"国际总部"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
国际总部 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他们到过很多国家和联合国总部,并在联合国总部与国际组织的代表经常会面 | They have visited many countries and United Nations Headquarters, where they had frequent meetings with representatives of international organizations. |
20.7 本次级方案由国际保护部抓总 | 20.7 This subprogramme falls under the overall responsibility of the Department of International Protection. |
工程处因此被迫转移其大部分总部国际工作人员 严重打乱总部的运作 | This forced the Agency to relocate most of its headquarters international staff, thereby severely disrupting the operations at headquarters. |
组织的国际总部设在捷克共和国的布拉格 | The organization apos s international headquarters are located in Prague, Czech Republic. |
国际热带 木材 森林 组织的总部和结构 | HEADQUARTERS AND STRUCTURE OF THE INTERNATIONAL TROPICAL TIMBER FOREST ORGANIZATION |
UNHQ 联合国总部 联合国总部 | UNHQ United Nations Headquarters |
因此 他呼吁美国当局遵守国际法和 总部协定 | He thus called upon the United States authorities to comply with international law and the Headquarters Agreement. |
协助维持国际部队活动地区的总体安全 | Contribute to the general security of the area of activity of the international forces, |
与在西班牙的国际组织一样缔结总部协定 | Headquarters agreement would be concluded as in case of other international organizations in Spain |
在预期总共部署65名国际人权干事当中 目前部署了41名 | Of the total expected deployment of 65 international human rights officers, there are currently 41 present. |
还正在审查国际保护部相对于总部其他单位的结构问题 | A review of the structure of DIP in relation to other uUnits at Headquarters is also on going. |
国防部 爱沙尼亚国防军总参谋部 行动总部 | Instrument for standardized international reporting of |
第 3 条 国际热带 木材 森林 组织的总部和结构 | Organization means the International Tropical Timber Forest Organization established in accordance with article 3 |
万国宫,日内瓦国际会议中心,各专门机构总部的会议室 | The Palais des Nations, the International Conference Centre of Geneva (CICG), meeting rooms at the headquarters of specialized agencies. |
卢旺达问题国际法庭行政部门总法律顾问 负责 | General Counsel to ICTR Administration responsible for |
8 关切工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务活动 | 8. Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters |
7 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作 | 7. Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters |
9. 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作 | 9. Expresses concern about the temporary relocation of the international staff of the Agency from its headquarters in Gaza City and the disruption of operations at the headquarters |
7 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作 | Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters |
1994年 工业 旅游 一体化及国际贸易谈判部和总统事务部也由妇女担任部长 | In 1994, the same thing happened with the portfolios of Industry, Tourism, Integration and International Trade Negotiations and the Ministry of the Presidency. |
联合国总部 | 1 Date of receipt of the relevant documents. |
联合国总部 | UNHQ United Nations Headquarters |
新闻部在为国际日举行活动时在联合国总部主办关于巴勒斯坦的年度展览会 | The Department organized the installation of the annual exhibit on the question of Palestine at United Nations Headquarters during the observance of the Day. |
第二次国际研讨会于2005年6月13日至15日在联合国总部举行 | The second International Workshop was held at United Nations Headquarters from 13 to 15 June 2005. |
联合国和平部队总部 | UNPF United Nations Peace Forces |
2 欢迎于2004年12月6日在总部庆祝国际家庭年十周年 | 2. Welcomes the celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family on 6 December 2004 at Headquarters |
2004年 该部门的实际国内总产值增长率达到7.5 2003年为4.5 | Real GDP growth in that sector was 7.5 per cent in 2004, having increased from 4.5 per cent in 2003. |
决定难民署应继续分担国际非政府组织的总部支助费 | (a) Decides that UNHCR shall continue to participate in bearing headquarters support costs of international NGOs |
5. 2005年6月13日至15日在联合国总部举行了第二次国际研讨会 | The second International Workshop was held from 13 to 15 June 2005 at United Nations Headquarters. |
(a) 联合国和平部队总部 | (a) United Nations Peace Forces headquarters |
外交与国际合作部 负责联络联刚特派团的政府总代表团 | Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation (the Government department responsible for liaison with MONUC) |
第二个程序是国际移徙问题全球委员会 其总部在日内瓦 | The second process was related to the Global Commission on International Migration, the first body responsible for considering migration at the global level. |
这次会议许多人士要求 如果美国继续违反国际法 联合国总部应离开该国 | Various personalities there called for United Nations Headquarters to leave the United States if that country continued to violate international law. |
20. 第四次国际日纪念活动是在总部和联合国日内瓦办事处举办的 | 20. The fourth commemoration of the International Day was organized at Headquarters and at the United Nations Office at Geneva. |
赞比亚支持关于在维持和平行动部框架内建立快速部署特派团总部的决定 并表示相信 该总部将根据国际社会的形势行事 | Zambia welcomed the decision to establish a rapidly deployable mission headquarters within the Department of Peacekeeping Operations and was confident that its performance would meet the expectations of the international community. |
联合国维持和平部队总部 | United Nations Peace Forces headquarters |
83. 高级管理部门目前正在审查2005年5月30日国际保护部务虚会的结果和总部的结构 | The results of the Departmentivision of International Protection retreat of 30 May 2005 and the Headquarters structure are currently under review by Senior Management. |
根据发展合作的总体政策 国际部分已将性别观点纳入主流 | In line with the general policy for development cooperation, the international component has mainstreamed gender. |
(十五) Sally Shelton大使 国际开发署华盛顿总部 1996年10月24日至25日 | (xv) Ambassador Sally Shelton, USAID headquarters in Washington, 24 25 October 1996. |
已知其中76个在国际上活动 38个团伙的总部设在非洲大陆 | Of these, 76 were known to operate internationally and 38 had their base on the African continent. |
我们认为 联合国 以及安全理事会 应该成为打击国际恐怖主义的总部 | We believe that the United Nations, and the Security Council, should become a headquarters for combating international terrorism. |
9. 关注因当地情况恶化和不稳定 工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部业务 | 9. Expresses concern about the temporary relocation of the international staff of the Agency from its headquarters in Gaza City and the disruption of operations at the headquarters due to the deterioration and instability of the situation on the ground |
有总理 国务卿 国防部长 和财政部长 | There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller. |
此外 代表伊拉克北部的30名议员不是由民众选举产生的 而是由共和国总统指定的 总统因身兼共和国总统 革命指挥委员会主席 武装部队总司令 复兴党总书记和安全部门的首脑 实际上掌握着国家所有的大权 | Furthermore, the 30 deputies representing northern Iraq had not been elected by the population, but had been appointed by the President of the Republic, who, as the President of the Republic, Chairman of the Revolution Command Council, Commander in Chief of the Armed Forces, Secretary General of the Baath Party and head of security, held all the power in the country. |
联合国维持和平部队总部a | Statement XXXII United Nations Peace Forces headquartersa |
相关搜索 : 国际部 - 国际总裁 - 国际部分 - 国际部分 - 国际部署 - 国际部队 - 国际部署 - 国家总部 - 全国总部 - 全国总部 - 德国总部 - 美国总部 - 美国总部 - 英国总部