"国际申请号"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

国际申请号 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

也参看Fogarty诉联合王国案 申请号 37112 97, 123 I.L.R. (2001) 54 McElhinney 诉爱尔兰案 申请号 31253 96, 123 I.L.R. (2001) 73 Al Adsani诉联合王国案 申请号 35763 97, 123 I.L.R. (2001) 24, 2001 ECHR Vol. XI Banković 诉比利时案 123 I.L.R. (2001) 94
Ireland, Application No. 31253 96, 123 I.L.R. (2001) 73 Al Adsani v. United Kingdom, Application No. 35763 97, 123 I.L.R. (2001) 24, 2001 ECHR Vol. XI Banković v. Belgium, 123 I.L.R.
国际保障赔偿协会组织的申请
Group of Protection and Indemnity Associations
申诉人并不是任何国家或国际逮捕令 或引渡申请的对象
The complainant was not the subject of any national or international arrest warrant, nor a request for extradition.
我申请了一辆保时捷 我是9号
I have applied with a Porsche, I've number 9
TD B EX(15) R.1 Add.2 国际铬开发协会的申请
TD B EX(15) R.1 Add.2 Application by the International Chromium Development Association
国际贸易组织临时委员会 总协定申请退出
Application of the Interim Commission for the International Trade Organization General Agreement on Tariffs and Trade for withdrawal
根据 国防法 第116条 如果申请人在提出申请之前的一年内拥有使用武器的许可或犯下了暴力罪行 其申请可能被驳回(反战者国际)
According to the National Defence Law (art. 116), applications can be rejected when the applicant has a weapons permit or has committed a violent crime within a year prior to application (WRI).
2012年8月 折戟伦敦奥运会后 杜丽向国际射联申报了暂时退役申请
In August, 2012, after serious failing in the London Olympic Games, Du Li announced the application for a temporary retirement to the International Stainless Steel Forum (ISSF).
专家组建议刚果民主共和国按照国际规范发出引渡申请
The Group recommends that the Democratic Republic of the Congo issue an extradition request in line with international norms.
医疗人员 商人及国际人道组织也必须申请特别许可证
Medical staff, business people and international humanitarian organizations also have to apply for special permits.
6. 申请咨商地位的非政府组织应当是一个国际性组织
A non governmental organization applying for status should be international in nature.
工作人员和学员人数的增加 包括国际电子计算中心 决定了申请签证 身份证和财务号码的数量增加
The increased number of staff members (including International Computing Centre) and trainees has determined an increase of visas, identity cards and fiscal code number requests.
他重申这部法律是完全背离国际准则的 并提请各代表团注意A 51 394号文件中美洲法律委员会的意见
That act violated international law, and accordingly his delegation wished to draw the attention of the Committee to the opinion delivered by the Inter American Juridical Committee of the Organization of American States, contained in document A 51 394.
9. 重申第49 60号决议附件所载的 消除国际恐怖主义措施宣言 和第51 210号决议附件所载的 补充1994 年消除国际恐怖主义措施宣言 的宣言 并吁请所有国家予以执行
9. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism contained in the annex to resolution 49 60 and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism contained in the annex to resolution 51 210, and calls upon all States to implement them
10 重申第49 60号决议附件所载的 消除国际恐怖主义措施宣言 和第51 210号决议附件所载的 补充1994年 消除国际恐怖主义措施宣言 的宣言 并吁请所有国家予以执行
10. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, contained in the annex to resolution 49 60, and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, contained in the annex to resolution 51 210, and calls upon all States to implement them
10 重申第49 60号决议附件所载的 消除国际恐怖主义措施宣言 和第51 210号决议附件所载的 补充1994年 消除国际恐怖主义措施宣言 的宣言 并吁请所有国家予以执行
10. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, contained in the annex to resolution 49 60, and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, contained in the annex to resolution 51 210, and calls upon all States to implement them
10. 重申第49 60号决议附件所载的 消除国际恐怖主义措施宣言 和第51 210号决议附件所载的 补充1994年 消除国际恐怖主义措施宣言 的宣言 并吁请所有国家予以执行
10. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, contained in the annex to resolution 49 60, and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, contained in the annex to resolution 51 210, and calls upon all States to implement them
7. 重申第49 60号决议附件所载的 消除国际恐怖主义措施宣言 和第51 210号决议附件所载的 补充1994年 消除国际恐怖主义措施宣言 的宣言 ,并吁请所有国家予以执行
7. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism contained in the annex to resolution 49 60 and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism contained in the annex to resolution 51 210, and calls upon all States to implement them
因此 联合国及其各基金 方案 专门机构和国际移徙组织均可申请
Thus, the United Nations and its funds, programmes and specialized agencies as well as the International Organization for Migration may apply.
叙利亚的法律将申请入籍分为三种类型 第一 外国人申请入籍 第二 阿拉伯人申请入籍 第三 特殊情况下的申请入籍
The Syrian legislature has made a distinction among three types of naturalization first, naturalization of aliens secondly, naturalization of Arabs and thirdly, exceptional naturalization.
申请慈善组织地位的公司必须向国内税收局提出申请
Companies seeking approval as charitable organizations must submit an application to the Board of Inland revenue.
国际电信联盟 国际电联 理事会在其1995年届会上批准了亚太卫星通信理事会成为其会员的申请 并将该理事会纳入其国际组织名单 国际电联 quot 第1332号通告 quot 1995年7月10日
