"困擾"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

這造成你莫大的困擾
This caused you great distress? Yes.
他有給你帶來困擾嗎 他
He wasn't giving you a hard time, was he?
在 那 裡惡 人 止息 攪擾 困乏 人 得 享 安息
There the wicked cease from troubling. There the weary are at rest.
我心裡煩擾 不安 困苦 的 日子 臨到 我 身
My heart is troubled, and doesn't rest. Days of affliction have come on me.
在 那 裡 惡 人 止 息 攪 擾 困 乏 人 得 享 安 息
There the wicked cease from troubling. There the weary are at rest.
我 心 裡 煩 擾 不 安 困 苦 的 日 子 臨 到 我 身
My heart is troubled, and doesn't rest. Days of affliction have come on me.
在 那 裡惡 人 止息 攪擾 困乏 人 得 享 安息
There the wicked cease from troubling and there the weary be at rest.
我心裡煩擾 不安 困苦 的 日子 臨到 我 身
My bowels boiled, and rested not the days of affliction prevented me.
在 那 裡 惡 人 止 息 攪 擾 困 乏 人 得 享 安 息
There the wicked cease from troubling and there the weary be at rest.
我 心 裡 煩 擾 不 安 困 苦 的 日 子 臨 到 我 身
My bowels boiled, and rested not the days of affliction prevented me.
我曾經被一個問題卡住 困擾了我整整一個星期!
Once I get stuck into it, I am engulfed for a week!
還有一個問題,史黛拉的媽媽 曾被溫德沃別墅困擾過嗎?
Just one more question. Was Stella's mother ever troubled at Windward House?
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 不打擾 我不打擾你嗎
No. And I?
打擾了!
Excuse me.
打擾下
Excuse me.
庸人自擾
Much ado about nothing.
打擾你了.
Excuse me.
這也是打擾?
What makes you think it's nothing?
她打擾你了
Does she bother you?
請不要打擾我
Please refrain from disturbing me.
我打擾你了嗎?
Did I interrupt your game?
我不打擾你了
Well, I won't keep you any longer.
打擾一下 女士
Excuse me, miss.
打擾一下 醫生...
Excuse me, doctor...
打擾一下, Don Jose.
Excuse me, Don José.
我沒打擾你吧?
l m not disturbing you, am I?
對不起打擾你了
I'm sorry to have disturbed you.
對不起 打擾你了
Excuse me for interrupting you.
對不起打擾你了
I'm sorry to bother you.
我打擾你們了嗎?
I hope I'm not disturbing you!
打擾一下 什麼事?
Excuse me. What is it?
對不起 打擾您了
Sorry to disturb you.
很抱歉打擾你了.
I'm sorry to disturb you.
我很抱歉打擾你了
I am sorry to trouble you.
這裡沒人會打擾你
No one will bother you here.
她沒打擾我 她是誰
She doesn't bother me Who is she?
真的很抱歉打擾你
I'm sort of really sorry to disturb you.
打擾一下 主管先生
Excuse me, sir.
平安下面浮著紛擾
There is confusion under peace.
但現在別打擾他了
But now leave him alone.
不要讓人打擾我們
Don't let anyone to disturb us.
我不知道 那打擾了
I don't know anything. Excuse me.
邁克要求不要被打擾
Mike asked that he not be disturbed.
其他人不可以被打擾
The others can't be bothered.
我很抱歉 打擾到你們
I'm terribly sorry about intruding like this.