"固定费率收费"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

固定费率收费 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

固定费率
Established rate.
有些gminas对服务收取固定收费
Some gminas introduced fixed payments for services.
她补充说 人口基金计算经修订的费用回收费率时 采用了固定和可变间接费用的长期趋势
She added that in arriving at the revised rate for cost recovery, UNFPA had used long term trends for fixed and variable indirect costs.
这些项目的支助费用收入是按执行局核定的费率或采用与供资来源商定的费率计算的
Support costs earnings for those projects are calculated using rates approved by the Executive Board or by applying rates that are agreed upon with the funding source.
固定刺刀和费用
Fix bayonets and charge.
参加保险的人看家庭医生要付一小笔费用 专家诊治则是一笔固定费用外加专家收费的40
The insurance provides free hospital treatment. Insured persons pay a small fee for visits to family physicians, and a flat fee plus 40 per cent of the cost of specialist consultations.
关于确定工业产权使用费性质 费率和收取办法的第83 894号政令
Decree No. 83 894 establishing the nature, rates and collection modalities industrial property royalties.
(b) 投资顾问 固定费用
(b) Investment advisers (fixed fee).
固定翼飞机额外经费
Additional provision for fixed wing aircraft.
B. 特派团特定费用和费率 18
B. Mission specific costs and ratios
A. 特派团特定费用和费率 30
A. Mission specific costs and ratios
禁毒署实行的收费率依照执行方法类别而定
The category of execution determines the rate of charges retained by UNDCP.
规定租金费率
(c) Fixing rent rates.
飞机租金按每月固定费率32 100美元飞行时数20个小时计算 每月10个额外小时按每月费率1 100美元计算以及外加此期间的保险费4 000美元
Rental of an aircraft is at a fixed monthly rate of 32,100 for 20 flying hours per month, 10 additional hours per month at the rate of 1,100 and insurance of 4,000 for the period.
b. 所有指定用途捐款均收取支助费用,一般比率为13
b. All earmarked contributions are charged support costs, usually at the rate of 13 per cent.
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数
As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee).
(a) 总账管理人 保管人 固定费用
(a) Master record keeper custodian (fixed fee).
184. 委员会回顾它在1997年审查确定有关膳宿费统一费率和指定工作地点的膳宿费统一费率的方法期间所作出的决定
184. The Commission recalled the decisions it had taken during the 1997 review of the methodology regarding the flat rate for boarding and the additional flat rate for boarding at designated duty stations.
(c) 所有指定用途捐款均收取支助费用,一般的比率为13
(c) All earmarked contributions are charged support costs, usually at the rate of 13 per cent.
A. 特派团特定费率 16
A. Mission specific cost parameters
说明3. 支助费用和管理事务协定收费
Note 3. Support costs and management service agreement fees
征税 制订费率 薪酬和收费之权由联邦 各州和市镇并行掌握
The power to levy taxes, rates, emoluments and fees is held in parallel by the Confederation, the cantons and the communes.
Aetna的管理费用比率相当于报销费用的7.5 ,是五个计划中收费最低的一个,其余几个的比率从11.3 至14 不等
Aetna s administrative fee rate of 7.5 per cent of claims is the lowest of the fees charged by the five plans, the other rates ranging between 11.3 and 14 per cent.
34. 项目厅应该审查咨询服务的现行市场费率以便用作规定收费的基准,并颁布新的指导方针以确保工作人员在确定收费方面保持一致性和透明度
34. The United Nations Office for Project Services should undertake a review of current market rates for consultancy services, to be used as a benchmark for setting fees, and issue new guidelines to ensure that staff determine fees on a consistent and transparent basis.
这些承包商向联合国偿还所有水电费,并向联合国维也纳办事处缴纳固定的年费或其收入毛额的一定百分比
The contractors reimburse the United Nations for all utility costs and also pay either a fixed annual fee or a percentage of their gross revenue to the United Nations Office at Vienna.
鉴于这些费用的性质 在 quot 运费 quot 一栏下所列的费用作为固定资本开支处理
In view of their nature, the costs claimed under the heading Freight are to be treated like capital expenditure.
