"圣彼得使徒"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
圣. 彼得 | St.Peter. |
那 感動 彼得 叫 他 為受 割 禮 之 人 作 使徒 的 也 感動 我 叫我 為 外邦人 作 使徒 | (for he who appointed Peter to the apostleship of the circumcision appointed me also to the Gentiles) |
那 感 動 彼 得 叫 他 為 受 割 禮 之 人 作 使 徒 的 也 感 動 我 叫 我 為 外 邦 人 作 使 徒 | (for he who appointed Peter to the apostleship of the circumcision appointed me also to the Gentiles) |
那 感動 彼得 叫 他 為受 割 禮 之 人 作 使徒 的 也 感動 我 叫我 為 外邦人 作 使徒 | (For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles ) |
那 感 動 彼 得 叫 他 為 受 割 禮 之 人 作 使 徒 的 也 感 動 我 叫 我 為 外 邦 人 作 使 徒 | (For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles ) |
以圣彼得爱之名 快来 | For the love of Pete! Come here! |
迈阿密 坦帕 圣彼得堡 | Miami, Tampa, St Petersburg. |
他们觉得他是圣徒 | They think he's a kind of prophet. |
但是摧毁过去的意识形态 政治结构和经济结构并不足以使社会获得新生 对这点 叶利钦非常清楚 8年前 沙皇罗曼洛夫家族的遗骸被公开安葬到圣彼得堡市的圣彼得 保罗教堂内 尼古拉斯二世也获得了殉难圣徒的地位 | Eight years ago the remains of the Romanov family were publicly buried in the Peter Paul castle in Saint Petersburg. Nicolas II gained the status of saintly martyr. |
天啊 看在圣彼得的份上 | Oh, for Pete's sake. |
彼得 和 眾使徒 回答 說 順從 神 不 順從人 是 應當的 | But Peter and the apostles answered, We must obey God rather than men. |
彼 得 和 眾 使 徒 回 答 說 順 從 神 不 順 從 人 是 應 當 的 | But Peter and the apostles answered, We must obey God rather than men. |
彼得 和 眾使徒 回答 說 順從 神 不 順從人 是 應當的 | Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men. |
彼 得 和 眾 使 徒 回 答 說 順 從 神 不 順 從 人 是 應 當 的 | Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men. |
你自诩是为朝圣的使徒 | You brag about being a pilgrim apostle. |
彼得 卻 站在 門外 大 祭司 所 認識 的 那 個 門徒 出來 和 看門 的 使女 說 了 一 聲 就 領 彼得 進去 | but Peter was standing at the door outside. So the other disciple, who was known to the high priest, went out and spoke to her who kept the door, and brought in Peter. |
彼 得 卻 站 在 門 外 大 祭 司 所 認 識 的 那 個 門 徒 出 來 和 看 門 的 使 女 說 了 一 聲 就 領 彼 得 進 去 | but Peter was standing at the door outside. So the other disciple, who was known to the high priest, went out and spoke to her who kept the door, and brought in Peter. |
彼得 卻 站在 門外 大 祭司 所 認識 的 那 個 門徒 出來 和 看門 的 使女 說 了 一 聲 就 領 彼得 進去 | But Peter stood at the door without. Then went out that other disciple, which was known unto the high priest, and spake unto her that kept the door, and brought in Peter. |
彼 得 卻 站 在 門 外 大 祭 司 所 認 識 的 那 個 門 徒 出 來 和 看 門 的 使 女 說 了 一 聲 就 領 彼 得 進 去 | But Peter stood at the door without. Then went out that other disciple, which was known unto the high priest, and spake unto her that kept the door, and brought in Peter. |
圣彼得堡宣言 (禁止某些射弹) | Declaration of St. Petersbourg (banning certain projectiles) |
我们就不能选圣彼得教堂吗? | Can't we get St. Peter? |
即将到来的圣彼得堡首脑会议 | The Coming St. Putinsburg Summit |
八国集团能否挺过圣彼得堡峰会 | Can the G 8 Survive St. Petersburg? |
