"图文书"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

图文书 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

提供文献书目以备建立图书馆
The supply of bibliographies for the establishment of libraries
CiteSeer 科学文献数字图书馆Query
CiteSeer Scientific Literature Digital Library
人权国际文件 批准书图表
(c) Human Rights International Instruments Chart of Ratifications.
其他语种的出版物由专门的公共图书馆向里加居民提供 国会厅外语图书馆 北欧文献图书馆
Publications in other languages are offered to residents of Riga by specialised public libraries the Library of Foreign Languages at the Congress Hall, the Library of Nordic Literature.
据称 图书馆只许存放伊斯兰文献
It has been alleged that libraries were only allowed to keep Islamic literature.
1962年 图书馆学研究生文凭 伦敦大学
1962 Academic Post Graduate Diploma in Librarianship, University of London
主要贡献有 重组藏有珍稀书籍 手稿 文件和官方报告的阿拉伯语图书馆和苏丹图书馆
The main contribution was the reorganization of both the Arabic Library and the Sudan Library that housed rare collection of books, manuscripts, papers and official reports.
市政公共图书馆共有1 300多万份书籍和其他文件
Municipal public libraries have more than 13 million books and other documents.
2000年 向图书馆用户出借1 960万份书籍和其他文件
In 2000, library users were issued 19.6 million books and other documents.
(g) 图书馆事务 向工作人员 成员国 联合国图书馆和托存图书馆及其他用户提供图书馆服务和资料 包括购买出版物 数据库 为正式文件系统上的西亚经社会文件编制索引 以供互联网用户查阅 编制图书馆的互联网 内部网的网页
(g) Library services provision of library services and information to staff, member States, United Nations libraries and depository libraries and other clients, including the acquisition of publications, databases indexing of ESCWA documents on the Official Documents System to make them available to Internet users and developing library Internet and Intranet web pages.
27.43 达格 哈马舍尔德图书馆与联合国其他图书馆以及范围更广的联合国系统各图书馆协调 将继续朝虚拟图书馆的方向迈进 同时不忽视收集用户需要的联合国文件 书籍 丛刊和政府文件的印制本
27.43 The Dag Hammarskjöld Library, in coordination with other United Nations libraries as well as libraries of the wider United Nations system, will continue to move in the direction of becoming a virtual library, while not neglecting the print collections of the United Nations documents, books, serials and government documents required by its users.
23.16 达格 哈马舍尔德图书馆将与联合国其他图书馆以及联合国系统各组织的图书馆协调 继续向虚拟图书馆的方向发展 同时也不忽视用户需要的印刷版本的联合国文件.书籍.期刊和政府文件
23.16 The Dag Hammarskjöld Library, in coordination with other United Nations libraries as well as libraries of the wider United Nations system, will continue to move in the direction of becoming a virtual library, while not neglecting the print collections of the United Nations documents, books, serials and government documents required by its users.
562. 图书馆常常是农村唯一的文化设施
562. Libraries are often the only cultural facilities in rural areas.
人权 国际文书 批准书图表 截至1994年6月30日的资料
Human Rights International Instruments. Chart of Ratifications as at 30 June 1994
主要有图书馆 文化活动室 剧院和博物馆
The main ones are libraries, culture houses, theatres and museums.
除了在总部提供图书馆 资讯服务以外,达格 哈马舍尔德图书馆还在142个会员国和地区维持355个联合国文献收藏图书馆
In addition to offering library information services at Headquarters, the Dag Hammarskjöld Library maintains a network of 355 United Nations Depository Libraries in 142 Member States and territories.
85. 达格 哈马舍尔德图书馆发起与耶路撒冷的圣城大学图书馆和文件中心进行合作
85. The Dag Hammarskjöld Library has initiated cooperative arrangements with the Library and Documentation Centre of Al Quds University at Jerusalem.
笑声 这是本图文并茂的书 正如我现在所做的事情一样 书中有些页全靠文字讲述 也有些页我全交给 图画来阐释
And it was a story that was told with words and pictures, exactly what I do now for a living, and I sometimes let the words have the stage on their own, and sometimes I allowed the pictures to work on their own to tell the story.
另外 在大多数高度教育机构和文化中心都有放映文化电影的场所 其中包括国家电影图书馆和UNAM电影图书馆
Furthermore, in most of the higher education establishments and cultural centres in the country there are also spaces that serve as venues for cultural films, including those of the National Film Library and the UNAM Film Library.
f. 维持并扩大所有正式语文的图书馆网站
f. Maintenance and expansion of the Library's websites in all the official languages
达格 哈马舍尔德图书馆和联合国日内瓦办事处图书馆均授权保存完整的正式文件档案
The Dag Hammarskjöld Library and the Library at the United Nations Office at Geneva are mandated to preserve complete archival collections of official documents.
621. 在拉脱维亚运作的图书馆为 拉脱维亚国家图书馆 拉脱维亚学术图书馆 962家公共图书馆 包括910家市政图书馆 1 123家学校图书馆 1 060家图书馆在综合学校 63家图书馆在职业教育机构 40家专门图书馆 20家高等教育机构图书馆
The following libraries operate in Latvia the Latvian National Library, the Latvian Academic Library, 962 public libraries (including 910 municipal public libraries) 1,123 school libraries (1,060 libraries at comprehensive schools, 63 libraries at establishments of vocational education) 40 special libraries, 20 libraries of higher education establishments.
达格 哈马舍尔德图书馆于2004年12月采用了免费正式文件系统 因此能够提供更多电子版本联合国文件 这促使该图书馆考虑重新界定联合国与托存图书馆之间的关系
