 第21条收到的来文的审议程序
Summary account of the results of the proceedings 154
十九 根据 公约 第22条收到的来文的审议程序
Rule Page
十九 根据 公约 第22条收到的来文的审议程序
The Committee's report shall be communicated, through the Secretary General, to the States parties concerned.
确定何为危险废料和弄清回收工序的性质十分困难
It was difficult to define what was considered as hazardous waste and to specify the nature of the recycling processes.
另外 通过法庭在因特网网址收看或收听诉讼程序的人数非常多
Further, the numbers of people who have watched or listened to the proceedings via our internet site are impressive.
开发署将继续努力 确保制定一种程序 更好地管理有赤字的信托基金 并加强机制及时收回超出所收资金的支出 第74段
UNDP will continue its efforts to ensure that a process is in place to better manage trust funds in deficit and will enhance the mechanism for the prompt recovery of expenditure in access of funds received (para.
经过审查 在确保符合既定程序 并尽职作出充分努力 收回这几笔款项之后 为坏债拨备了900万美元
As a result of that review, bad debt provision of 9.0 million was made after ensuring that in accordance with established procedures due diligence was performed that the adequate effort had been made to recover these amounts.
还应敦促各会员国为制订一项简易有效的收回被窃车辆程序进行谈判 并缔结双边和 或多边协议
Member States are also urged to negotiate and conclude bilateral and or multilateral agreements for a simplified and effective procedure to recuperate stolen vehicles.
设定从外部应用程序返回的数据的结果类型
Set the result type of the data returned from the external application.
在报告所述期间 波斯尼亚和黑塞哥维那议会尚未通过关于海关违规 直接税收程序 间税局本身和征收程序的各项立法
Laws on customs violations, procedures for indirect taxation, the Indirect Taxation Authority itself and procedures for enforcing payments had not yet been passed by the Bosnia and Herzegovina Parliament during the period under review.
十四 根据 公约 第76条收到的来文的审议程序 30
Submission of reports 28

 

相关搜索 : 召回程序 - 赎回程序 - 程序返回 - 回零程序 - 赎回程序 - 收税程序 - 税收程序 - 没收程序 - 没收程序 - 收集程序 - 验收程序 - 收集程序 - 收购程序 - 程序验收