"在世界级"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在世界级 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
世界级的吗 | In the whole world, huh? |
世界级的染发剂 | WorldClass Hair Dye |
58. 加强并简化了同世界银行在高级别和工作一级的联系 | A. World Bank . Contacts with the World Bank at the senior and working levels have been intensified and streamlined. |
此外,在所有国际卫生日,如世界卫生日 世界禁烟日 世界艾滋病日等,工程处都在难民营内外,以及在社区一级开展活动 | In addition, all international health days such as World Health Day, World No Tobacco Day and World AIDS Day were marked through activities organized at Agency installations inside and outside camps and at the community level. |
2. 世界卫生组织 卫生组织 对初级 二级和三级预防的定义界定如下 1 | The World Health Organization (WHO) defines primary, secondary and tertiary prevention as follows WHO Expert Committee on Drug Dependence Twenty eighth Report, WHO Technical Report Series 836 (Geneva, 1993). |
全世界都知道 古巴在过去46年中一直是世界上唯一超级大国美国的肉中刺 | The world knows that for the past 46 years, Cuba has been a thorn in the side of the world's only super Power, the United States. |
43. 第一 全球化承认在世界一级不断增加的相互依存关系 在世界一级 人们在具体领域的活动具有超越地方 区域或国家边界的影响 在一个相互依存的世界上 人权问题越来越多地跨越国家边界 | First, globalization recognizes a rising interdependence at the world level, where the activities of people in a specific area have repercussions that go beyond local, regional, or national borders human rights problems in an interdependent world increasingly cross State borders. |
你会认为他们是世界级比赛 | You'd think it was the World Series. |
但是世界已经变化了 是时候去升级这个世界观了 去对世界分类 以及了解这个分类 | But the world has changed, and it's overdue to upgrade that mindset and that taxonomy of the world, and to understand it. |
告诉他们世界上最低级的骗子 | Telling them that the lowest crook in the world |
我们有一个世界级的画廊 因为我们相信穷孩子需要一个世界级的画廊 所以我设计了它 | We have a world class gallery because we believe that poor kids need a world class gallery, so I designed this thing. |
在世界贸易组织部长级会议即将在香港召开临近之际 贸易问题将是世界议程上的首要问题 | Trade questions will be at the top of the world agenda as the World Trade Organization Ministerial Conference in Hong Kong approaches. |
世界银行高级经济学家Don Mitchell先生 | Mr. Don Mitchell, Senior Economist, World Bank |
初级商品在世界贸易中的重要性不断下跌,以及这些国家丧失在世界初级商品市场中的市场比重,都使它们难以受益于全球化进程 | The declining importance of primary commodities in world trade, combined with the loss of market share in world primary commodity markets suffered by those countries, puts them in a weak position to benefit from globalization. |
英国最后一位世界重量级拳王是谁 | Who was the last British heavyweight champion of the world? |
大国向第三世界以及发展机构提供资金 是为了在两级化的世界里维持政治上的效忠关系 | The powers made over resources to the third world and to development agencies which helped to maintain ties of political loyalty in a world of polar division. |
在世界范围内 初级学校辍学的适龄儿童中女童仍占57 | Girls still account for 57 of the out of school children of primary school age world wide. |
我们是否在有效利用非洲资源 共同开发世界级的技术 | Are we using African resources effectively to jointly develop world class technologies? |
28. 世界初级商品贸易的增长比制成品贸易的增长较为缓慢,在世界总贸易中所占份额也较小 | 28. World trade in primary commodities has grown more slowly, and makes up a smaller share of total world trade than manufactured products. |
quot 22. 有人提到,在第二次世界贸易组织部长级会议上商定,制订一项工作方案,以便为下一次世界贸易组织部长级会议作好准备 | 22. Reference was made to the agreement at the second Ministerial Conference of the World Trade Organization to establish a work programme in preparation for the next World Trade Organization ministerial meeting. |
初级商品在世界贸易中的重要性正在降低 加上这些国家丧失了世界初级商品市场上的市场份额 因此它们在得益于全球化方面处于薄弱的地位 | The declining importance of primary commodities in world trade, combined with these countries loss of market share in world primary commodity markets, puts them in a weak position to benefit from globalization. |
