"国际合作司"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
国际合作司 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
国际司法合作司 | Referent Ms. Natalja Nikolayeva |
国际合作司 | Dennis Khama, State Advocate |
国际司法合作股 | Unit for International Legal Cooperation |
国际和文化合作司 | International and Cultural Cooperation Division |
刑事案件和国际司法合作司 | Division for Criminal Cases and International Judicial Cooperation |
国际合作和司法协助工作组 | WORKING GROUP ON INTERNATIONAL COOPERATION AND JUDICIAL ASSISTANCE |
国际合作和司法协助工作组 | INTERNATIONAL COOPERATION AND JUDICIAL ASSISTANCE |
司法部国际合作科拟订了关于刑事事务国际司法合作法律草案的一些要点 | The International Cooperation Section of the Ministry of Justice has completed the preparation of the main points of the draft law on international judicial cooperation in criminal matters. |
资产追缴和国际司法合作部 | Department of Asset Recovery and International Legal Cooperation (DRCI) |
Ms. Natalya Drozd 国际人道主义合作和人权司司长 | Ms. Natalya Drozd, Director, Department of International Humanitarian Cooperation and Human Rights, Ministry of Foreign Affairs |
国际合作司司长兼有组织犯罪问题协调员 | Ms. Santr Stimac |
F. 加强国际和区域间司法合作 | Enhancing international and regional judicial cooperation |
B. 希腊外交部国际发展合作司 | INTERNATIONAL DEVELOPMENT COOPERATION DEPARTMENT (IDC) of the Ministry of Foreign Affairs of Greece |
王绍琪(中国),中国国家科学技术委员会国际合作司司长 | Wang Shaoqi (China), Director General, International Cooperation Department, State Science and Technology Commission, China |
外交和国际合作部亚洲和大洋洲司代理司长 | Acting Director of the Asia and Australasia Division, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation |
国际司法合作协调总长Arnaldo José Alves Silverira | Arnaldo José Alves Silverira, Coordinator General of International Legal Cooperation |
国际司法协助 合作和人权理事会 | Directorate for International Legal Assistance, Cooperation and Human Rights |
刑事司法系统管理工作中的国际合作与援助 刑事司法 | INTERNATIONAL COOPERATION AND ASSISTANCE IN THE MANAGEMENT OF THE CRIMINAL JUSTICE SYSTEM COMPUTERIZATION OF CRIMINAL JUSTICE |
财政部资产收回和国际相互法律合作处 负责领域 资产收回和国际司法合作 | Assets Recovery and International Mutual Legal Cooperation Department (DRCI), of the Ministry of Justice its areas of responsibility are Asset Recovery and International Judicial Cooperation. |
三. 预防犯罪和刑事司法在国际合作与 | III. CRIME PREVENTION AND CRIMINAL JUSTICE AS AN EMERGING FOCUS FOR |
5. 国际保护司司长作了发言 他特别提到了难民署国际保护工作 quot 走出去寻求合作 quot 的磋商 | 5. The Director of the Division of International Protection made a statement, informing delegations in particular of the quot reach out quot consultations on the international protection mandate of UNHCR. |
向新兴革新公司提供风险资本也有可能吸引国际公司与国内公司合作 | Provision of venture capital to newly emerging innovative firms may also attract international firms to collaborate with domestic firms. |
1996 11. LAU刑事司法系统管理工作中的国际合作与援助 刑事司法 LAu lg39 . | International cooperation and assistance in the management of the criminal justice system computerization of criminal justice operations |
Moon Yearn Hwang先生 大韩民国财政和经济部国际投资和地区合作司司长 | Mr. Moon Yearn Hwang, Director, International Investment and Regional Cooperation Division, Ministry of Finance and Economy, Republic of Korea |
刑事司法系统管理工作中的国际合作与援助 刑事司法业务的电脑化 | INTERNATIONAL COOPERATION AND ASSISTANCE IN THE MANAGEMENT OF THE CRIMINAL JUSTICE SYSTEM COMPUTERIZATION OF CRIMINAL JUSTICE |
培训刑事司法官员执行新的法律和进行国际刑事司法合作 | train criminal justice officials in the implementation of new laws and international |
联合国打击跨国有组织犯罪公约的规定下的国际合作涉及司法合作 对其所作研究主要是关于司法合作所涉的要素及引渡条约的主导原则 | International cooperation was reviewed for its adherence to the provisions of the Convention. The review addressed the matter of legal cooperation, focusing mainly on the elements of cooperation and the principles underlying extradition treaties. |