At its session held in 1995, the Council of the International Telecommunication Union (ITU) approved the application of APSCC for membership and added APSCC to its list of international organizations (ITU quot Notification No. 1332 quot , dated 10 July 1995).
24个国家提出了申请
Twenty four countries replied.
重申其关于国际贸易与发展的2000年12月20日第55 182号决议
Reaffirming its resolution 55 182 of 20 December 2000 on international trade and development,
又重申其2001年9月12日第1368 2001 号和2001年9月28日第1373 2001 号决议 并重申支持根据 联合国宪章 根除恐怖主义的国际努力
Reaffirming also its resolutions 1368 (2001) of 12 September 2001 and 1373 (2001) of 28 September 2001 and reiterating its support for international efforts to root out terrorism in accordance with the Charter of the United Nations,
关于国际商业公司和信托公司的管理 国际公司服务提供者法案 规定 希望提供此种服务的人必须向塞舌尔国际商业管理局 商业管理局 申请进行这种活动的执照 因此应由审查这些申请的当局查明申请人是否适宜进行这种工作
As regards to the regulation of International Business Companies and Trust, the International Corporate Services Providers act provides that a person wishing to provide such services must apply for a license to operate as such to the SIBA and thus it is this authority which is going to vet such applications to find out whether the applicant is a fit and proper person.
请允许我重申 一项优先考虑活动是在国际法庭接待卢旺达人
The annual report describes this work. Let me reiterate that a prioritized activity is also to receive Rwandans at the Tribunal.
7. 重申第49 60号决议附件所载的 消除国际恐怖主义措施宣言
7. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism contained in the annex to resolution 49 60
他曾申请一份在第1号工程队坐办公室的工作 但从未参与过实际的战斗(1995年12月8日)
He had applied for an office job in Engineering Battalion No. 1, but had never been involved in active combat (8 December 1995).
(d) 对大会第40 243号决议第一节第7段例外的申请
(d) Requests for exceptions to section I, paragraph 7, of General Assembly resolution 40 243
现附上申请者提供的申请书摘要 见附件 供管理局成员国参考
A summary of the application as provided by the applicant is attached herewith for the information of member States of the Authority (see annex).
实际上 18岁以下的男孩从未提出结婚申请
Indeed, no boys under 18 had requested permission to marry.
我国代表团希望重申 必须根据国际法 特别是安全理事会第242 1967 号 第338 1973 号 第1397 2002 号和第1515 2003 号决议 解决巴勒斯坦问题
My delegation wishes to reiterate that the question of Palestine must be resolved in accordance with international law, especially Security Council resolutions 242 (1967), 338 (1973), 1397 (2002) and 1515 (2003), which guarantee the establishment of a sovereign, democratic, viable and contiguous Palestinian State living side by side in peace with a secure Israel.
申请人和被告是按照 国际商会调解与仲裁规则 在新加坡进行的国际仲裁中的原告和被告
The applicants and the respondents were the claimants and respondents in an international arbitration conducted in Singapore pursuant to the Rules of Conciliation and Arbitration of the International Chamber of Commerce.
国际贸易组织临时委员会申请退出联合国合办工作人员养恤 基金的问题
Application of the Interim Commission for the International Trade Organization for withdrawal from membership in the United Nations Joint Staff Pension Fund
A. 通过申请入籍取得国籍
Acquisition of nationality by naturalization
购买火器和弹药的申请人的姓名 地址和身份证号码
the name, seat and identification number of the applicant who carries out the sale, the name, seat and identification number of the applicant who buys firearms and ammunition, the address of the place where firearms and ammunition are to be dispatched or delivered, the type and number of transported weapons.
表A和表B(第XV 7号决定 第3 第6和第7段)的申请
(a) Item 3 (c) (i) Review of requests related to process agent uses and tables A and B of decisions X 14 and XV 6 (decision XV 7 paragraphs 3, 6 and 7)
(d) 对大会第40 243号决议第一部分第7段例外的申请
(d) Requests for exceptions to section I, paragraph 7, of General Assembly resolution 40 243
2. 又重申重视遵守大会第46 215号 第49 116号 第49 118号 第50 25号 第52 29号和第53 33号决议 并促请各国和其他实体充分强制执行这些措施
2. Also reaffirms the importance it attaches to compliance with its resolutions 46 215, 49 116, 49 118, 50 25, 52 29 and 53 33, and urges States and other entities to enforce fully the measures recommended in those resolutions
2002年3月12日 Magma公司向新加坡国际仲裁中心送交了其仲裁申请书
On 12 March 2002, Magma served its request for arbitration on the SIAC.
阿留申人国际协会
Aleut International Association
13. 如果申请者是法人 写明申请者的
If the applicant is a juridical person, identify applicant's
84. 她注意到 出席联合国会议的申请剧增 1997年总共只收到52份申请 而近年来联合国人权高专办收到全世界各地区约500份申请
She noted a considerable increase in applications to attend the United Nations meetings, recalling that in 1997 a total of 52 applications were received whereas in recent years OHCHR received about 500 applications from all regions of the world.
如果外国妇女同荷兰公民结婚 那么她可以通过申请获得荷兰国籍 但并非必须申请
A foreign woman married to a Dutch national may obtain Dutch nationality on request, but is not compelled to do so.

 

相关搜索 : 国际申请 - 国际申请日 - 申请号 - 申请号 - 申请号 - 国际专利申请 - 申请国 - 申请国 - 申请国 - 申请号码 - 账号申请 - 申请账号 - 申请账号 - 申请编号