"土地覆盖制图"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
土地覆盖制图 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
55. 粮农组织正在绘制1 100,000的覆盖整个塞拉利昂的卫星图象地图以支持该国专家绘制土地覆盖地图 | FAO is preparing a complete coverage of Sierra Leone with satellite image maps on the scale 1 100,000 to support the preparation of land cover maps by national experts. |
在欧洲联盟欧洲环境状况信息系统土地覆盖物欧盟方案的范围内制作希腊领土内土地覆盖物图 | Produces land cover maps of Greek territory in the framework of the CORINE Land Cover EU Programme of the European Union. |
非洲土地覆盖物图和数字地理数据库 | AFRICOVER Africa Land Cover Map and Digital Geographic Database |
AFRICOVER 非洲土地覆盖物图和数字地理数据库 | AFRICOVER Digital Land Cover Database for Africa |
(b) 1998年粮农组织将在非洲数字土地覆盖数据库项目范围内举办的关于土地覆盖层绘图的技术讲习班 | (b) FAO technical workshops on land cover mapping, to be held within the framework of the AFRICOVER project in 1998. |
57. 粮农组织正在使用卫星图象测图绘制一张1 100,000比例的塞拉利昂全国地图 以支持该国专家绘制土地覆盖图 | FAO is preparing a complete coverage of Sierra Leone with satellite image maps on the scale 1 100,000 to support the preparation of land cover maps by national experts. |
其他粮农组织系统包括沙漠蝗信息服务 全球粮农信息和预警系统 GIEWS 全球土地覆盖物网络非洲土地覆盖物图和地理数据库 Africover 亚洲土地覆盖物图和地理数据库 Asiacover 以及全球地面观测系统 地面生态系统监测点 | Other FAO systems include the Desert Locust Information Service, the Global Information and Early Warning System on Food and Agriculture (GIEWS), the Global Land Cover Network Land Cover Map and Geodatabase for Africa (Africover) Land Cover Map and Geodatabase for Asia (Asiacover) and the Global Terrestrial Observing System Terrestrial Ecosystem Monitoring Sites.49. |
(c) 粮农组织土地覆盖物扫描技术讲习班拟在非洲土地覆盖物图和数字地理数据库项目范围内在1997年和1998年举办 | (c) FAO technical workshops on land cover mapping, to be held within the framework of the AFRICOVER project in 1997 and 1998. |
(d) 粮农组织土地覆盖物扫描技术讲习班拟在非洲土地覆盖物图和数字地理数据库项目范围内在1996年 1997年和1998年举办 | (d) FAO technical workshops on land cover mapping, to be held within the framework of the AFRICOVER project in 1996, 1997 and 1998. |
AFRICOVER 非洲土地覆盖数据库 | AFRICOVER Digital Land Cover Database for Africa |
危地马拉共和国森林覆盖图 | Map showing forest cover in the Republic of Guatemala |
这项工作继续以判读卫星图象 主要是大地卫星专题成象仪数据为基础 绘制目前土地覆盖和特征图 | The work continues to be based on the interpretation of satellite images, mainly Land Remote Sensing Satellite (LANDSAT) thematic mapper data, to map the present status of land cover and features. |
现在 它们被用来制作全球土地覆盖物图并用来全年定期监测植被状况 绿色状况 | They were being used to produce a global land cover map and to monitor vegetation conditions (greenness) on a periodic basis throughout the year. |
覆盖图像日期 | Override image dates |
此外 收割后的图象可用于更好地区别周围地区的其他土地覆盖植物类别 | An additional post harvest image may be useful for better discrimination from other land cover classes in the surrounding areas |
非洲土地覆盖数据库项目的价值不仅在于所制作的覆盖物图和数据库的用途 伴随这些覆盖物图的绘制 将在非洲开始进行能力建设 包括为环境和自然资源 作物评估和粮食安全 土地管理和大型流域管理 编拟外地投资项目以及蝗虫和荒漠化控制和发展国家信息系统 | The value of the AFRICOVER project is not merely in the usefulness of the maps and databases to be produced the elaboration of such maps will initiate capacity building efforts in Africa through the development of national information systems for the environment and natural resources, crop assessment and food security, land management and large watershed management, preparation of investment field projects and locust and desertification control. |
此项协议的成果之一是制作了蒙大那Crow和北夏延保留地的单种作物土地覆盖图 1994年9月完成 | One result of the agreement was a crop specific land cover map of the Crow and Northern Cheyenne Reservations in Montana, delivered in September 1994. |
包括制作1 100,000比例的全国土地覆盖物单位数字数据库 | It includes production of the digital database of land cover units over the entire country at a scale of 1 100000. |
覆盖目标图像文件 | Overwrite Destination Image File |
地球表面的五分之一被冻土覆盖了 | One fifth of the earth's surface is covered by permafrost. |
限制覆盖 | Restricted Overwrite |
23. 联合国粮食及农业组织 粮农组织 目前开始执行一个新项目 即非洲覆盖物图和数字地理数据库 以设立一个数字地理数据库和制作相关的整个非洲大陆的土地利用和植被覆盖专题图 | The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) was currently starting to implement a new project, the Africa Land Cover Map and Digital Geographic Database (AFRICOVER), for production of a digital geographic database and associated thematic map of land use and vegetation cover of the entire African continent. |
