"围剿"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Siege Penguin Surround

  例子 (外部来源,未经审查)

我立即派遣B部队去围剿印地安人
I'm dispatching immediately Troop B, to dispose uprising Medicine Bow Indians.
我不必带领卫队围剿你 真是甚感欣慰
I'm glad the regiment doesn't have to hunt you down.
少数到处流窜的残留的匪帮正遭到围剿
The few remaining bandits roaming around are being hunted down.
从地面搜剿 从空中搜剿
Hunted from the earth, from the air.
你还剿灭那地方么
... withinthecity. Wiltthou not spare the place for them?
你的话够你当最大的预言家了 自从卡斯特将军说要围剿所有印第安人之后
What you have said all along qualifies you as the greatest prophet... since General Custer said he was going to surround all those Indians!
无论善恶 你都要剿灭吗
Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?
要往山上逃跑 免得你被剿灭
Escape to the mountain, lest thou be consumed.
部队要来清剿我们 跟平常一样
That troops come to hunt us out, as usual!
如果炸这座桥 我们就会被人搜剿
Now if this bridge is blown, we will be hunted.
39. 民解反叛者的存在 与国民军的对峙和国民军对民解的围剿继续造成了对平民百姓人口的虐待现象
The presence of FNL rebels, confrontations with FDN and the pursuit of FNL by FDN continue to result in abuses of the civilian population.
你已经杀了我的兄弟 剿灭了我的帮派
You killed my brother. Broke up my gang.
萬民 圍繞 我 我 靠 耶和華 的 名 必剿滅 他 們
All the nations surrounded me, but in the name of Yahweh, I cut them off.
萬 民 圍 繞 我 我 靠 耶 和 華 的 名 必 剿 滅 他 們
All the nations surrounded me, but in the name of Yahweh, I cut them off.
萬民 圍繞 我 我 靠 耶和華 的 名 必剿滅 他 們
All nations compassed me about but in the name of the LORD will I destroy them.
萬 民 圍 繞 我 我 靠 耶 和 華 的 名 必 剿 滅 他 們
All nations compassed me about but in the name of the LORD will I destroy them.
亞伯拉罕 近前 來說 無論善惡 你 都 要 剿滅麼
Abraham drew near, and said, Will you consume the righteous with the wicked?
亞 伯 拉 罕 近 前 來 說 無 論 善 惡 你 都 要 剿 滅 麼
Abraham drew near, and said, Will you consume the righteous with the wicked?
亞伯拉罕 近前 來說 無論善惡 你 都 要 剿滅麼
And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?
亞 伯 拉 罕 近 前 來 說 無 論 善 惡 你 都 要 剿 滅 麼
And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?
等洛克斯利的事了了 我们就将余下的人剿灭
With Locksley out of the way, we'll stamp out the rest.
他 們環繞 我 圍困 我 我 靠 耶和華 的 名 必剿滅 他 們
They surrounded me, yes, they surrounded me. In the name of Yahweh I indeed cut them off.
他 們 環 繞 我 圍 困 我 我 靠 耶 和 華 的 名 必 剿 滅 他 們
They surrounded me, yes, they surrounded me. In the name of Yahweh I indeed cut them off.
他 們環繞 我 圍困 我 我 靠 耶和華 的 名 必剿滅 他 們
They compassed me about yea, they compassed me about but in the name of the LORD I will destroy them.
他 們 環 繞 我 圍 困 我 我 靠 耶 和 華 的 名 必 剿 滅 他 們
They compassed me about yea, they compassed me about but in the name of the LORD I will destroy them.
这是毫无意义 炸桥后像野兽一样被人搜剿 无利可图
It means nothing to be hunted like a beast after this thing which brings no profit?
