"困住"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 我被工作困住了 | I'm stuck in my job. |
| 只有20 的贫困人口居住在城镇环境中 | Only 20 per cent of the poor live in an urban environment. |
| 他们不是被贫困所迫而住到那样的地方 | And these are not really a people oppressed by poverty. |
| 現 在 我心極其 悲傷 困苦 的 日子 將 我 抓住 | Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold on me. |
| 現 在 我 心 極 其 悲 傷 困 苦 的 日 子 將 我 抓 住 | Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold on me. |
| 現 在 我心極其 悲傷 困苦 的 日子 將 我 抓住 | And now my soul is poured out upon me the days of affliction have taken hold upon me. |
| 現 在 我 心 極 其 悲 傷 困 苦 的 日 子 將 我 抓 住 | And now my soul is poured out upon me the days of affliction have taken hold upon me. |
| 有 許多 公牛 圍繞 我 巴珊 大力 的 公牛 四面 困住 我 | Many bulls have surrounded me. Strong bulls of Bashan have encircled me. |
| 你 的 忿怒 重壓 我 身 你 用 一切 的 波浪 困住 我 細拉 | Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah. |
| 我 們四面 受敵 卻 不 被 困住 心裡作難 卻不至 失望 | We are pressed on every side, yet not crushed perplexed, yet not to despair |
| 有 許 多 公 牛 圍 繞 我 巴 珊 大 力 的 公 牛 四 面 困 住 我 | Many bulls have surrounded me. Strong bulls of Bashan have encircled me. |
| 你 的 忿 怒 重 壓 我 身 你 用 一 切 的 波 浪 困 住 我 細 拉 | Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah. |
| 我 們 四 面 受 敵 卻 不 被 困 住 心 裡 作 難 卻 不 至 失 望 | We are pressed on every side, yet not crushed perplexed, yet not to despair |
| 有 許多 公牛 圍繞 我 巴珊 大力 的 公牛 四面 困住 我 | Many bulls have compassed me strong bulls of Bashan have beset me round. |
| 你 的 忿怒 重壓 我 身 你 用 一切 的 波浪 困住 我 細拉 | Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah. |
| 我 們四面 受敵 卻 不 被 困住 心裡作難 卻不至 失望 | We are troubled on every side, yet not distressed we are perplexed, but not in despair |
| 有 許 多 公 牛 圍 繞 我 巴 珊 大 力 的 公 牛 四 面 困 住 我 | Many bulls have compassed me strong bulls of Bashan have beset me round. |
| 你 的 忿 怒 重 壓 我 身 你 用 一 切 的 波 浪 困 住 我 細 拉 | Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah. |
| 我 們 四 面 受 敵 卻 不 被 困 住 心 裡 作 難 卻 不 至 失 望 | We are troubled on every side, yet not distressed we are perplexed, but not in despair |
| 据估计 1998年 巴勒斯坦23 的住户处于贫困线以下 而另有14 的人口生活在极度贫困中 | It was estimated that 23 per cent of households in Palestine fell below the poverty line in 1998, with an additional 14 per cent in deep poverty. |
| 要用基本原理来计算非常困难 我的计算被卡住了 | It was very hard to calculate from first principles. I was stumped. |
| 法老 必說 以色列人 在 地中 繞 迷了 曠野 把 他 們困 住了 | Pharaoh will say of the children of Israel, 'They are entangled in the land. The wilderness has shut them in.' |
| 你 的 會眾 住在 其中 神阿 你 的 恩惠 是 為 困苦 人 豫 備的 | Your congregation lived therein. You, God, prepared your goodness for the poor. |
| 法 老 必 說 以 色 列 人 在 地 中 繞 迷 了 曠 野 把 他 們 困 住 了 | Pharaoh will say of the children of Israel, 'They are entangled in the land. The wilderness has shut them in.' |
| 你 的 會 眾 住 在 其 中 神 阿 你 的 恩 惠 是 為 困 苦 人 豫 備 的 | Your congregation lived therein. You, God, prepared your goodness for the poor. |
| 法老 必說 以色列人 在 地中 繞 迷了 曠野 把 他 們困 住了 | For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in. |
| 你 的 會眾 住在 其中 神阿 你 的 恩惠 是 為 困苦 人 豫 備的 | Thy congregation hath dwelt therein thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor. |
