"国家中央银行"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

国家中央银行 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

B. 西非国家中央银行 西非银行
Central Bank of West African States (BCEAO)
各国中央银行和没有中央银行的国家正式负责银行业务监管的当局中负责银行监管或金融稳定问题的高级官员
Senior officials responsible for banking supervision or financial stability issues in central banks and authorities with formal responsibility for the prudential supervision of banking business where this is not the central bank.
全世界的中央银行家
The World s Central Banker
中央银行家的明星效应
Celebrity Central Bankers
从中央银行到中央计划?
From Central Bank to Central Planning?
例如 该国的中央银行 捷克国家银行 利用电子数据交换系统与其他银行交换信息
For example, the country s Central Bank the Czech National Bank uses EDI to exchange information with other banks.
I. 中央银行
Central Bank (Information and Financial Analysis Unit)
中央银行机密
Central Bank Confidential
谁的中央银行?
Whose Central Bank?
欧洲中央银行
European Central Bank (ECB)
并不是所有国家的央行 甚至不是所有 友好 国家的央行 都被邀请进入这一互换俱乐部 其成员只限于美联储 英格兰银行 欧洲央行 日本银行 瑞士国民银行和加拿大银行
Not every country s central bank not even every friendly country s central bank has been invited to join the swap lines club. Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada.
其中一方可以称为银行阵营 它认为中央银行是银行的银行 中央银行客户是银行 银行可以在真正需要时向中央银行借钱 而中央银行的功能是支持银行部门 使银行可以在合理的业务经营中获得合理的利润 总而言之 中央银行必须确保货币供给足够大 仅仅出现流动性不足而非资不抵债情形不会迫使银行破产 走向清盘
Its clients are the banks it is a place where banks can go to borrow money when they really need to and its functions are to support the banking sector so that banks can make their proper profits as they go about their proper business. Above all, the central bank must ensure that the money supply is large enough that mere illiquidity, rather than insolvency, does not force banks into bankruptcy and liquidation.
四十五家中央银行(其中有些是独立机构)是国际清算银行的成员,国际清算银行是国际金融管理协调的决策所在地
Forty five central banks, several of which are independent institutions, are members of BIS, which is the locus of decision making in the international coordination of financial regulation.
2. 此名字是否已通报贵国中央银行和其他所有银行
Has this name been circulated to your central bank and all other banks within your State?
这个项目汇聚了来自世界银行 国际货币基金组织(货币基金组织) 以及几个国家中央银行和大学的专家
This project has brought together experts from the World Bank, the International Monetary Fund (IMF), and the central banks and universities in several countries.
中央银行业务的新面孔
Central Banking s New Face
西非国家中央银行 西非银行 已更新联合国提供的清单 并得到西非经货联盟部长理事会批准
The lists provided by the United Nations were updated by the Central Bank of West African States (BCEAO) and approved by the Council of Ministers of WAEMU.
9. 颁布毛里塔尼亚中央银行章程的第73 118号法律规定 中央银行行长具有对银行和金融领域的管辖权
Act 73 118 on the statute of the Central Bank of Mauritania, by which the Central Bank Governor derives his regulatory power in the banking and financial sector.
(c) 该国中央银行或其他货币当局的财产
(c) property of the central bank or other monetary authority of the State
任人唯亲的香港中央银行
Crony Central Banking in Hong Kong
中央银行负责监督和规范
The latter is responsible for their supervision and regulation.
国家法令禁止不向荷属安的列斯群岛中央银行登记而进行转账业务
A national ordinance prohibits operating a money transfer company without being registered with the Central Bank of the Netherlands Antilles.
约旦中央银行向王国境内的所有约旦代理银行 这些银行的国外分行 约旦银行的附属银行和许可银行业务公司发布了指令
It circulated the Directive to all Jordanian agent banks in the Kingdom, to their branches abroad, to subsidiaries of Jordanian banks and to licensed banking companies.
对于获得中央银行许可的人员 认定交易是否可疑的标准由中央银行董事会规定
For the persons licensed by the Central Bank the criteria for considering the transactions as suspicious are established by the Board of the Central Bank.
I. 中央银行 金融情报分析组
Central Bank (Information and Financial Analysis Unit)