Greater availability of United Nations documentation in electronic format through the implementation of a free Official Documents System in December 2004, has caused the Library to look at redefining the relationship between the United Nations and depository libraries.
学校的图书馆是你的图书馆...
The school library is your library...
检查 方框 文本 到 图像 文本 图像 到 或 图像.
Check this box add caption text to the image. The caption text will appear below the image, allowing you to introduce or explain the image.
1961年 美国图书馆协会 英国图书馆协会 注册特许图书馆员
1961 A.L.A., The British Library Association, Registered Chartered Librarians
23. 文件服务包括借助于区域间犯罪和司法研究所的图书室管理系统文献数据库来管理专门化图书馆并提供其他服务
23. Documentation services included the management of the specialized library and the provision of other services, facilitated by the UNICRI Library Management System bibliographic database.
35. 总结文件内容是图书馆工作的一个核心部分
Summarizing document content is a core component of library work.
将上下文视图小程序加入书签Load the view represented by this bookmark
Bookmark Context View Applets
人民文化中心有3,700个图书馆,约接待读者100万人
There are also 3,700 libraries in the popular cultural centres with about 1 million readers.
图书馆书籍
Library books
(b) 除上文第4段核准的授权承付额外,从图书馆捐赠基金累积收入中为2000 2001两年期每年拨出25万美元,用于购买图书 期刊 地图和图书馆设备,以及符合捐赠目的和规定的万国宫图书馆的其他费用
(b) In addition to the commitment authority approved under paragraph 4 above, an amount of 250,000 dollars is appropriated for each year of the biennium 2000 2001 from the accumulated income of the Library Endowment Fund for the purchase of books, periodicals, maps and library equipment and for such other expenses of the Library at the Palais des Nations as are in accordance with the objects and provisions of the endowment.
(c) 除上文(a)分段核准的批款外,从图书馆捐赠基金累积收入为2002 2003两年期每年批款125 000美元,用于购买图书 期刊 地图和图书馆设备,以及用于符合捐赠目的和规定的万国宫图书馆的其他费用
(c) In addition to the appropriations approved under subparagraph (a) above, an amount of 125,000 dollars is appropriated for each year of the biennium 2002 2003 from the accumulated income of the Library Endowment Fund for the purchase of books, periodicals, maps and library equipment and for such other expenses of the Library at the Palais des Nations as are in accordance with the objects and provisions of the endowment.
(c) 除了上文(a)分段核准的批款外 2006 2007两年期每年从图书馆捐赠基金的累积收入中批款75 000美元 用于购买图书 期刊 地图和图书馆设备 并支付万国宫图书馆符合该基金宗旨和规定的其他此类开支
(c) In addition to the appropriations approved under subparagraph (a) above, an amount of 75,000 dollars is appropriated for each year of the biennium 2006 2007 from the accumulated income of the Library Endowment Fund for the purchase of books, periodicals, maps and library equipment and for such other expenses of the Library at the Palais des Nations as are in accordance with the objects and provisions of the endowment
图书馆将通过综合图书馆管理系统,加强书目资料系统和光盘系统的联系,从而建立关于联合国文件的完整资料
Through ILMS, the Library will enhance the linkages between UNBIS and the optical disk system to create a complete resource on United Nations documentation.
此外,图书馆通过它目前在141国为数364个的托存图书馆系统,也继续传播本部分发的文件和出版物
In addition, through its system of depository libraries, currently numbering 364 in 141 countries, the Library has also continued to disseminate documents and publications issued by the Department.
59. 图书馆还通过目前141个国家中364个托存图书馆的系统,继续分发联合国印发的文件和出版物
59. Through its system of depository libraries, currently numbering 364 in 141 countries, the Library has also continued to disseminate documents and publications issued by the Organization.
9. 联合国各图书馆共同努力 通过达格 哈马舍尔德图书馆和联合国日内瓦办事处图书馆建立一个联合国文件文献资料库 在最大程度上扩大了在实质性系统所花时间的影响
Working together, the United Nations libraries maximized the impact of the time invested in these substantial systems by bringing out a bibliographic database for United Nations documentation produced by the Dag Hammarskjöld Library and the Library of the United Nations Office at Geneva.
1962 1964年 喀土穆大学助理图书馆管员(相继负责大学图书馆行政 阿拉伯语图书馆 期刊部 苏丹图书馆和中央图书馆阅览室)
1962 1964 Assistant Librarian of the University of Khartoum (in charge of the University Library Administration, the Arabic Library, the periodicals section, the Sudan Library, and the Central Library reading rooms, successively).
图书
Books
他当时正在他们在远东的图书馆里阅读这篇文章
And he was reading it in their library in the Far East.
23. 接受联合国材料的托存图书馆一览表(多种语文)
List of depository libraries receiving United Nations material (multilingual)
623. 只有一小部分图书馆采用现代信息技术 在各国家图书馆和少数公共图书馆及学校图书馆
Modern information technologies are used only in a small part of libraries in the state libraries as well as in few public libraries and school libraries.
该图书馆继续开展数字化工作以扩大正式文件系统内的文件种类
The Library continued its digitization efforts to enlarge the range of documents in the Official Documents System.
由于图书价格上涨 图书馆的支出增加 而购买的图书则相对较少
Owing to book price increases the libraries are spending more money buying relatively fewer books.

 

相关搜索 : 图书馆 - 图示书 - 图案书 - 图书角 - 图书室 - 图书馆 - 图画书 - 图书库 - 种图书 - 书图标 - 图画书 - 图书库 - 图书馆书架 - 图书馆书库