"回风道"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

回风道 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

风风光光开车送我回家如何
How about driving me home in style?
他们的回答是 风险和回报
Well, their answer was, It's all about risk and reward.
我不会再回到风城
Ain't going back to the windy city
返回埃及风向如何
How is the wind for Egypt? Fair.
使它回复昔日的风采
Darling.
相比开采山顶煤矿 风能可以带来长期回报 而且这种风能源回报甚至是永久的
It's a longer payback than mountaintop removal, but the wind energy actually pays back forever.
因此风总是每回都从西边来
But wind is, invariably, every time, is from the west.
等风向调转时让它们飞回去
OK. OK.
道德风险的政治
The Politics of Moral Hazard
难道是阴风阵阵
No sudden gusts of cold wind, I hope?
我当然知道是风
Of course it was the wind.
我知道会有风险
I know there's a risk.
但风险 很大 我知道
But, Charles, the risk... Is great. I know that.
主要是关于道德风险的问题 我真的想不出来如何避免道德风险
My reservations are principally about the moral hazard problem, and I don't really know how we can best avoid the moral hazard.
我们要直接回军营 这是军队作风
We're going straight to the barracks, as tradition demands of us soldiers.
对于风道 我们就真的把它 放在风道里吹 应用几千米长的钢索等等
For wind tunnels, we would literally put them in a wind tunnel and blast air, and the many kilometers of cable and so on.
而且你们不知道风车
And you didn't know about the windmill, you know?
让人们知道风向变了...
And just to let the people know how the wind has changed...
你知道你冒的风险吗
Do you know the risks you're taking?
知道巴黎的风土人情
Gunfire
我想知道风从哪里来
I want to know where the wind comes from.
你知道的 今天风很大
You see, it was windy...
我知道 大海风平浪静
I know, the sea has calmed down.
难道风小你就能飞吗?
It isn't too windy for you to fly.
我们相信风险是很高的 但回报会更高
We believe that the stakes are high, but that the returns will be even greater.
民间风暴 的哪些人 已经不得不回家了
Those from Volkssturm seem to have gone home already.
而现在已成为一道风景线
Now it had a sense of place.
不知道 但是今晚风卷残云
No, but the winds cleared the sky.
谁知道呢 随风而逝了吧 注
Who knows?
过道整个冬天穿堂风 还有...
The hall's drafty all winter long and...
我需要稍微解释一下季候风是怎么回事
I need to explain a little bit about monsoons.
永远都回不去了 我所爱的风趣 年轻貌美
It's gone forever, that funny, young, lost look I loved.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 我们会象风一样飞回去
Back we'll fly like the wind.
换句话说 新风格仅证明是一段晚秋的回暖 随后又是旧风格的漫长冬季
In other words, the new style simply proved to be a brief Indian summer, followed again by the long winter of the old style.
姆德兰特解释道 这样的情况下 谁也不知道阵风什么时候以何种风力刮向赛船
Mallédant explained No one knows the time when the gust will blow to the racing boats as well as the scale of wind force.
我们知道飓风 历来都在发生
We know that hurricanes have always happened in the past.
哦 这儿很好 你知道 风和日丽
It's very nice, the sun and all.
我不知道在英国也有龙卷风
I didn't know you had cyclones in England.
对 海风对她有好处 你知道吗
Yes, the sea air'll do her good, you know.
我们所做的事是高风险的 但也是高回报的
It's the kind of very high risk, but potentially very high return thing that we do.
当风向正确的时候 风吹过她的顶端 驱动烟从烟道中穿过
When the wind is just right, it blows across her top and draws the smoke right up the flue.
风景道不仅是道路 汽车营地不应只满足食宿
Scenic routes are not merely roads, and automobile campsites should not merely meet board and lodging requirements
所以我才让自己回来看你 不得不把自己塞进各种形状 在一个风大的过道里一等就是几个小时
That was why I put myself down for a return visit... and had to fill in all those forms... and wait about in drafty passages for hours.
他回答说风会惹上麻烦 因为它调换了三明治
He says the wind should get in trouble for switching the sandwiches.
她坚称 若返回孟加拉国 她将面临酷刑的风险
She maintains that she risks the same treatment if returned to Bangladesh.

 

相关搜索 : 回风 - 回风 - 风道 - 风道 - 风道 - 风道 - 回风管 - 风回暖 - 风回升 - 回风流 - 回通道 - 小道回 - 多风道 - 风景道