162. 由粮农组织制定并经联合国机构间外层空间活动会议赞同的非洲土地覆盖物图和数据库项目建议已成为非洲土地覆盖数据库 现由意大利政府的支持 已在东部非洲使用 | The project proposal for a Land Cover Map and Digital Database of Africa, which was formulated by FAO and endorsed by the United Nations Inter Agency Meeting on Outer Space Activities, has become AFRICOVER and is operational for eastern Africa with support from the Government of Italy. |
2.2 植被覆盖率(占土地总面积的百分比) _____________ | Vegetation cover ( of total land area) ____________ |
149. 为了改善有关非洲植被和土地使用资料的提供情况 粮农组织制定了关于非洲土地覆盖物图和数字数据库的项目提案 | In order to improve availability of current information on vegetation cover and land use in Africa, FAO has formulated a project proposal for a Land Cover Map and Digital Database of Africa. |
目前森林覆盖的土地大约仅占百分之一 | Only about one per cent of the land is presently covered with forest. |
DVD RW 限制覆盖 | DVD RW Restricted Overwrite |
(c) 农业和林业 包括森林调查和监测 尤其是山区原始森林和林地绘图 庄稼的鉴别和监测 收成预测 庄稼适宜性 土壤分类 重点放在土壤湿度和土壤适宜性测量 红树覆盖和土地覆盖物 | (c) Agriculture and forestry, including forest inventory and monitoring (especially mapping of old growth forests and forestry on hilly areas) crop identification and monitoring harvest forecasting crop suitability soil classification (with emphasis on soil moisture and soil suitability measurements) mangrove cover and land cover |
图11 森林覆盖面积比例(2004年) | Figure 11 Proportion of land area covered by forest (2004) |
(c) MAL 1 合成孔径雷达和光学数据在绘制地面覆盖物图方面的配合作用 | (c) MAL 1 complementary nature of SAR and optical data for land cover mapping |
2. 实况调查团覆盖的领土 | Territory Covered by the FFM |
您将以右侧的图片覆盖左侧的 | You want to overwrite the left picture with the one on the right. |
它们涉及遥感的一般应用和一些专门题目 如自然资源和能源的可持续开发 自然资源和环境管理 绘制土地覆盖层图以及土地利用规划 | They cover remote sensing applications in general as well as specialized topics such as sustainable development of natural resources and energy, natural resources and environment management, land cover mapping and land use planning. |
(b) 农业 土地覆盖和适宜性 生产力和产量 乡村管理 土壤保持 | (b) Agriculture land cover and suitability, productivity and yield, rural management, soil conservation |
204. 卫星数据已用于许多领域 其中包括农业 林业 土地利用和土地覆盖物扫描 地质学 地图更新 自然灾害监测和环境研究等 | Satellite data have been utilized in many fields, including agriculture, forestry, land use and land cover mapping, geology, map updating, natural disaster monitoring and environmental studies. |
78. 非洲经委会将同粮农组织合作规划 协调和开展非洲土地覆盖物图和数字地理数据库项目活动 | ECA will cooperate with FAO in planning, coordinating and implementing activities of the AFRICOVER project. |
东南亚地圈生物圈方案 START 土地使用和土地覆盖层变化项目 与联合国合作 | IGBP START LUCC Project for Southeast Asia with UN |
一个把欧洲遥感卫星1号和2号的数据用于非洲土地覆盖物绘图的试点研究仍在进行中 | A pilot study on the use of ERS 1 and ERS 2 data for land cover mapping in Africa is in progress. |
一个把欧洲遥感卫星1号和2号的数据用于非洲土地覆盖物绘图的试点研究仍在进行中 | A pilot study on the use of ERS 1 and ERS 2 data for land cover mapping in Africa was completed in 1996 and a joint report was published. |
几乎所有的土地都覆盖着营养价值很低的天然牧草 | Almost all the land is covered in natural pastures of low nutritional value. |
的确,以前曾是肥沃土壤覆盖的地区现在已完全是不毛之地 | Indeed, areas formerly covered by fertile soil were now completely barren. |
从IRS卫星获得的数据正应用于一些重要的领域 例如估计农作物面积和产量 干旱监测和评估 洪涝制图 土地利用和土地覆盖物制图 荒地管理 海洋资源和森林资源的调查和管理 城市规划和矿物勘测 | The data from the IRS satellites are being put to use in important applications such as estimating agricultural crop acreage and yield, drought monitoring and assessment, flood mapping, land use and land cover mapping, wasteland management, survey and management of ocean and marine resources and of forest resources, urban planning and mineral prospecting. |
非洲土地覆盖物图和数字地理数据库项目的预算总额为3,000万至5,000万美元 确切数额视选择方案而定 | The AFRICOVER project represents a total budget of between US 30 million and US 50 million, depending on the options taken. |
恢复森林地貌的网路工具有环境规划署 世界养护监测中心(养护监测中心)内的全球伙伴关系网址以及全球森林信息处和研制与分发各种比例土地覆盖遥感卫星数据与产品的全球土地覆盖机制 | Web based tools for forest landscape restoration, including the web site of the of the Global Partnership within UNEP WCMC's Forest Restoration Information Service, as well as the Global Forest Information Service, and the Global Land Cover Facility, an institution that develops and distributes remotely sensed satellite data and products concerned with land cover at all scales. |
其中的一个项目题为 quot ERS 1合成孔径雷达数据在皮纳图博山环境退化评价方面的应用 quot 它提供了皮纳图博山和附近地区的土地覆盖物图 | One of these is the project entitled, quot Mount Pinatubo Environmental Degradation Assessment Using ERS 1 SAR Data quot , which produced land cover maps of Mount Pinatubo and vicinity. |
相关搜索 : 土地覆盖图 - 土地覆盖 - 地图覆盖 - 地图覆盖 - CORINE土地覆盖 - 土覆盖 - 覆盖图 - 覆盖图 - 土地覆盖数据 - 自然土地覆盖 - 土地覆盖格局 - 城市土地覆盖 - 土地覆盖类型 - 土地覆盖类别