"圈"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 他绕了一圈 二圈 三圈 他绕了一圈 二圈 三圈 他绕了一圈 二圈 三圈 | He went around once, he went around twice, he went around thrice. |
| 科学预算就是那个大黄圈圈 旁边的一个小圈圈 | And it's one of the yellow set of blobs around the big yellow blob. |
| 科学预算在 看左边 有个紫色的圈圈 还有黄色的圈圈 | The science budget is actually if you look to your left, there's a purple set of blobs and then yellow set of blobs. |
| 我把绳子一圈又一圈 一圈又一圈的绕了起来 直到我没有绳子 | And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. |
| 这样一圈一圈的循环下来. | And around and around and around it goes. |
| 你的缝线圈圈应该是这样的 | Orient your loop this way. |
| 一圈图 二圈图 也许你能画得出三圈图 但还想再画就不可能了 | One loop, two loops maybe you could do a three loop diagram, but beyond that, you couldn't do anything. |
| 你可以画一圈图 一圈图不是问题 | You could do a one loop diagram. Don't worry about one loop. |
| 我可以把它旋转三分之一圈 或者半圈 或将它恢复到原图 或旋转三分之二圈 | I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. |
| 所以布朗运动 碰巧粗糙度为2 就是转圈圈 | So Brownian motion, which happens to have a roughness number of two, goes around. |
| ADEOS II的目的是观测地球环境变化 促进国际科学方案 如国际地圈生物圈方案 地圈生物圈方案 以及继续执行ADEOS 的飞行任务 | The objectives of ADEOS II are to observe global environmental change, to contribute to international science programmes such as the International Geosphere Biosphere Programme, and to follow the ADEOS mission. |
| 他们用一个圈 通常是一个橡皮圈 只是小一点 | They use a band basically a rubber band, like this, only a little smaller. |
| 但在球体每分旋转高达1700圈 也就是每秒28圈时 | But as this ring rotates at about 1,700 rpm that's 28 times per second. |
| 画一个圈 | Draw a circle. |
| 想象有一群孩子 站成一个圈 都在等着传这个钢圈 | And imagine a bunch of kids standing in a circle and just waiting for the steel ring to be passed on. |
| 他们说 不 我们应该要支持多样性 不要搞一些小圈圈 | They say No, let's celebrate diversity, not common in group membership. |
| 嗯 让我们开始 六分之一圈 接着是三分之一圈 合并后的效果就像我刚刚把它一次旋转了半圈一样 | Well let's do that. A sixth of a turn, followed by a third of a turn, the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go. |
| 转一圈 来吧 | Move around. Come on. |
| (a) 来源圈子 | (a) Source circles. |
| 那么 如果我旋转B 转六分之一圈 其次是C 转三分之一圈 | So what if I do B, which is a sixth of a turn, followed by C, which is a third of a turn? |
| 他们围成个圈 | They were all in a circle. |
| 你有一卷线圈 | You've got a coil. |
| 我渐渐的在 大生态圈中迷失了 在这个大家生活的生态圈中 | And I slowly lost track of where I was in this big biosphere, in this big biosphere that we all live in. |
| 新鲜的是 当圆圈围绕中心旋转时 这样光圈实际上可变成光球 | But what is new is that, when we rotate this disc about this axis, this disc of light actually becomes a sphere of light. |
| 让我们来看看 让我们先旋转三分之一圈 然后旋转六分之一圈 | Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn. |
| 结果仍然是半圈 | It still ends up at half a turn. |
| 嗯 我可以把它顺时针旋转三分之一圈 或逆时针旋转三分之一圈 | Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise. |
| 有一天 在圈中的牛 | So, one day, cattle in a pen. |
| AB会转圈 B会结合 | Protocell AB likes to dance around for a bit, while protocell B does the fusing, okay? |
| 所以一圈是24小时 | So all the way around, you have a 24 hour timeline. |
| 例如 如果我把海星旋转 六分之一圈 然后再转三分之一圈会 结果会怎样 | For example, what if I turn the starfish by a sixth of a turn, and then a third of a turn? |
| 在葡萄牙的最后一天, 我们在葡萄牙的首府, Catherine想去海滩转一圈 最后一圈. | Our last day in Portugal, we were in the district capital of Faro, and Catherine decided that she wanted to go to the beach one last time. |
| 圆圈内的这个分裂了 | The one within the circle manages. |
| 想一下金融圈的例子 | Think of the financial world, for example. |
| 穿上它出去跑一圈吧 | Why just run around? |
| 請把正確答案圈出來 | Please circle the right answer. |
| 梅洛妮挑了另一头羊 把它压在柱子上 把橡皮筋圈在尾巴 橡皮筋圈在阴囊 | Melanie picks up another lamb, puts it on the post, band goes on the tail, band goes on the scrotum. |
| 它首先呈现的 我觉得很有趣 是你现在看见的圆圈及圆圈周围的公共空间 | But what it shows first, which I think is quite interesting, is that here you see the circle, you see the public space around it. |
| 每个圈圈都是一个齿轮,一叠齿轮 因此这东西就跟一个蒸汽火车头一样大 | Every one of these circles is a cog, a stack of cogs, and this thing is as big as a steam locomotive. |
| 委员会还感到关切 普遍的观念是认为公共的和社会圈子都是 男人的圈子' | The Committee is also concerned about the prevailing perception that the public and social spheres are men's spheres . |
| 从医疗研究 空间探索 我工作的地方 日内瓦的CERN 粒子物理学 到工程 甚至是艺术和人文 给这一切提供资金的 就是那33亿英镑 那个小得不能再小的黄圈圈 在屏幕左上角的橙色圈圈旁边 | from medical research, space exploration, where I work, at CERN in Geneva, particle physics, engineering, even arts and humanities, funded from the science budget, which is that 3.3 billion, that little, tiny yellow blob around the orange blob at the top left of the screen. |
| Seth Priebatsch 最棒的游戏社交圈 | Seth Priebatsch The game layer on top of the world |
| 听说预防黑眼圈很有效 | Who has dark circles? |
| 另外一个紧紧圈住阴囊 | And then another band is applied to the scrotum, tightly. |
| 由于采用了具有良好支撑性的硅胶树脂材料作为内衣圈托 使穿着者不仅享受到无钢圈内衣的舒适感 还获得了如钢圈内衣般的全方位支撑 | Using silicone, which offers good support, as the underwire, users not only enjoy the comfort of wire free bras, but also the all round support of traditional underwired bras. |