"在产品变化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在产品变化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但这不是大规模定制 那是变种生产 同一种产品的变化
But this is not really mass customization it's known as variant production, variations of the same product.
可见钢作为一组产品与世界出口相比变化较小 但与初级商品出口相比变化略大
Thus, steel products as a group were less dynamic than world exports but slightly more dynamic than commodities.
贬值引起的是所有可贸易商品的统一价格变化,而不是有选择的某些产品的价格变化
Devaluation results in uniform price changes over the whole range of tradeable goods rather than for a selected number of products.
28. 由于产品构成的变化 税收恢复也会推迟
28. There will also be a delay in tax revenue recovery owing to changes in product composition.
在过去的500年至少有4个阶段 媒体发生很大变化 带有标志产品的变革
There are only four periods in the last 500 years where media has changed enough to qualify for the label revolution.
286. 基本产品消费价格的变化受到了严格监督
286. The evolution of the consumer prices of basic products is subject to specific monitoring.
在这些场合上 向各国提供了关于产品分类变化的最新情况 并征求各国有关产品总分类或其他产品分类的经验的反馈
They offered the opportunity to provide updated information on CPC changes to countries and to seek feedback from countries on their experiences with the CPC or other product classifications.
关于产品创新 主要是提高产品竞争力 改变产品组合 开发未来型产品
With regard to product innovation, major activities were aimed at boosting product competitiveness and transforming the product portfolio to embrace future oriented items.
32. 在编撰工业生产指数时 各国国家统计局都在归并产品质量变化方面遇到种种挑战
National statistical offices are confronted with challenges in incorporating changes in the quality of products when compiling their indexes of industrial production.
多数收益可望在食品和化学品部门产生
Most benefits where expected in the food and chemicals sectors.
quot 6.9.4 生物制品是.(未变).最终产品
6.9.4 Biological products are those ... (unchanged) ... and diagnostic products.
互联网尤其大大改变了旅游产品和服务的经销方式 并正在促使市场结构和消费者的行为产生巨大变化
The Internet in particular has drastically changed the distribution of tourism products and services and is driving substantial changes in the market structure and consumer behaviour.
45. 产品的定义和演变
45. Definition and evolution of the product.
商品价格这样变化
Commodity prices are like this.
高收入弹性 产品创新和消费模式的变化 都助长了这种活力
High income elasticities, product innovation and changing consumption patterns all contributed to that dynamism.
6. 世界初级商品市场正在随着全球化和自由化发生变化 变得更加复杂
With globalization and liberalization, the world market for commodities is being reshaped and becoming more complex.
数字化将使该行业发生根本性变化 如产品寿命周期短(最多为3 5年或甚至更短) 市场进一步全球化 产品存在巨大差异 全球化和主要行为者的伙伴关系将降低进入门槛
Digitalization brought about fundamental changes in the sector, such as short product life cycle (up to three to five years or even shorter), further globalization of the market, vast product differentiation, and the lowering of barriers to entry due to globalization and partnerships among major players.
流产率的变化
Evolution of abortion rate.
举例来说 是否只能对标准化产品 对可变标准可以用数字或百分比表示的产品以及对可变标准可以用等量价格表示的产品使用拍卖办法 还是说可以对兼有所有这些特点的产品使用拍卖办法
For example, should auctions be used only for standardized products, for those whose variable criteria can be expressed in figures or percentages, for products whose variable criteria can be expressed in price equivalents, or a combination of these features?
23 将农产品本国的贸易条件的变化和粮食和农业原料的世界贸易条件的变化作一比较 可以发现 过去20年中 两组农产品的世界贸易条件下降 而撒南非洲国家农产品的国内贸易条件有提高(表5)
When changes in the domestic terms of trade for agriculture are compared with changes in the world terms of trade for food and agricultural raw materials, it is found that over the past two decades world terms of trade have fallen for both groups of agricultural products, while the domestic terms of trade for agriculture in SSA countries have improved (table 5).
所有的一切都在演化 或者出现变革 规则也必然产生变化
All things will evolve and perhaps alter, as will, indeed, the Decalogue.
有可能变质的易腐败产品
Perishable products liable to deterioration
同时 食品制造变得工业化 工业化
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
(b) 物品管制范围的变化
(b) Changes in the scope of control of substances
6. 关于可持续农业问题 他说 由于发展中国家的逐步工业化以及农产品贸易的自由化 世界基本粮食商品的生产和消费模式可望发生重要变化
6. With regard to sustainable agriculture, he said that the pattern of world production and consumption of basic food commodities was expected to undergo a major transformation as a result of the gradual industrialization of the developing countries and the liberalization of trade in agricultural products.
这一变化反映出贸易格局和全球化生产过程的变化
This evolution reflects changing trading patterns and globalized production processes.