所列经费444 000美元用于12个月期间内的商业通讯,包括 (a) 按每月7 500美元费率计算的转发器用户费用(90 000美元) (b) 按每月12 500美元费率计算的海事卫星组织收费(150 000美元) (c) 按每月14 500美元费率计算的电话和传真收费(174 000美元) (d) 按每月2 500美元费率计算的邮袋和邮票费用(30 000美元)
Provision of 444,000 is made for commercial communications for the 12 month period consisting of (a) transponder user charges at a rate of 7,500 per month ( 90,000) (b) INMARSAT charges at a rate of 12,500 per month ( 150,000) (c) telephone and telex charges at a rate of 14,500 per month ( 174,000) and (d) pouch and postage charges at a rate of 2,500 per month ( 30,000).
17. 同一份报告第27段表明,22 的特派团维持费用是以标准比率 费用手册中规定的标准费率和费用计算的,余下的78 是特派团所需特定经费
17. Paragraph 27 of the same report indicates that 22 per cent of the costs for maintaining the Mission have been calculated on the basis of standard cost ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while 78 per cent of those amounts are mission specific requirements.
编列的经费为一架固定翼飞机(AN 26)的租金 包机费,按每月费率41 250美元,每月飞行75小时,为期六个月计算,同时计及核准17 500美元
Provision is made for the hire charter cost of a fixed wing aircraft (AN 26) based on the rate of 41,250 per month for 75 flying hours per month for a six month period, taking into account resources approved in the amount of 17,500.
洗衣费和清洁费(根据规定的每人每月21.25美元自我维持费率计算
Laundry and cleaning (based on the established self sustainment rate of 21.25 per person month).
A. 特定任务费用和比率 11
A. Mission specific costs and ratios
约64 的费用是根据 标准比率 费用手册 所载的标准比率和费用得出的,而其余36 的费用用于观察团特定需要
Some 64 per cent of the cost is based on standard cost ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while the remaining 36 per cent covers mission specific requirements.
(e) 2005年分摊会费收款率为58.6 而2004年和2003年的收款率分别为48.8 和67.6
(e) The collection rate of 2005 assessed contributions was 58.6 per cent, compared to the 2004 and 2003 rates of 48.8 and 67.6 per cent, respectively
经费供作租用一架固定翼飞机(AN 26B型),在任务区内运输人员 用品和设备,按每月飞行55小时 每飞行小时618美元费率计算,包括附加30小时免费
Provision is made for the hiring of one fixed wing aircraft (AN 26B) for transportation of personnel, supplies and equipment in the mission area, based on a rate of 618 per flying hour for 55 hours per month, including 30 additional hours at no cost.
所列经费用于其他杂项事务,包括银行收费,为期12个月,费率为每月2 500美元(30 000美元)
Provision is made for miscellaneous other services, including bank charges, at a cost of 2,500 per month for the 12 month period ( 30,000).
这一收费定为每工作站每年1,100美元 两年期收费总共为420,000美元
The fee is set at 1,100 per workstation per year and totals 420,000 for the biennium.
12. 在概算中,约30 是按照标准费率 费用手册所载的标准费率和费用计算的,约70 是按照特派团特有的费用和费率计算的
12. Some 30 per cent of this amount is based on standard cost ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while some 70 per cent is based on mission specific costs and ratios.
15. 出现未用余额的主要原因是燃料费 着陆费和地勤费以及固定翼飞机租用和运营所需的经费减少
The unutilized balance resulted primarily from lower requirements for fuel, landing fees and ground handling charges, as well as for rental and operation of the fixed wing aircraft.
A. 特派团特定费用和比率. 13
A. Mission specific costs and ratios
A. 特派团特定费用和比率 12
A. Mission specific costs and ratios
A. 特派团特定费用和比率... 12
A. Mission specific costs and ratios
A. 观察团特定费用和比率 16
A. Mission specific costs and ratios
A. 观察团特定费用和比率 13
A. Mission specific costs and ratios
A. 观察团特定费用和比率. 16
A. Mission specific costs and ratios
为第比利期另定的的费率于
Separate rate established for Tbilisi effective 24 June 1996.

 

相关搜索 : 固定收费 - 费率收费 - 收费率 - 固定费率计划 - 每月固定费率 - 固定收费覆盖 - 固定费用 - 固定费用 - 固定费用 - 固定年费 - 固定运费 - 固定费用 - 固定费用 - 固定运费