总之 全世界的妇女在各个级别上都面临着社会文化限制 | In short, women all over the world face socio cultural constraints at all levels. |
有一次 世界银行总裁是个三年级的学生 | The World Bank president was a third grader one time. |
会员 世界银行妇女问题高级磋商委员会 | Member, High Consultative Committee on Women, World Bank |
15. 鼓励高级专员 人权事务中心考虑在筹备 世界人权宣言 五十周年的庆祝活动时,依照行动计划和世界人权宣传运动在全世界推动教育和文化活动 | 15. Encourages the High Commissioner Centre for Human Rights to consider the promotion of educational and cultural activities throughout the world in accordance with the Plan of Action and the World Public Information Campaign on Human Rights when preparing for the celebration of the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights |
他 在 世界 世界 也 是 藉著 他 造 的 世界 卻不認識他 | He was in the world, and the world was made through him, and the world didn't recognize him. |
他 在 世 界 世 界 也 是 藉 著 他 造 的 世 界 卻 不 認 識 他 | He was in the world, and the world was made through him, and the world didn't recognize him. |
他 在 世界 世界 也 是 藉著 他 造 的 世界 卻不認識他 | He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
他 在 世 界 世 界 也 是 藉 著 他 造 的 世 界 卻 不 認 識 他 | He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
我集结了实际上是 各个方面的世界级专家 | And I gathered together, honestly, the world's leading experts in every possible way. |
世界上没有一种技术能够跨越11个数量级 | So, there's no technology in the world that can span 11 orders of magnitude. |
我並不是在毀滅世界, 而是在拯救世界 | I am not twying to destwoy the world, I am twying to save it. |
史蒂夫 西莱特 和 马莉 安东尼 是 主要的 红杉林树冠探险者 他们是世界级的运动员 他们还是世界级的森林生态科学家 | Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class athletes, and they also are world class forest ecology scientists. |
6. 在最近数十年中 全球化已极大地改变了公司一级在全世界 在国际一级和国内舞台上的竞争条件 | In recent decades, globalization has drastically altered the conditions of competition at the firm level all over the world, in the international as well as the domestic arena. |
(a) 确定世界各地执行 标准规则 的级别和程度 | (a) Determine the level and degree to which the Standard Rules have been implemented worldwide |
55 191 转型经济融入世界经济 次级方案1和4 | 57 144 Follow up to the outcome of the Millennium Summit |
行动计划 接受了世界最高级会议的指标 力求 | Adopting the World Summit goals, it aims to (a) Reduce the number of infants, children and mothers who die each year |
非洲不仅仍然依赖初级商品 而且在非燃料初级商品的出口方面已落在世界其他发展中区域后面 | Not only has Africa remained commodity dependent, but it has fallen behind other developing regions of the world in exports of non fuel primary commodities. |
在国际一级 法庭的工作以日内瓦四公约和 世界人权宣言 为基础 | At the international level, it was based on the four Geneva Conventions and the Universal Declaration on Human Rights. |
他们分别在洛杉矶 ESPN 办公室的独立房间里 不败的世界拳击理事会轻量级冠军加西亚率先走下走廊 向世界拳击组织超羽量级冠军洛马琴科致意 | They were in separate rooms at ESPN offices in Los Angeles until Garcia, the unbeaten World Boxing Council lightweight champion, walked down the hallway to greet Lomachenko, the World Boxing Organization super featherweight champion. |
好了 我们决定把这两个世界连接起来 有着水足迹的 企业的世界 和对这些溪流 有着更高级的水资源权利的农夫的世界 | Well, we decided to connect these two worlds the world of the companies with their water footprints and the world of the farmers with their senior water rights on these creeks. |
A C.2 56 7附件 世界贸易组织多哈部长级宣言 | A C.2 56 7, annex Doha Ministerial Declaration of the World Trade Organization |
我一会儿在这个世界 一会儿又在另一个世界 | Now I'm in one world, now in the other. |
这让你在世界中隐藏 世界也向你隐藏 | It hides you from the world and the world from you. |
在全球一级 从难民事务高级专员的报告 A 59 12 中令人鼓舞地注意到 全世界的难民总数在进一步下降 | On the global level, it was also encouraging to note from the report of the High Commissioner for Refugees (A 59 12) that a further decline had occurred in the aggregate number of refugees worldwide. |
相关搜索 : 世界级 - 世界级 - 在世界 - 世界顶级 - 世界级的 - 世界级公司 - 世界级城市 - 世界级品牌 - 世界级比赛 - 世界级建筑 - 世界级制造 - 世界级工厂 - 世界级盛会 - 世界级企业