"团队管理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
团队管理 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
2004年中聘用了一个新的管理团队 | A new management team was hired in mid 2004. |
然后 你要向我介绍 你的管理团队是谁 | So there you go walk me through, show me who your management team is. |
为投资和免税区主管当局任命了一个新的管理团队 | A new management team had been appointed for the General Authority for Investment and Free Zones (GAFI). |
这个新职位将是高级管理团队的一个重要部分 | This would be a new position and an important part of the senior management team. |
管理一个多学科团队 包括警察 检察官和历史学者 | Managed a multi disciplinary team comprising police and prosecution authorities and historians. |
15. 车队管理 | 141 145) |
队列管理器 | Queue Manager |
领导能力与管理 书面交流和口头交流技能 团队技能 | Leadership and management written and oral communication skills and team skills. |
e 波黑特派团由联和部队管理到1996年6月30日为止 | e UNMIBH was administered by UNPF until 30 June 1996. |
批处理队列管理器 | Batch Queue Manager |
当我和我的管理团队通话时 他们说 看 本 情况越来越糟 | When I spoke to the my project management team, they said, Look, Ben, conditions are getting too dangerous. |
他是项目经理 他们所作的一切 无疑是团队协作的结果 他管理这个项目 这里 | There he's the project manager. Anything they do is certainly a team effort. He ran this program. Here's ... |
这一工具代表了信息共享并具有自我管理团队的旧式组织结构 | This tool replaces the old hierarchy with self directed teams, where information is shared by all. |
你知道 敏捷方式的核心理论是 团队实质上在管理他们自己 这个理念在软件上管用 在孩子们身上也有作用 | You know, the key idea of agile is that teams essentially manage themselves, and it works in software and it turns out that it works with kids. |
管理种子队列的部件 | Widget to manage the torrent queue |
该股保养特派团车队的盘存并依靠电子数据处理股的有效数据基管理及联络 | The Unit maintains the inventory of the mission fleet and depends on effective database management and interface with the Electronic Data Processing Unit. |
显然 所有维和特派团都存在对情报管理的需要 但管理实体的规模和组成可因任务规定 部队规模和特派团结构而有所不同 | Clearly, then, the requirement for information management exists in all peacekeeping missions, but the size and composition of the management entity may vary depending on the mandate, size of the force and structure of the mission. |
(e) 环境管理集团 | (e) Environmental Management Group |
就保养 修理 技术支助和特派团间转用而言,车龄和车种杂乱等因素使得该车队很难管理 | The factors of age and fragmentation render the fleet very difficult to manage in terms of maintenance, repair, technical support and inter mission transfers. |
队列管理器最大同时做种数 | The maximum number of simultaneous seeds the queue manager will run. |
不再需要高层领导不断的发号施令 这些小团队能够 高效率的进行自我管理 | So instead of having executives issue grand proclamations, the team in effect manages itself. |
为此 环境管理集团将设立关于 巴厘战略计划 的问题管理集团 | Towards this end, the Environmental Management Group will establish an issues management group on the Bali Strategic Plan. |
37. 共同服务管理系统是专门为机构间共同服务安排开发的结果跟踪系统和管理系统 帮助国家工作队 区域工作队 区域主任工作队 联发办和发展集团管理小组利用数量和质量指数 对具体国家的共同服务安排进行监测 | The Common Services Management System is a result tracking and management system developed specifically for inter agency common services arrangements, enabling country teams, regional teams, Regional Director teams, UNDGO and the UNDG Management Group to monitor individual country common services arrangements, using both quantitative and qualitative indicators. |
21. 没有权力的转让 自我管理的团队和获取关键信息的便利(如监管) 某一计划或不可能或不适合 | Without a transfer of power, self directed teams and access to critical information (i.e. oversight), a given programme will neither be possible nor appropriate. |
52. 美国代表团希望获得资料 说明管理暂时指派到其他特派团工作的工作人员 联合国驻黎巴嫩临时部队 联黎部队 应付多少费用 | Her delegation would appreciate information on the cost to the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) of administering staff away on temporary duty assignment to other missions. |
准军事部队包括征兵管理部门 | Instrument for standardized international reporting of |
f 联预部队由联和部队管理到1996年6月30日为止 | f UNPREDEP was administered by UNPF until 30 June 1996. |
