"固定支架"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

固定支架 - 翻译 : 固定支架 - 翻译 : 固定支架 - 翻译 : 固定支架 - 翻译 : 固定支架 - 翻译 : 固定支架 - 翻译 : 固定支架 - 翻译 : 固定支架 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一架固定翼飞机
1 fixed wing aircraft
17. 固定翼飞机(架数)
17. Fixed wing (number) AN 26
21. 固定翼租金(每架)
21. Fixed wing rental (each)
22. 固定翼燃料(每架)
22. Fixed wing fuel (each)
固定资本开支
Allocations Capital expenditure
两支固定的机关枪
Two machine guns, fixed.
制止危及大陆架固定平台安全非法行为议定书
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
这一机群中 有5架固定翼飞机 2架重型货机和3架中型短距离起降货机 客机 和15架直升飞机 1架重型货机和14架远距离货机 客机 将用于专门支助选举活动
From this fleet, 5 fixed wing aircraft (2 heavy cargo and 3 medium STOL cargo passenger aircraft) and 15 helicopters (1 heavy cargo and 14 long range cargo passenger helicopters) would be used to provide the dedicated support for elections.
2005年7月1日至12月31日期间的空中资产包括1架固定翼飞机和13架旋翼飞机 2006年1月1日至6月30日期间的空中资产包括1架固定翼飞机和2架旋翼飞机 而整个2004 05年12个月财政期间的空中资产包括1架固定翼飞机和28架旋翼飞机
The air assets fleet consists of 1 fixed wing and 13 rotary wing aircraft for the period 1 July to 31 December 2005 and of 1 fixed wing and 2 rotary wing aircraft for the period 1 January to 30 June 2006, compared to 1 fixed wing and 28 rotary wing aircraft for the full 12 month period in 2004 05.
4 制止危及大陆架固定平台安全非法行为议定书
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf.
制止危及大陆架固定平台安全非法行为议定书 (1988年)
International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings (1997)
需要这个员额来应付部署两架直升机和一架固定翼飞机的工作
This post is required because of the deployment of two helicopters and one fixed wing aircraft.
家庭津贴以固定的数额支付
The family allowance is payable in a fixed amount.
特派团拟议重新配置的77架飞机 29架固定翼飞机和48架直升机 考虑到向南北基伍和伊图里地区增派军事特遣队而产生的后勤支助费用
The proposed configuration of the Mission's fleet of 77 aircraft (29 fixed wing and 48 helicopters) takes into account logistical support requirements arising from the deployment of additional military contingents to the North and South Kivus and the Ituri region.
(g) 空运设备的部署迟误 实际上只部署了两架飞机 1架直升机 1架固定翼飞机 ,而不是预期的六架
(g) Delayed deployment of air assets with the actual deployment of two aircraft (1 helicopter and one fixed wing aircraft) instead of the six aircraft anticipated.
我当时没有想到渡渡鸟骨架 我只注意到自己完成了这个头骨 用来固定的支架金属线 从原本应该是脊柱的位置穿了出来
I wasn't thinking about a dodo skeleton I just noticed that as I finished this skull, the armature wire that I had been used to holding it up was sticking out of the back just where a spine would be.
4. 空中运输估计费用包括第一期间12架固定翼和11架旋转翼飞机的操作费用 责任保险和燃料费用 以及按照订正部署时间表 第二期间的18架固定翼和37架旋转翼飞机的费用
The estimates for air transportation included operating costs, liability insurance and fuel for a fleet of 12 fixed wing and 11 rotary wing aircraft for the first period and, under the revised deployment schedule, of 18 fixed wing and 37 rotary wing aircraft for the second.
6.6.2.17.2 由于便携式罐体的固定件(如支架 框架等)以及起吊和系紧附件等引起的综合应力 不应对罐壳的任何部分造成过分的应力
6.6.2.17.2 The combined stresses caused by portable tank mountings (e.g. cradles, framework, etc.) and portable tank lifting and tie down attachments shall not cause excessive stress in any portion of the shell.
6.6.3.13.2 由于便携式罐体的固定件(如支架 框架等)以及起吊和系紧附件等引起的综合应力 不应对罐壳的任何部分造成过分的应力
6.6.3.13.2 The combined stresses caused by portable tank mountings (e.g. cradles, frameworks, etc.) and portable tank lifting and tie down attachments shall not cause excessive stress in any portion of the shell.
6.6.4.12.2 由于便携式罐体的固定件(如支架 框架等)以及起吊和系紧附件等引起的综合应力 不应对罐体的任何部分造成过分的应力
6.6.4.12.2 The combined stresses caused by portable tank mountings (e.g. cradles, frameworks, etc.) and portable tank lifting and tie down attachments shall not cause excessive stress in any portion of the tank.
比利时政府提供一架固定翼飞机价值估计为297 500美元
The value of a fixed wing aircraft provided by the Government of Belgium has been estimated at 297,500.
需要增加经费的原因主要是计划部署26架飞机 6架固定翼飞机和20架直升机 以及燃料费增加16.5
Additional requirements are largely attributable to the planned deployment of 26 additional aircraft (6 fixed wing and 20 helicopters), combined with a 16.5 per cent increase in the cost of fuel.
16. 本项下出现37 344 600美元差异 主要是为支助军事特遣队而增加部署26架飞机 6架固定翼飞机和20架直升机 业务费用相应增加以及航空燃油费用增加16.5
The main factor contributing to the variance of 37,344,600 under this heading is the deployment of the additional 26 aircraft (6 fixed wing and 20 helicopters) in support of the military contingents and the corresponding additional requirements for operating costs, combined with a 16.5 per cent increase in the cost of aviation fuel.
毛里求斯2004年8月加入了 制止危及大陆架固定平台安全行为议定书
Mauritius deposited its instrument of accession to the Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf in August 2004.
