"在一生中"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在一生中 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

其中一起发生在中区 七起发生在西区 造成一死八伤
One incident occurred in Sector Centre and seven in Sector West, in which one person was killed and eight persons were injured.
生活在聖經中的一年
The Year of Living Biblically.
在我一生中, 第一次這麼開心.
For the first time in my life, I'm happy.
我这一生中, 一直在浪费时间
My whole life is such a waste.
57. 在一个城镇中生活是一种求生存的战斗
Life in a township is a battle for survival.
其中一点是 海洋在 地球生物的生活质量中占中心地位
One of them is the oceans are central to the quality of life on earth.
这些大部分都在我的一生中发生过
That has mostly happened in my lifetime.
洛依总是说在戏剧界中 一季就是一生 一生就是一季
Lloyd always said that in the theatre a lifetime was a season and a season a lifetime.
湯姆在一場意外中喪生
Tom died in an accident.
所以在野生动物救援中 如同在生活中一样 我们从每一次经验中汲取知识 从每一次成功和失败中 获得经验
So in wildlife rescue, as in life, we learn from each previous experience, and we learn from both our successes and our failures.
在这些事件中(其中七起已得到圆满解决),三起发生在索马里,二起发生在格鲁吉亚,一起发生在危地马拉,一起发生在津巴布韦
Of these incidents (seven of which were successfully resolved), three took place in Somalia two in Georgia one in Guatemala and one in Zimbabwe.
我在高中时 发生了一件事
Well, while I was in high school, something happened.
我活在单一的生活节奏中
My existence a monotonous rhythm.
在我一生中 第一次有人为我欢呼
For the first time I have applauded. Have not you heard?
在我一生中至少吻你一次 朱丽亚
Kissing you at least once in my life, Julia.
因为我们在一生中在过去的记忆中积累知识
You accumulate knowledge throughout your life in memories.
母亲在人一生中出在最神圣地位
A mother is the most sacred thing in life.
第十个男人 在生活中 你的生命是唯一的
10th Man In the word life, you have the life.
哈塔鱼也是独自生活的 在漫长的一生中
Haata fish also lives alone in its long long life
在我的一生中 我一直吃麦片作早餐
I've been eating cereal for breakfast all of my life.
其中一半案件据报发生在1996年
Half of the cases were reported to have occurred during 1996.
在我一生中從來沒有這麼累過.
I've never been so tired in my life.
在她生命中最重要的一天 少校
On the most important day in her life, Major.
一辈子在贪生怕死中苟且偷安
The others, for whom life is merely an endless fear of dying.
她 2年前在一场车祸中丧生了.
She died two years ago in a car crash.
我並不想只成為 一個小服務生在我的生活中
I don't want to be a pageboy all me life.
在我的生命中,她一直出现在我的眼前.
She's always before my eyes.
我们看到的其实是一种皮层兴奋 因为男生总是和其他男生一起 在运动队中 在社团中 在群体中 在兄弟会中 尤其是在军队里 或酒吧里
And there's actually a cortical arousal we're looking at, because guys have been with guys in teams, in clubs, in gangs, in fraternities, especially in the military, and then in pubs.
在一个领域中的进展将会在另一个领域中产生取得进展的压力
Advancement in one area will bring pressure for progress in the other.
他 在他的一生中 做出了许多改变
He, over the course of his career, changed a great deal.
我哥哥在一次交通意外中喪生了
My brother was killed in a traffic accident.
我就会在你们生活中占一点地位
I'd have a little part in your life.
在我生命中 第一次 难以做到宽恕
For the first time in my life it's hard for me to forgive.
我是我人生中第一次在外边过夜
It's the first time in my life that I stayed out all night.
在我一生中还从来没有见过狐狸
Never seen a fox before.
并且一改他们之前的在生活中和所熟识的人们一起工作的方式 现在他们 在一群陌生人中间有必要去证明自己
And instead of working alongside people they've known all their lives, now they are having to prove themselves in a crowd of strangers.
所以现在我们有了一个学生 一个演员 在这组人中
So, now we had a student an acting student that was a part of the group.
在这一过程中 有100万个好的就业机会集中产生在农村
In the process, we will gain about a million good jobs, mainly rural.
以色列人民在自己整个历史中一贯期望生活在和平中
Throughout their entire history, the people of Israel have aspired to live in peace.
我想说的是一个在一生中吃适量的谷物产生的牛肉的男人
And I say this as a man who has eaten a fair share of corned beef in his life.
在所有的村庄 城镇和剧院里 坐在一片黑暗中 在一部或几部影片中 一起产生共鸣
You have towns and villages and theaters all from around the world getting together, and sitting in the dark, and sharing a communal experience of watching a film, or a couple of films, together.
医生, 你知道 我一生中从没有像现在这么悲惨 是吗?
Doc, you know, I never felt so miserable in my life.
在我的生命中的每一秒 我都只有一个念头
I have only one thought every minute of my life
你還年輕 在你一生中 甚至從未種過一棵樹
You're young. You never even planted a tree in your life.
出生毛率 指在特定一年中 在一个人群中的出生人数与同一年组成这个人群的平均人数相除所得的比例数
Crude birth rate The ratio of live births in a population in a given year to the average population for the same year.

 

相关搜索 : 在其一生中 - 在其一生中 - 一生中 - 一生中 - 一旦在生活中 - 在生活中一点 - 在一生 - 在生活中 - 在一层中 - 在一帧中 - 发生在其中 - 发生在中介 - 生长在水中 - 你的一生中