根据圣. 彼得的书信 他在其中写道 | By the epistle of St. Peter, where he says... |
那 看門 的 使女 對彼得說 你 不 也 是 這人 的 門徒 麼 他說 我 不 是 | Then the maid who kept the door said to Peter, Are you also one of this man's disciples? He said, I am not. |
那 看 門 的 使 女 對 彼 得 說 你 不 也 是 這 人 的 門 徒 麼 他 說 我 不 是 | Then the maid who kept the door said to Peter, Are you also one of this man's disciples? He said, I am not. |
那 看門 的 使女 對彼得說 你 不 也 是 這人 的 門徒 麼 他說 我 不 是 | Then saith the damsel that kept the door unto Peter, Art not thou also one of this man's disciples? He saith, I am not. |
那 看 門 的 使 女 對 彼 得 說 你 不 也 是 這 人 的 門 徒 麼 他 說 我 不 是 | Then saith the damsel that kept the door unto Peter, Art not thou also one of this man's disciples? He saith, I am not. |
眾人聽見這話 覺 得 扎心 就 對 彼得 和 其餘 的 使徒 說 弟兄 們 我們當 怎 樣行 | Now when they heard this, they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, Brothers, what shall we do? |
眾 人 聽 見 這 話 覺 得 扎 心 就 對 彼 得 和 其 餘 的 使 徒 說 弟 兄 們 我 們 當 怎 樣 行 | Now when they heard this, they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, Brothers, what shall we do? |
眾人聽見這話 覺 得 扎心 就 對 彼得 和 其餘 的 使徒 說 弟兄 們 我們當 怎 樣行 | Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Men and brethren, what shall we do? |
眾 人 聽 見 這 話 覺 得 扎 心 就 對 彼 得 和 其 餘 的 使 徒 說 弟 兄 們 我 們 當 怎 樣 行 | Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Men and brethren, what shall we do? |
彼得 和 那 門徒 就 出來 往墳 墓 那 裡去 | Therefore Peter and the other disciple went out, and they went toward the tomb. |
彼 得 和 那 門 徒 就 出 來 往 墳 墓 那 裡 去 | Therefore Peter and the other disciple went out, and they went toward the tomb. |
彼得 和 那 門徒 就 出來 往墳 墓 那 裡去 | Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. |
彼 得 和 那 門 徒 就 出 來 往 墳 墓 那 裡 去 | Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. |
数字78则代表城市代码 也就是 圣彼得堡 | And 78 is the city code for the city of St. Petersburg. |
主教座堂顶上的所有圣人和使徒雕像 | All around the cathedral |
兩個人 同 跑 那 門徒 比 彼得 跑得 更 快 先到 了 墳墓 | They both ran together. The other disciple outran Peter, and came to the tomb first. |
兩 個 人 同 跑 那 門 徒 比 彼 得 跑 得 更 快 先 到 了 墳 墓 | They both ran together. The other disciple outran Peter, and came to the tomb first. |
兩個人 同 跑 那 門徒 比 彼得 跑得 更 快 先到 了 墳墓 | So they ran both together and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre. |
兩 個 人 同 跑 那 門 徒 比 彼 得 跑 得 更 快 先 到 了 墳 墓 | So they ran both together and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre. |
有 一 個 門徒 就 是 西門 彼得 的 兄弟 安得烈 對耶穌說 | One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him, |
有 一 個 門 徒 就 是 西 門 彼 得 的 兄 弟 安 得 烈 對 耶 穌 說 | One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him, |
有 一 個 門徒 就 是 西門 彼得 的 兄弟 安得烈 對耶穌說 | One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him, |
相关搜索 : 圣彼得 - 圣彼得 - 圣彼得堡 - 圣彼得堡 - 圣彼得草 - 圣彼得花圈 - ST。圣彼得堡 - 圣徒 - 圣彼得和圣保罗 - 圣约翰使徒 - 圣约翰使徒 - 圣使徒马太 - 圣使徒马太