除木料 黄金和钻石以外 各种农产品都要受到变化无常的气候和世界商品价格波动的影响
Apart from wood, gold and diamonds, agricultural production is subject to the vagaries of climate and fluctuations in world commodity prices.
37. 在今天技术迅速变化和产品寿命周期不断缩短的情况下 革新成为关键的竞争力量
Ibid, p. 29. Under today apos s circumstances, where technologies are changing rapidly and shortening product life cycles, innovation has become a key competitive strength.
7. 强调农业不应该忽视工业化,经验表明,建立在商品 无论是农产品还是矿产品 基础上的工业化是一个可靠的办法
7. An emphasis on agriculture should not lead to the neglect of industrialization. Experience shows that commodity based industrialization, building on either agriculture or minerals, is a viable option.
这些稀缺贷款主要用于在消费品买卖方面快速盈利或农产品商品化
These scarce credits are, in their majority, applied in the areas of fast returns in commerce of consumable goods or in agricultural commercialization.
这反过来对出口方又意味着 加工工业产品的出口准入变得较为困难 对于高增值产品的出口来说 放慢了生产的纵向多样化速度
This implies in turn for exporters that access to exports for processed industrial products becomes more difficult, and that vertical diversification of production for exports of higher value added products is slowed down.
生产过程还产生一种放射性副产品氢氧化钍
The process also produced a radioactive by product, thorium hydroxide.
向专门 名牌或特殊产品转变和实行纵向多样化 可使生产者在商品链中有更多的发言权和获得更高的收入 以及保持价格和收入的稳定
This transition into specialized, brand name or niche products and vertical diversification could therefore allow producers to have a bigger say in the commodity chain and attain higher revenues, as well as price and revenue stability.
中国的石油产品品质因中国政府强化环保规定正在逐渐接近日本的油品
China's oil products are gradually close to Japan's oil products because the Chinese government has strengthened environmental protection regulations.
有时此词被认为是指货物的生产已变得更加多样化,产品的一个部分在某一地方制造,而另一部分则在另外的地方制造
On occasion, the term is taken to mean that the production of goods has become more diversified, with one part of a product being made in one locale and another part elsewhere.
进口食品构成情况出现这一变化 主要原因是已制备好的谷物产品 加工蔬菜和水果及其他食用品及其制品的贸易出现增长1
This change in composition was due largely to growth in the trade of prepared cereal products, processed vegetables and fruit and other edible products and preparations See OECD, Committee for Agriculture, The Uruguay Round and Processed Agricultural Products, OECD 1997 (AGR CA(96)23 3), pp. 3 9.
因此,举例来说,把生产产品的工厂算入产品的成本内,即使工厂的地点长期固定不变
Thus, for example, the plant where the product is made is included in the cost of the product, even though the plant remains fixed in its place over a long period of time.
在这方面 我们对阿富汗变得更加依赖麻醉品生产和毒品贩运感到痛心
In that connection, we deplore the fact that Afghanistan has become more dependent on narcotics production and trafficking in drugs.
4. 使发展中国家的生产多样化 包括食品生产多样化 扩大发展中国家初级产品的加工 推动其工业化 增加出口收入
To diversify production in developing countries, including food production, and to expand processing of primary products in developing countries with a view to promoting their industrialization and increasing their export earnings
其结果只是说明假定的 quot 净 quot 利率变化和资产市场价值变化所产生的影响
The results are intended solely to illustrate the effect of changes in the quot net quot interest rate assumption and in the market value of the assets.
我们的首件产品是纺织品 我们分析了纺织产业的 9800 种化学物质
Our first product was a textile where we analyzed 8,000 chemicals in the textile industry.
催产素水平的变化 完美地预示了参与者同情感的变化
The change in oxytocin predicted their feelings of empathy.
大卫 凯利谈产品的人性化设计
David Kelley on human centered design
对肉类加工公司具有影响的其它的需求变化特点是 低脂肪和低盐产品以及更为 quot 自然 quot 的产品逐渐受到欢迎 因为消费者越来越关心食品安全
Other changing demand characteristics that have implications for meat processing companies are the shift to products with lower fat and salt content, and to more quot natural quot products, as consumer concerns increase about food safety.
(a) 该企业拥有的化学品 这些化学品的生产用途 销售数量和买家
(a) The chemicals in the business's possession, the products in the manufacture of which they are used, the quantities sold and the buyers thereof

 

相关搜索 : 在资产变化 - 在变化 - 在变化 - 在变化 - 在变化 - 在变化 - 产品组合的变化 - 不断变化的产品 - 产品商品化 - 产品商品化 - 产品商品化 - 化妆品产品 - 产品商品化 - 产品商品化