㈡ 就涉及洗钱的案件加强国际合作和司法协助 | (ii) Enhancing international cooperation and mutual legal assistance in cases involving money laundering |
2. 国际药物管制条约为司法合作提供了框架 | The international drug control treaties provide the framework for judicial cooperation. |
10. 在反恐领域建立一个国际司法合作的框架 | Set up framework for international judicial cooperation in the area of combating terrorism. |
62. 中国代表团本着国际合作精神对某些条款提出了合理建议,希望能妥善处理国家司法主权和国际合作的关系 | 62. In the spirit of international cooperation, her delegation had made reasonable proposals on certain provisions, in the hope that the relationship between national judicial sovereignty and international cooperation could be handled properly. |
际合作与援助 刑事司法业务 | the criminal justice system |
三 预防犯罪和刑事司法在国际合作与发展中的 | III. CRIME PREVENTION AND CRIMINAL JUSTICE AS AN EMERGING FOCUS FOR INTERNATIONAL COOPERATION AND DEVELOPMENT 40 65 10 |
86. 该会议与联合国系统在所有其工作领域中密切合作 例如 它与联合国国际贸易法委员会和国际统一司法学会在三方的基础上共同合作 | The Conference cooperated with the United Nations system in all areas of its work for example, it worked with the United Nations Commission on International Trade Law and the International Institute for the Unification of Private Law on a tripartite basis. |
(a) 该法案涵盖国际司法合作必须采取的不同程序 | (a) It covers the different procedures required by international judicial cooperation. |
该处还对泰国于2005年1月举办的国际司法合作讲习班作出了贡献 | It also contributed to the workshop on international legal cooperation organized by Thailand in January 2005. |
11. 请秘书长继续加强预防犯罪和刑事司法司与联合国国际药物管制规划署之间的合作,特别是在洗钱问题上的合作 | 11. Requests the Secretary General to continue to strengthen cooperation between the Crime Prevention and Criminal Justice Division and the United Nations International Drug Control Programme, in particular in the area of money laundering |
为预防犯罪和刑事司法司和联合国国际药物管制规划署高级工作人员召开的半天联合会议探讨了有效合作的问题 | A half day joint segment for senior staff of the Crime Prevention and Criminal Justice Division and the United Nations International Drug Control Programme addressed issues of effective cooperation. |
合作是重要的 因为法院和联合国都是一个相互依存的国际法和国际司法体系的组成部分 | Cooperation is important because both the Court and the United Nations are part of an interdependent system of international law and justice. |
大多数国家继续加强了法律框架以便利开展国际司法合作 | Most States continued enhancing their legal framework in order to facilitate international judicial cooperation. |
在此情况下 以色列支持加强预防犯罪和刑事司法司与联合国国际药物管制规划署的合作的建议 | Israel therefore supported the recommendation to the effect that cooperation between the Crime Prevention and Criminal Justice Division and the United Nations International Drug Control Programme should be strengthened. |
大多数国家报告说加强了法律框架以便利开展国际司法合作 | Most States reported having strengthened their legal framework in order to facilitate international judicial cooperation. |
他特别强调 应优先关注最不发达国家 南南合作 国家项目以及加强司际和机构间合作 | He particularly stressed the priority given to LDCs, South South cooperation, country projects and enhanced inter divisional and inter agency cooperation. |
预防犯罪和刑事司法司 统计司 联合国国际药物管制规划署 联合国区域间犯罪和司法研究所 | Crime Prevention and Criminal Justice Division, Statistics Division, United Nations International Drug Control Programme, United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute |
大会应依照 联合国宪章 的规定,继续支持国际法院作为联合国的主要司法机关 | The Assembly shall continue to support the role of the International Court of Justice as the principal judicial organ of the Organization, in accordance with the Charter of the United Nations. |
相关搜索 : 国际合作 - 国际合作 - 国际合作 - 国际合作 - 国际合作 - 国际合作 - 国际合作 - 国际公司 - 国际公司 - 国际公司 - 国际公司 - 国际警务合作 - 国际经济合作 - 国际合作伙伴