"在一顿饭"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在一顿饭 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我家只在每晚吃一顿饭
My family ate one meal per day, at night.
母亲在家做顿饭
Mother's cooking in the home
我在家中做顿饭
I'll be cooking in the home
我在家中做顿饭
I'll be cooking in my home
在波士顿杨氏饭店
In the old days there was a place in Boston, Young's Hotel.
我四天来的第一顿饭
It was my first meal in four days.
我会大显身手做一顿饭
Anyway, I thought I'd show off and cook dinner for us.
但这顿饭怎办
But, what will we do until you get back?
你和菲利普一定要来吃顿饭
You must come to dinner... What's wrong now, Phillip?
你什么时候回来 请你吃一顿饭
What time will you get back? I'll treat you to a meal.
这种东西一车也顶不了你一顿饭钱
This stuff wouldn't pay your dinner for a carload.
我们午后吃了顿饭
We had a meal after noon.
给我三顿饭就行了
Just three meals
这些东西构成了一顿营养均衡的饭
These things constitute a balanced meal.
就今晚你吃的那一顿饭的分量看来
By the size of that meal you packed away tonight,
Roy 跟我说了那顿饭了.
Roy told me about that meal .
一旦演习结束他每顿饭 都同我们一起吃
Once the exercise is completed, he will join us at every meal.
一顿告别饭 无论是什么 都应该有意义
A departure dinner, whatever that is. Something fancy.
这顿饭的背景是什么呢
What's the context of this meal?
不可否认 那并不是我吃过最好的一顿饭
Admittedly, it wasn't the best meal I've ever eaten.
今天陪妈妈吃顿饭好不好
Just see me, I have a room at Seoul Hotel.
我要给你做顿好饭 亲爱的
Just like I used to do behind the fountain, before the war.
我之所以这么做 是因为在我家里 一天只吃一顿饭是很正常的
And I'm doing this because also it's a normal thing in my home, people eat one meal a day.
我们就不能像其他人一样好好吃顿晚饭吗?
Would it be possible for us to have dinner like other people?
我们每月有60顿饭 每天2顿 都是靠太阳能做的
And we have 60 meals twice a day of solar cooking.
真可惜我不能煮一顿晚饭 I'm sorry I couldn't cook us some dinner.
I'm sorry I couldn't cook us some dinner.
你告诉他我们在得伦顿饭店 可能有重要的事
Tell him we're at the Grendon. It may be important. What's the number?
我们最终该吃 我们的那顿饭了
We'll have ourselves that bite after all.
请他吃顿饭 必要的话向他道歉
Take him out to dinner and apologize.
要不哪天赏脸让我请你吃顿午饭
Perhaps you'd give me the pleasure of lunching with you one day.
好好吃顿饭 会让你平静下来 Eat a good dinner.
Eat a good dinner.
如果我抓住这个人 他要为这顿饭付钱
If I nail this guy, he's going to pay for that bite.
到明年夏天 我的这顿饭早就消化完了
By next summer, I will have digested this meal.
我发现在我身处的地方 人们每天为生存而斗争 但仍然不能吃上一顿饭
And I found myself in the places where people are fighting every day to survive and can't even obtain a meal.
此外,还说,在将举行列队认人的当天,Burrell 先生被从囚室里放出来,吃了一顿饭
It is further stated that on the day the identification parade was due to take place, Mr. Burrell was released from his cell to have a meal.
这些对我们而言意义重大的原因是 我们清楚的知道我们在养育一代人 或者两代人 这些孩子们每四顿饭就有一顿是在快餐店里解决的 另一顿是在车里吃的 还有一顿是在电视机前或者电脑前完成的
And why this is so important is that we now have grown a generation, maybe two, of kids where one out of every four meals is eaten in fast food, one of every four meals is eaten in a car and one out of every last four meals is eaten in front of a TV or computer.
在女孩不去上学的国家 如果你为上学的女孩提供一顿饭 入学率 就达到男女各半
In countries where girls don't go to school and you offer a meal to girls in school, we see enrollment rates about 50 percent girls and boys.
然后我就走了 或许还吃了顿晚饭或者其它什么
And then going away, and probably eating dinner or something.
没错 我在伦顿饭店参加晚宴 由于巧合 事实上在我太太受攻击时 正打电话给她
No, I was at a dinner party at the Grendon Hotel and by coincidence, I was phoning my wife when she was attacked.
现在 他一定正在吃晚饭
He's probably having supper now.
晚饭时他吃了一些米饭
He had some rice for supper.
你从来没有想过那些不知道 下顿饭在哪儿的穷人 无法喂饱自己的妻儿 无法...
You never gave a thought to those starving people in the bread lines not knowing when their next meal was, not able to feed their wife and kids.
我曾在一家饭店工作过
I once worked in a restaurant.
我做了一些晚饭在楼上
I made some supper upstairs.
我姐姐比阿特丽斯跟她丈夫 贾尔斯 莱斯要来吃顿中饭 今天吗
My sister, Beatrice, and her husband, Giles Lacy, have invited themselves over for lunch.

 

相关搜索 : 一顿饭 - 吃一顿饭 - 吃一顿饭 - 花一顿饭 - 买一顿饭 - 每顿饭 - 做完一顿饭 - 计划一顿饭 - 采取一顿饭 - 为了一顿饭 - 一顿像样的饭 - 一顿 - 我一顿 - 在安顿好