"国语"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 82. 泰国语 是泰国的官方语文 | Thai is the official language in Thailand. |
| 联合国语言 英语熟练 | United Nations languages Fluent in English. |
| 除联合国的正式语文外,还把节目改编成孟加拉语 荷兰帕彼曼都语 法国克里奥尔语 印地语 印度尼西亚语 斯瓦希里语 葡萄牙语 土耳其语和乌尔都语 | In addition to the official languages of the Organization, programmes are also adapted in Bangla, Dutch Papiamento, French creole, Hindi, Indonesian, Kiswahili, Portuguese, Turkish and Urdu. |
| 外国语教学也用奥地利邻国的语言进行 其中包括波斯尼亚语 克罗地亚语 塞尔维亚语 塞尔维亚 克罗地亚语 | Within the framework of foreign language instruction, instruction is also offered in the languages of Austria apos s neighbouring countries, including Bosnian, Croatian, Serbian, and Serbo Croatian. |
| KLettres 能帮助很小的小孩或者学习新语言的成年人 将读音及其字母关联起来 有十三种语言可供选择 英国英语 捷克语 丹麦语 荷兰语 美国英语 法语 德语 希伯莱语 意大利语 卢干达语 罗马化的印地语 西班牙语和斯洛伐克语 | KLettres helps a very young child or an adult learning a new language by associating sounds and letters in this language. 18 languages are available Arabian, Brazilian Portuguese, British, Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, Kannada, Low Saxon, Luganda, Romanized Hindi, Spanish, Slovak and Telugu. |
| 英语成为了一门国际语言 | English has become an international language. |
| 阿拉伯语是该国官方语言 | The Arabic language is the official language of the State. |
| 泰国语 | Thai |
| 国语言 | Latvian. |
| 这是依地语(犹太人的国际语). | That's Yiddish. |
| 国际法语议员大会(法语议员大会)是法语国家共同体的咨询大会 | L Assemblée internationale des parlementaires de langue française (AIPLF) (the International Assembly of French Speaking Parliamentarians) shall be the Advisory Assembly of la Francophonie. |
| 国际语Name | Interlingue |
| 泰国语Name | Thai |
| (说德国语) | (speaks German) |
| (说德国语) | (speaking German) |
| ⴘ国际法语议员大会 法语议员大会 是法语国家共同体的咨商大会 | The International Assembly of French speaking Parliamentarians (AIPLF) shall be the Advisory Assembly of la Francophonie |
| 国语为乌尔都语 在全国用作交流和教学媒介 | A number of regional languages are also spoken. |
| 1971 1975年 明斯克外国语学院 英语系 | 1971 1975 Minsk Institute of Foreign Languages, English Department |
| 1961年北京外国语大学毕业 主修国际关系和英语 | 1981 Participated in the annual meeting of Asian African Legal Organization. |
| 法语国家共同体应尊重各国的主权 语言和文化 | La Francophonie shall respect the sovereignty of States, their languages and their cultures. |
| 又称为国语 | 6 Also known as Mandarin. |
| 美国英语Name | US English |
| 英国英语Name | British English |
| 美国英语Name | American English |
| 1. 本国语言 | 1. National languages |
| 2. 国际语言 | 2. International languages |
| 由于开放的全球准入 大多数材料以英语 而不是各国家语文提供 或除了各国家语文之外还有英语 | Due to open international access, most sources are available in English, instead of or in addition to the national language. |
| 法语国家国际组织 | European Community |
| 法语国家国际组织 | Trinidad and Tobago |
| 7 3个介绍联合国维持和平努力节目,以阿拉伯语 英语 俄语和西班牙语制作 | Three programmes on United Nations peacekeeping efforts, produced in Arabic, English, Russian and Spanish |
| 之前 英语被认为是帝国主义者的语言 | English language was seen as a language of the imperialists. |
| 巴拿马共和国的官方语言是西班牙语 | The official language of the Republic of Panama is Spanish. |
| 在美国说英语 | English is spoken in America. |
| 美国英语发音 | English sounds |
| 英国英语发音 | British English sounds |
| 拉丁国际语Name | Interlingua |
| 那是哪国语言 | Say, what kind of language is that? |
| 英国人 说英语 | Angliyska. |
| (用德国语呼喊) | (shouting in German) |
| quot (c) 土著语言往往有别于本国正式语言 | (c) an indigenous language, often different from the national language |
| 除官方语言外 居住在尼加拉瓜国内大西洋沿岸地区的土著人民也使用其他语言 米斯基托语 苏莫语 拉马语 英语等 | The country's official language is Spanish, but the indigenous communities living along the Atlantic coast speak a number of different languages (Miskito, Sumu, Rama and English). |
| 这些不同的人口以Sango语为交流语言 这是一种通行全国的语言 | This mosaic of different populations communicates in Sango, a language that is spoken and understood throughout the country. |
| 14. 在这方面 应 荒漠化公约 执行秘书的请求 万国邮政联盟 万国邮联 理事会通过并且以万国邮联的六种正式语文(英语 法语 西班牙语 俄语 阿拉伯语 葡萄牙语)向世界各国邮政管理部门发出通告 鼓励印制宣传和纪念国际荒漠年的邮票 | In this regard, and upon further to a request by the UNCCD Executive Secretary, the Council of the Universal Postal Union (UPU) has adopted and sent a circular in the six UPU official languages (ENG, FRE, SPA, RUS, ARB, POREnglish, French, Spanish, Russian, Arabic, Portuguese) a circular to national postal administrations worldwide, encouraging the production of stamps for the promotion and commemoration of the IYDD. |
| 尤其是 缔约国应当考虑重新开设乌兹别克语 俄语 哈萨克语和亚美尼亚语及其他少数民族语言的学校 | In particular, the State party should consider reopening Uzbek, Russian, Kazakh, Armenian and other minority language schools. |
| (a))协助法语和法语文化的发展,并促进成员国的伙伴语言和文化 | (a) To promote the development of the French language and the cultures which use it, in parallel with promotion of the partner languages and cultures of member States |