亞哈謝 的 母親亞 他 利 雅見 他 兒子 死 了 就 起 來剿滅 王室
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
亞 哈 謝 的 母 親 亞 他 利 雅 見 他 兒 子 死 了 就 起 來 剿 滅 王 室
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
亞哈謝 的 母親亞 他 利 雅見 他 兒子 死 了 就 起 來剿滅 王室
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
亞 哈 謝 的 母 親 亞 他 利 雅 見 他 兒 子 死 了 就 起 來 剿 滅 王 室
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
他们还在Walungu杀害了6名Banyamulenge族人 并在Kalehe对他们进行追剿
They also killed 6 Banyamulenge in Walungu and pursued them through Kalehe.
亞哈謝 的 母親亞 他 利 雅見 他 兒子 死 了 就 起 來剿滅猶 大 王室
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal seed of the house of Judah.
亞 哈 謝 的 母 親 亞 他 利 雅 見 他 兒 子 死 了 就 起 來 剿 滅 猶 大 王 室
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal seed of the house of Judah.
亞哈謝 的 母親亞 他 利 雅見 他 兒子 死 了 就 起 來剿滅猶 大 王室
But when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah.
亞 哈 謝 的 母 親 亞 他 利 雅 見 他 兒 子 死 了 就 起 來 剿 滅 猶 大 王 室
But when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah.
他 們 如同 蜂子 圍繞 我 好像 燒荊棘 的 火 必被 熄滅 我 靠 耶和華 的 名 必剿滅 他 們
They surrounded me like bees. They are quenched like the burning thorns. In the name of Yahweh I cut them off.
他 們 如 同 蜂 子 圍 繞 我 好 像 燒 荊 棘 的 火 必 被 熄 滅 我 靠 耶 和 華 的 名 必 剿 滅 他 們
They surrounded me like bees. They are quenched like the burning thorns. In the name of Yahweh I cut them off.
他 們 如同 蜂子 圍繞 我 好像 燒荊棘 的 火 必被 熄滅 我 靠 耶和華 的 名 必剿滅 他 們
They compassed me about like bees they are quenched as the fire of thorns for in the name of the LORD I will destroy them.
他 們 如 同 蜂 子 圍 繞 我 好 像 燒 荊 棘 的 火 必 被 熄 滅 我 靠 耶 和 華 的 名 必 剿 滅 他 們
They compassed me about like bees they are quenched as the fire of thorns for in the name of the LORD I will destroy them.
在一代胡图族律师遭到剿灭之后 下一代胡图人中几乎没有学习法律的愿望
With the wiping out of a generation of Hutu lawyers, there was little inclination among next generation Hutu to engage in the study of law.
要避开矿工营 They're always on the lookout and they'll do you dirt. 坻蠅祥剿猓咡ㄛ獗善斕坻蠅頗惆陓腔
They're always on the lookout and they'll do you dirt.
8月24日国防军与民解之间的对峙及国防国搜捕围剿民解的行动导致了布琼布拉省Isale县大约400个家庭流离失所和8月29日布班扎省Musigati县约700个家庭流离失所
Confrontations between FDN and FNL and search operations by FDN led to the displacement of some 400 families from Isale commune, Bujumbura rural, on 24 August, and the displacement of some 700 families from Musigati commune, Bubanza Province, on 29 August.
当然 毫不奇怪 大批群众为哈拉雷及其反复运动欢呼 他们觉得可以通过这场运动目睹腐败遭到围剿 他们指责 罪恶的议员 或任何政客 认为他们是这个扭曲的国家的罪恶代言人
It is no surprise, of course, that large crowds cheered for Harare and his anti corruption movement, by which they assumed a vicarious role in slaying the demon of corruption. Their abuse was reserved for evil parliamentarians or any politicians as vile agents of a crooked state.
假若 那 城裡 有 五十個義 人 你 還剿滅 那 地方 麼 不為城 裡這 五十 個義 人 饒恕 其中 的 人 麼
What if there are fifty righteous within the city? Will you consume and not spare the place for the fifty righteous who are in it?
假 若 那 城 裡 有 五 十 個 義 人 你 還 剿 滅 那 地 方 麼 不 為 城 裡 這 五 十 個 義 人 饒 恕 其 中 的 人 麼
What if there are fifty righteous within the city? Will you consume and not spare the place for the fifty righteous who are in it?