资料来源 中央储备银行 1993年
Source Central Reserve Bank, 1993.
资料来源 斯里兰卡中央银行
Source Central Bank of Sri Lanka.
2002年关于叙利亚中央银行和货币制度基础的第23号法规定 所有银行都受叙利亚中央银行的监督和检查
Law No. 23 of 2002 concerning the Central Bank of Syria and the basic monetary system provides that all banks are subject to monitoring by the Central Bank of Syria and are placed under its oversight.
各国政治家 央行和各家银行对此的反应不一 德国人希望欧洲央行把注意力仅仅放在大型系统性银行之上 把较小型的储蓄银行 比如那些曾经大笔投资在次级贷上的 留给各国当局 英国和瑞典认为它们不能听令于这么一个中央银行 因为两国充其量只是部分意义上的成员国而已
The Germans want the ECB to focus only on large systemic banks, and leave smaller savings banks (like those that invested heavily in subprime mortgages) to national authorities. The United Kingdom and Sweden argue that they cannot be made subservient to a central bank of which they are, at best, semi detached members.
在中央银行设立特别反洗钱股
Creation of a special anti money laundering unit within the Central Bank.
人行创设了所谓的 中央银行票据 央票 由各商业银行自愿购买 当银行买入这些央票之时 他们所支付的货币也被锁定在人行的账户内 迄今为止 大约有5 6 的货币都通过这种方式回流到了中央银行
It created so called Central Bank Bills, which commercial banks are supposed to buy voluntarily. When they do, the money they pay is also locked up in the PBC s accounts.
作为该国的中央银行 赞比亚银行管理 赞比亚银行法 和 外汇法 并且根据 银行法 协助政府管理和监督商业银行的业务
As the Central Bank of the country, the Bank of Zambia administered the Bank of Zambia and Foreign Exchange Acts and assisted the Government in regulating and supervising the operations of the Commercial Banks under the Banking Act.
中央银行须对此类交易进行定期监测
Such operations are subject to regular monitoring by the Central Bank.
国家货币 435德拉姆 1美元 根据亚美尼亚共和国中央银行2005年4月26日数据
Instrument for standardized international reporting of
该项目还发起了建立索马里中央银行的进程 并开始为中央银行的运作建立一个基本框架
The project has also initiated the process for establishing a Somali central bank, as well as the development of a basic framework to make it operational.
我是赞比亚中央银行的法律顾问
I was the Legal Adviser to the Central Bank of Zambia.
因此 科威特中央银行内部建立了科威特金融情报室 打击洗钱和资助恐怖主义活动国家委员会 中央银行还颁布了一些决定以防止和打击洗钱
Consequently, the Kuwaiti financial intelligence unit, the National Commission on Combating Money Laundering and Financing Terrorism, had been established within the Central Bank of Kuwait and a number of decisions had been issued by the Bank to prevent and combat money laundering.
(e) 亚美尼亚中央银行金融监察中心章程
(e) The Statute of the Financial Observations Center of the Central Bank of Armenia.
183. 小组会晤了利比里亚中央银行副行长
The authority does not have any accounts for the last five years.
此后 中国实施了一系列改革 增加人民币在外贸和直接投资以及跨境金融投资中的使用 目前 全世界已有十四家人民币清算银行 去年 股市 沪港通 启动 刺激了跨境投资和资本市场发展 中国已经与28家央行签署了双边货币互换协议 包括巴西央行 加拿大银行 欧洲央行和英格兰银行
Last year, the Shanghai Hong Kong Stock Connect was launched to stimulate cross border investment and capital market development. And China has signed bilateral currency swap agreements with 28 central banks, including the Central Bank of Brazil, the Bank of Canada, the European Central Bank, and the Bank of England.
中央银行应该把目标定在就业上吗
Should Central Banks Target Employment?
(d) 亚美尼亚中央银行第五号条例 和
(d) Regulation 5 of the Central Bank of Armenia and
(b) 批准中央储备银行行长和银行业务及保险业务主管人的任命
(b) To ratify the designation of the President of the Central Reserve Bank and of the Superintendent of Banking and Insurance
30 二十国集团财政部长和中央银行行长公报 2004年11月 柏林
30 Communiqué of G 20 finance ministers and central bank governors, Berlin, November 2004.
中央银行第2852 98号通知第1和第2节项目三规定金融机构应将下列情况在中央银行信息系统登记
Item III of section 1 and 2 of Circular 2852 98 of the Central Bank provides that financial institutions are obliged to register in the Central Bank Information System the following

 

相关搜索 : 中央银行 - 中央银行 - 中央国家 - 中国央行 - 国家银行 - 国家银行 - 国家银行 - 国家银行 - 中国银行 - 中央银行货币 - 德国国家银行 - 德国国家银行 - 银行的国家 - 国家银行法