"團結"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

暗號是 緊密團結.
The code word will be togetherness .
一定得揾到一個團結嘅象徵 先可以令所有伊朗人團結一致
It becomes critical to find a symbol that will pull together all Iranians
萬眾一心 捍衛團結
WE MUST GUARD OUR UNITY WITH ALL OUR MIGHT
緊密團結. 我記住了.
Togetherness . I got it.
前進啊 團結的力量
Wheels, gather momentum!
沒料到我們會這麼緊密團結.
I hadn't counted on there being quite so much togetherness.
顯然 居魯士圓柱就系團結嘅象徵
And the obvious emblem is Cyrus.
是個好人 可他不能把巡邏隊團結起來
He's a good joe, but he can't hold that patrol together.
288) 即使這樣 大家也要團結起來 我們走
Even so, everyone must. Let's go.
剛才我們的團員陳子青和賈娟娟 舉行了浪漫派的結婚典禮
Mr. Chen and Miss Chia of our troupe were married a while ago
最尾大團圓結局 所以我回覆佢話 唔該寄畀我一張相 或者乜都好
So I emailed him back and I said, Please share with me an image, something, that I can share with the whole PostSecret community and let everyone know your fairy tale ending.
我怎麼騙得妳團團轉?
Oh, all that marvelous rejection.
那些專家被玩的團團轉.
He drove the experts crazy.
誰 能 用 智慧 數 算 雲彩 呢 塵土 聚 集成 團 土塊緊緊結連 那時 誰能 傾倒 天上 的 瓶呢
Who can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of the sky,
誰 能 用 智 慧 數 算 雲 彩 呢 塵 土 聚 集 成 團 土 塊 緊 緊 結 連 那 時 誰 能 傾 倒 天 上 的 瓶 呢
Who can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of the sky,
誰 能 用 智慧 數 算 雲彩 呢 塵土 聚 集成 團 土塊緊緊結連 那時 誰能 傾倒 天上 的 瓶呢
Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,
誰 能 用 智 慧 數 算 雲 彩 呢 塵 土 聚 集 成 團 土 塊 緊 緊 結 連 那 時 誰 能 傾 倒 天 上 的 瓶 呢
Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,
就像一團霧,一團飛動的霧
It was like a mist a crawling mist.
你騙得我團團轉還尋我開心
Don't you dare be civil with me after leading me on like this. How did I lead you on?
中國嘅網民透過互聯網了解世界 甚至將人分成一個個小圈子 而唔係將大家團結起來
China's own citizens to access the global free Internet, and even separate themselves into blocks, not united.
陪審團員們 應該是說陪審團的先生們
Ladies and joodlemen of the jerry ... that is to say, gentlemen of the jury.
一團糟
What a mess.
不是 兼容的工作團隊 是 包容的工作團隊
Not for comprehensive work teams. But only for compressive work teams.
創意團隊
Made by the creative team
陪審團起立
Jurors, please rise.
美國步兵團
U.S. Infantry.
真是一團糟.
This is crazy.
馬戲團演員
Before the war we had a whole program of air acrobatics.
不管系基督教徒 祆教徒 或者猶太人唔論虔誠與否 只要是住在伊朗嘅人 都是伊朗人 都必須團結起來
Christians, Zoroastrians, Jews living in Iran, people who are devout, not devout.
那是個馬戲團
That is a circus!
東北軍團的嗎
Manchuria, huh?
是合唱團成員
A chorus singer.
288) 一個騎兵團
A cavalry troop?
我想講的團體
l wanna talk to the group.
人群把傷者團團圍住 但醫生來到現場時都讓了路給他
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.
你屬於哪個社團?
Which club do you belong to?
整個漂亮的樂團
Whole beautiful orchestra
各位陪審團員們
Now, ladies and gentlemen of the jury...
陪審團面對被告
Jurors, look upon the defendant.
你的頭髮一團糟
My, your hair's in a mess
這裡不是馬戲團
This is no circus!
我不屬於任何社團
I don't belong to any club.
被告請面對陪審團
Defendant, look upon the jurors.
十六步兵團 第一師
Sixteenth Infantry, First Division.
我有步兵團的消息
I've got some hot infantry news for you.