(a) 在波黑特派团 东斯过渡当局和联预部队,由帐目管理者负责管理和保存非消耗性财产登记册,而财产管理和检查股应负责核查登记册的准确性 | (a) In UNMIBH, UNTAES and UNPREDEP, the account holders be responsible for managing and maintaining the non expendable property registers while the Property Control and Inspection Unit be responsible for verifying the accuracy of the registers |
综合安保管理架构还受益于特派团的任何武装部队本身拥有的军事信息及保护能力 特派团的军事 民警和民政部分已完全纳入风险管理过程 | Integrated security management structures also benefit from the military information and protection capabilities inherent in any armed elements that may form part of the mission and the military, civilian police, and civil affairs components of the mission are fully integrated into the risk management process. |
(c) 特遣队自备装备管制系统拟就偿还和管制参与维持和平特派团的部队派遣国的特遣队自备装备方面的指定政策和程序,联机提出报告 加以处理和采取行动 | (c) The contingent owned equipment control system is envisaged to provide for the on line reporting, processing and actioning of the prescribed policies and procedures concerning the reimbursement and control of the contingent owned equipment of troop contributing countries participating in peacekeeping missions. |
管理 特派团缩编 随后清理结束 | Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission |
他叫Brian 他管理着一个一流的科学论派团队 同时也下定决心捣毁所有的精神医学 | It was a man called Brian who runs a crack team of Scientologists who are determined to destroy psychiatry wherever it lies. |
将选中的项目从批处理管理器添加到新队列 | Add selected items to a new queue from batch manager. |
113. 欧洲和拉丁美洲股负责波黑特派团 东斯过渡当局 联预部队 联格观察团 联海民警团和若干信托基金的日常财务管理 | 113. The Europe and Latin America Unit is responsible for the day to day financial management of UNMIBH, UNTAES, UNPREDEP, UNOMIG, MIPONUH and a number of trust funds. |
我可以更近地 360 度全方位地了解工作体验 负责 Ruby Tuesday 风险管理团队的维特拉诺说道 | I can get closer to that holistic, 360 degree view into the employment experience, said Vitrano, who oversees Ruby Tuesday's risk management group. |
㈡ 财务管理和支助处索偿和信息管理科及时处理和清理部队派遣国的索偿要求 | (ii) Timeliness of the processing and settling of claims of troop contributing countries by the Claims and Information Management Section of the Finance Management and Support Service. |
将选中的项目从批处理管理器添加到当前队列 | Add selected items to current queue from batch manager. |
61. 各部队派遣国起草了一项关于如何管理省级重建队的提议 联阿援助团则正在制订一项关于在全国和地区两级政府和部委内部建立军民联合行动管理能力的提议 | Troop contributing nations have drafted a proposal on the management of provincial reconstruction teams and UNAMA is working on a proposal to build civil military management capacity within the Government and ministries at the national and regional level. |
但如果你有一些小团队 便很容易组织大团队 这些小团队中有一些内部组织 如果你有一些理想可以告诉人 压制他们的欲望 去追求更高的 更荣耀的理想 | But it really helps to organize a group if you can have sub groups, and if those sub groups have some internal structure, and if you have some ideology that tells people to suppress their carnality, to pursue higher, nobler ends. |
51. 联刚特派团的高级管理人员必须更多地参与此事 并要求特派团的文职行政人员和特遣队指挥官实行问责制 | Senior MONUC managers must become more involved and demand accountability from both civilian administrators and contingent commanders in the Mission. |
用了所有道德心理学 创造了这些合作团队 | It took all of our moral psychology to create these cooperative groups. |
为促进方案的管理 发展集团建立了共同事务管理制度 | To facilitate the management of the programme, the UNDG developed a common services management system. |
229. 拉美渔发组织通知说,它在船队管理方面没有管辖权 | 229. OLDEPESCA has advised that it does not have competence in the area of fleet management. |
你要有感染力 还有管理的方式 能让人们跟随你的领导 鼓舞 激励他们成为你团队的一部分 | And you have the charisma and the management style and the ability to get people to follow your lead, to inspire them, to motivate them to be part of your team. |
有必要加强边境巡逻队的边境管理能力 | There is a need to enhance the border management capacity of the Border Patrol Unit (BPU). |
相关搜索 : 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 集团管理团队 - 集团管理团队 - 管理团队会议