批准 制止危及大陆架固定平台安全非法行为议定书 的程序业已开展
The procedure for the ratification of the Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms located on the Continental Shelf has been initiated.
拟议的特派团航空队编制,包括2架中型货运直升机用于后勤支助和医疗后送,1架重型客运 货运固定翼飞机用于包括到任务地区以外航班的补给 再补给任务以及1架轻型指挥与联络固定翼飞机,也适用于医疗和伤亡后送到邻近国家医院
The proposed configuration of the Mission s aircraft fleet includes two medium utility helicopters required for logistical support and medical evacuation, one heavy passenger cargo fixed wing aircraft for supply resupply tasking, including flights beyond the mission area, and one light command and liaison fixed wing aircraft also suited for medical and casualty evacuations to hospitals in neighbouring countries.
在我睡觉的时候 就把相机固定在三角架上 通过计时器拍照
When I was sleeping, with a tripod and a timer.
在1998年5月1日部署一架固定翼飞机,并于1998年6月1日和7月1日各部署一架直升
Based on the deployment of fixed wing aircraft on 1 May 1998 and of 2 helicopters one each on 1 June and 1 July 1998.
一架AN 26型固定翼飞机用作人员往返飞行和货物运输的通用飞机,向前南斯拉夫的所有行动提供中央支助
A fixed wing aircraft, AN 26, is to be used as a utility aircraft for shuttle operations and transportation of cargo under the central support provided to all the operations in the Former Yugoslavia.
Zynga的崛起基于消费者 不愿定期支付固定成本的欲望
Zynga has risen on the consumer's desire to not want to be locked in to fixed cost.
22. 根据特派团的业务要求,将在任务区部署两架飞机,包括一架MI 8型直升机和一架Beechcraft B 200型固定翼飞机
22. Based on the operational requirements of the Mission, two aircraft would be deployed to the Mission area, consisting of one MI 8 helicopter and one B 200 (Beechcraft) fixed wing aircraft.
四个男人在跑步机上跳舞 没有剪接 只使用了一架固定摄像机
Four guys dancing on treadmills, no cuts, just a static camera.
1988年3月10日公约的1988年 制止危及大陆架固定平台安全非法行为议定书
1988 Protocol to the 10 March 1988 Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
24. 关于空中业务,咨询委员会从秘书长报告附件三.C第28段注意到,所列经费用于后勤支助和医疗后送所需的2架中型货运直升机 执行补给 再补给任务的1架重型客 货运固定翼飞机和1架也适用于将病人和伤员后送到邻国医院的1架用于指挥和联络的轻型固定翼飞机
24. With regard to air operations, the Advisory Committee notes from paragraph 28 of annex III.C to the report of the Secretary General that provision is made for two medium utility helicopters required for logistical support and medical evacuation, one heavy passenger cargo fixed wing aircraft for supply resupply tasks and one light command and liaison fixed wing aircraft also suited for medical and casualty evacuations to hospitals in neighbouring countries.
已编列了预算,作为一架固定翼飞机的地勤费 每月每机3 700美元
Provision was made for ground handling charges for one fixed wing aircraft at a rate of 3,700 per aircraft per month.
25. 井喷控制工作中发生的费用包括营业支出和固定资产开支
The costs incurred in the WBC Exercise include revenue expenditure as well as capital expenditure.
支架
The Rack
3. 禁止危害大陆架固定平台安全的非法行为议定书 1988年3月10日在罗马缔结
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf, concluded at Rome on 10 March 1988
(11) 制止危及大陆架固定平台安全非法行为议定书 于1988年3月10日在罗马签订
11) Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf, done at Rome on 10 March 1988.
17. 特派团增派的6架固定翼飞机为根据协助通知书安排提供的 3架短距起降客机 1架中型短距起降货机和2架C 130军用运输机
The Mission's fleet of 6 additional fixed wing aircraft would comprise 3 short take off and landing passenger aircraft, 1 medium cargo short take off and landing aircraft and 2 C 130 military transport aircraft provided under letter of assist arrangements.
139. 在2004 05年财政期间 维持和平行动部的飞机总数计188架 其中包括135架旋翼飞机和53架固定翼飞机 在总计4.595亿美元的空运预算中 实际支出为3.712亿美元 比预算经费少883万美元(19.2 )
The Secretariat would be submitting a report to the Assembly at its resumed sixtieth session on proposals to create a cadre of peacekeeping professionals who could be deployed, on relatively short notice, to any Department of Peacekeeping Operations field operation and to put in place appropriate conditions of service and contractual arrangements that would enhance the Department's ability to attract, recruit and retain staff for service in the field.
14 制止危及大陆架固定平台安全非法行为议定书 联合国 条约汇编 第1678卷 第29004号
(i) Technical assistance should be provided in a manner that recognizes diverse legal systems and traditions while promoting the highest degree of international cooperation
但是 在毛里求斯的专属经济区 大陆架中 并没有正在运作的固定平台
However, there are no fixed platforms operating in the Exclusive Economic Zone Continental shelf of Mauritius.
儿童权利公约 两项任择议定书的生效 巩固了该领域的国际法律框架
The entry into force of the two Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child had strengthened the international legal framework in that area.
将在适当时候作出规定 以在国内法中落实 制止危及大陆架固定平台安全非法行为议定书
Provision for implementing the Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf in the domestic laws will be made in due course.

 

相关搜索 : 支架固定 - 壁固定支架 - 固定架 - 固定架 - 支架和固定件 - 固体支架 - 外固定架