"圆桌会议"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
圆桌会议 - 翻译 : 圆桌会议 - 翻译 : 圆桌会议 - 翻译 : 圆桌会议 - 翻译 : 圆桌会议 - 翻译 : 圆桌会议 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
圆桌会议1 | Round table 1 |
圆桌会议2 | Round table 2 |
圆桌会议3 | Round table 3 |
圆桌会议4 | Round table 4 Building state capacity to meet the Millennium Development Goals human rights, governance, institutions and human resources |
二. 圆桌会议 | Round tables |
圆桌会议4 | Round table 4 |
互动圆桌会议 | Interactive round table session |
互动圆桌会议 | Interactive round table sessions |
互动式圆桌会议 | Interactive round table sessions |
部长级圆桌会议 | Ministerial round tables |
部长级圆桌会议 | MINISTERIAL ROUND TABLE |
非正式圆桌会议 | Informal round tables |
(b) 部长圆桌会议 | (b) Ministerial Round Table |
23. 圆桌会议主席须向大会主席提出各自圆桌会议的讨论小结 | The chairpersons of the round tables would be requested to submit to the President of the General Assembly summaries of their respective round table discussions. |
圆桌会议为非公开会议 | The round table is a closed meeting. |
圆桌会议为非公开会议 | The round table is a closed meeting. |
圆桌会议为非公开会议 | The round table will be a closed meeting. |
B. 圆桌会议和技术会议 | B. Round tables and technical meetings |
奖励制度圆桌会议 | Awards Systems Roundtable |
非洲工商圆桌会议 | African Business Round Table |
14. 欧洲工业家圆桌会议(欧洲圆桌会议环境监测组) 比利时 布鲁塞尔 | 14. European Round Table of Industrialists (ERT Environment Watchdog Group) Brussels, Belgium |
d 圆桌会议记录汇编 | (d) Proceedings of the round table meetings |
四 区域会议和圆桌会议 技术会议 | IV. Regional meetings and round tables technical meetings |
所有与会者都认为该圆桌会议取得了成功 圆桌会议的活动应该继续下去 | All the participants thought the meeting was a success and the activities of the roundtable should be continued. |
第六次议员圆桌会议的报告 | Report on the sixth Round Table of Members of Parliament |
同时 在下午的会议上 4个圆桌会议的主席将口头介绍他们各自圆桌会议的简要情况 | Also, during the afternoon meeting, the Chairpersons of the four round table sessions will present orally the summaries of their respective round table sessions. |
12. 圆桌会议的主席将在高级别全体会议的闭幕会议上口头介绍四次圆桌会议的审议情况概要 | Summaries of the deliberations of the four round table sessions will be presented orally by the chairpersons of the round table sessions during the concluding meeting of the High level Plenary Meeting. |
加拿大 土著民族圆桌会议 | Canada Aboriginal Peoples Roundtable |
不制定圆桌会议发言名单 | No lists of speakers are maintained for the round tables. |
(g) 商业调查框架圆桌会议 | (g) Round Table on Business Survey Frames |
22. 在第六次圆桌会议上决定第七次圆桌会议将在拉丁美洲和加勒比区域举行 | 22. It was decided at the Sixth Round Table that the Seventh Round Table would take place in the Latin American and Caribbean region. |
圆桌会议的会议记录将于2005年出版 | The proceedings of the round table are to be published in 2005. |
圆桌会议的会议记录将于2005年出版 | The proceedings of the round table will be published in 2005. |
3. 根据决议草案第7段和第9段 四次圆桌会议包括在第一天下午同时举行的第一组两次互动圆桌会议和第二天上午同时举行的第二组两次互动圆桌会议 这四次圆桌会议不需要另外提供文件 | In accordance with paragraphs 7 and 9 of the draft resolution, the four round tables, consisting of a first set of two interactive round tables to be held concurrently in the afternoon of the first day and the second set of two interactive round tables to be held concurrently in the morning of the second day, will not require additional documentation. |
资源问题圆桌会议 讨论摘要 | Summary of the discussions of the round table on resources |
预防问题圆桌会议 讨论摘要 | Summary of the discussions of the round table on prevention |
注 不制定圆桌会议发言名单 | Note No lists of speakers are maintained for the round tables. |
圆桌会议主席将在提交缔约方会议的一份文件中总结圆桌会议的讨论情况 该文件编入届会报告 | The President of the COP would sum up the proceedings of the round table in a statement to the COP, that would be recorded in the report of the session. |
随后同时举行六个参与式圆桌会议 每两个圆桌会议讨论上述三个次主题中的一个 | It was followed by six parallel and interactive round tables, two for each of the three sub themes mentioned above. |
组织报告会 录像播放和圆桌会议 | Organizes presentations, videos, and roundtables. |
不出席圆桌会议的特派代表和观察员可以通过分会场会议室 即第3会议室的闭路电视跟踪圆桌会议进行 | Accredited delegates and observers not attending the round table sessions will be able to follow the proceedings of the round table sessions via a closed circuit television in the overflow room, that is, in Conference Room 3. |
㈢ 在高级别对话结束时的全体会议上 由四次圆桌会议的各位主席口头摘要报告圆桌会议的审议情况 | (iii) Summaries of the deliberations of the four round table sessions would be presented orally by the chairpersons of the round table sessions during the concluding plenary meeting of the High level Dialogue |
(c) 在高级别对话结束时的全体会议上 由四次圆桌会议的各位主席口头摘要报告圆桌会议的审议情况 | (c) Summaries of the deliberations of the four round table sessions will be presented orally by the chairpersons of the round table sessions during the concluding plenary meeting of the High level Dialogue |
㈢ 在高级别对话结束时的全体会议上 由四次圆桌会议的各位主席口头摘要报告圆桌会议的审议情况 | (iii) Summaries of the deliberations of the four round table sessions will be presented orally by the chairpersons of the round table sessions during the concluding plenary meeting of the High level Dialogue |
(c) 在高级别对话闭幕的全体会议上 由圆桌会议的各位主席口头摘要报告四次圆桌会议的审议情况 | (c) Summaries of the deliberations of the four round table sessions will be presented orally by the chairpersons of the round table sessions during the concluding plenary meeting of the High level Dialogue |
相关搜索 : 在圆桌会议 - 圆桌会议事件 - 媒体圆桌会议 - 专家圆桌会议 - 商业圆桌会议 - 会议桌 - 会议桌 - 会议桌 - 会议桌