| 法 老 必 說 以 色 列 人 在 地 中 繞 迷 了 曠 野 把 他 們 困 住 了 | For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in. |
| 你 的 會 眾 住 在 其 中 神 阿 你 的 恩 惠 是 為 困 苦 人 豫 備 的 | Thy congregation hath dwelt therein thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor. |
| 国家还计划为特困儿童提供援助 如食品 营养和住所 | It also planned to provide assistance, such as food, nutrition and shelter, to children in particularly difficult circumstances. |
| 375. 据此 贫穷 即贫困的社会经济状况 贫困的生活条件(住房及住所 工作和总体环境)以及不健康的生活方式直接影响到一个国家及其健康的潜力 | It follows that poverty, meaning poor socio economic conditions, poor living conditions (housing and accommodation, work and general environment) and an unhealthy way of life influence directly a nation and its health potential. |
| 确认贫困是妇女充分实现住房 土地和财产权的一大障碍 | Recognizing that poverty is a major obstacle to women's full realization of housing, land and property rights, |
| 调查结果显示 几乎1 3的爱沙尼亚住户生活在贫困当中或不适合他们住房要求的条件当中 | The results of the survey show that almost a third of Estonian households live in poor conditions or in conditions not suitable for their housing needs. |
| 这是测度智慧的行为指标 而我们被这想法困住了很长时间 | A behavioral metric of what intelligence is, and this has stuck in our minds for a long period of time. |
| 因 為 日子 將到 你 的 仇 敵必築 起 土壘 周圍環繞 你 四 面 困住 你 | For the days will come on you, when your enemies will throw up a barricade against you, surround you, hem you in on every side, |
| 因 為 日 子 將 到 你 的 仇 敵 必 築 起 土 壘 周 圍 環 繞 你 四 面 困 住 你 | For the days will come on you, when your enemies will throw up a barricade against you, surround you, hem you in on every side, |
| 因 為 日子 將到 你 的 仇 敵必築 起 土壘 周圍環繞 你 四 面 困住 你 | For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side, |
| 因 為 日 子 將 到 你 的 仇 敵 必 築 起 土 壘 周 圍 環 繞 你 四 面 困 住 你 | For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side, |
| 1.146 按照每个外地作出的评估 向由于长期贫困而丧失房子或住房条件低于标准的家庭提供住所 | 1.146 To provide shelter to families who have lost their homes or who live in sub standard housing as a result of chronic poverty, as assessed by each field. |
| 法院决定 虽然已制定了旨在逐步实现住房权的全面住房法规 但该法规并未考虑到极端贫困者的情况 | The Court determined that, although there was comprehensive housing legislation in place aimed at the progressive realization of the right to housing, the legislation did not take into account the situation of people in desperate need. |
| 据报告 目前生活贫困的境内流离失所者有50万名 其中约12万人居住在阿比让 3万人居住在亚穆苏克罗 | There are reported to be currently 500,000 vulnerable internally displaced persons of which some 120,000 live in Abidjan and 30,000 in Yamoussoukro. |
| 而一旦离开那个被困住的情境 她感觉自己放松下来 重新获得了自由 | And once he left the trapped situation, she felt relaxed and regained freedom. |
| 這個工人本來應該在中午十二點到達, 但他被交通堵塞困住了幾個小時 | The handyman was supposed to arrive at twelve noon, but got stuck in a traffic jam for a few hours. |
| 妇女居住的城市和农村地区严重的贫困状况是形成环境问题的主要原因 | The extreme conditions of poverty in which women live both in the urban and in rural zones, constitute the major cause of environmental problems. |
| 政治和国内争斗 疾病 贫困和其他人类悲剧迫使我们许多社会被束缚住手脚 | Political and civil strife, disease, poverty and other human tragedies have forced many of our societies into bondage. |