"在任何方式"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在任何方式 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

用任何方式
Use every possible means.
用任何方式 使我发狂
Take any form. Drive me mad.
不要以任何方式干涉.
Don't interfere in any way.
我们坚决反对任何人任何组织以任何方式干涉香港事务
We are firmly against the attempt by any individual or organization to interfere in Hong Kong affairs in any way.
我告诉他的是 用任何方式
By all means. I told him to.
禁止任何官方或私人机构进行任何形式的强迫
Any coercion exerted by official or private agencies is forbidden.
1989年5月30日行政令禁止在国家管辖区内以任何方式或任何制度引进任何类型有害废物
An executive decree of 30 May 1989 prohibits the introduction of hazardous wastes of any kind, in any form or under any regime, into areas under national jurisdiction.
80. 大会不妨重申在任何可行的地方都采用方案方式的概念
80. The General Assembly may wish to reaffirm that the concept of the programme approach be applied whenever feasible.
不允许以任何形式对工人在工资方面予以歧视
Wage discrimination of workers is not admitted in any form.
希腊谴责一切形式 任何时候和任何地方发生的恐怖行动
Greece condemns terrorism in all its forms, whenever and wherever it occurs.
Medvirkning straffes på samme måte. ) 任何人以任何方式作为从犯参与 协助或教唆 包括前文所述资助 或以其他方式故意协助犯罪 均在其列
Medvirkning straffes på samme måte. ) cover any person participating as an accomplice, aiding or abetting (including financing, cf. above) or otherwise intentionally assisting in the crime in any way.
1999年10月30日第17.220号法禁止在国家管辖区内以任何方式或任何制度引进任何类型有害废物 第1条
Act No. 17,220 of 30 October 1999 prohibits the introduction of hazardous wastes of any kind, in any form or under any regime, into areas under national jurisdiction (article 1).
恨你可以在任何地方任何时候对任何人做
That you can do anywhere, anytime, to anybody.
生活文化 民主和人权课程中没有任何内容以任何方式或形式涉及到计划生育问题
In the subject Culture of living, democracy, and human rights there are no contents that would deal in any way or form with family planning.
12.4 不得以任何方式将本文书的任何内容解释为有碍于附件一缔约方在 公约 之下的义务和承诺
12.4 Nothing in this instrument shall be interpreted in any manner that would prejudice the obligations and commitments of Annex I Parties under the Convention.
77.6 不得以任何方式将本文书的任何内容解释为有碍于附件一缔约方在 公约 之下的义务和承诺
Nothing in this instrument shall be interpreted in any manner that would prejudice the obligations and commitments of Annex I Parties under the Convention.
不允许任何一方以任何形式的威胁来不适当地影响审查的结果
Above all, its conclusions and results must not be anticipated or taken for granted.
你可以在任何地方为任何人干
You would have done it anywhere, for anyone?
任何其它方式的行动就会使司法失当
Any other course of action would be a denial of justice.
上校如果我能以任何 方式帮助你的话...
Colonel, if I can ever help you in any way...
如果在非正式协商期间对该问题有更多的审议 任何任务都不会出现供资方式的问题
The further consideration of that issue during informal consultations would have no implications for the mode of funding for any mission.
在提供方式上的任何改变都应该受到性别影响的评估
Any changes in the modalities for provision should be subject to gender impact assessments.
那辆车也没有以任何方式耍花招和戏法.
The car was not gimmicked or tricked in any way.
此外,对分摊方法的任何改变应该以逐渐方式提出
Further, any change in the methodology should be introduced on a gradual basis.
我的理解是 在这里我不想偏向任何一方 无论表达方式如何 这一具体问题将在2006年进行讨论
My understanding was and I am not taking sides here that, whatever the formulation was, this particular issue would be discussed in 2006.
有任何形式的體罰 懲罰或任何懲罰
There's no form of corporal punishment or any punishment.
若秘书长或安理会任何成员在任何其他时候需要资料 我将乐意以书面方式提供最新资料
Should the Secretary General or any Security Council member require information at any other time, I would be pleased to provide a written update.
模式3 不对标书的任何方面进行事前评价
Model 3, in which there is no prior assessment of any aspects of the tender.
形式 没有任何正式的要求
(h) Form There are no formal requirements.
现行立法禁止和防止有人在巴西境内以任何方式试验 使用 制造 生产或购置任何核爆炸装置
Legislation in force prohibits and prevents the testing, use, manufacture, production or acquisition by any means of any nuclear explosive device in its territory.
雇主不得采取任何行动或以任何方式妨碍工会开展活动或雇员组织工会
The employer is obliged not to prevent by any action or in any way, the operation of unions and union organizing of its employees.
没有任何法律框架授权 准许或容忍雇佣军任何形式的存在
There is no legal framework which authorizes, permits or tolerates their existence in any form.
不过 可以非正式磋商和其他方式就任何问题提供详细答复
However, detailed replies could be provided to any questions whether in the informals or otherwise.
本案文不会以任何方式妨碍各代表团的提案
This text does not prejudice in any way the proposals made by delegations.
加拿大随时准备以任何可能的方式提供援助
Canada stands ready to assist in any way it can.
基本上可以通过太阳移动的方式告诉你 你身在何处 所以你不许输入任何东西
It basically figures out where on Earth you are by watching the direction the sun moves, so you don't have to actually enter anything about that.
由此 巴基斯坦认为给予本星球上任何地方尚未从外国的桎梏下解放出来的人民以支持是自己道义上的责任 并坦率地反对任何形式和任何方式的外国压迫或占领
Pakistan too had achieved its independence in exercise of that right, and therefore considered it its moral duty to support peoples all over the world that had not yet freed themselves from alien subjugation, and wholeheartedly opposed foreign domination or occupation in all its forms and manifestations.
我害怕 在任何地方
I'm afraid everywhere.
就是那种 任何事在任何地方都可能发生的
Sort of, any activity could happen anywhere.
还有 巴西从不直接或间接地从事 促进或批准或以任何方式参与任何上述活动
Furthermore, Brazil abstains from carrying out, promoting or authorizing, directly or indirectly, or from participating, in any way, in any of the said activities.
这种结合还能够使人类的知识基础能够以具有成本效益的价格和交互式格式 在任何地点 任何时间以任何语言获得
This convergence also promises to make the knowledge base of humanity available anywhere, any time, in any language, at cost effective prices and in an interactive format.
用正确的方式完成这个工序 不会增加任何开销
It won't cost us any more to do it the right way.
9. 以电话或任何其他通讯方式恫吓民众或机构
The terrorizing of people or institutions by telephone or by means of messages of any nature whatsoever
服务器不支持任何对用户的认证方式 操作中断
Server does not support any authentication methods for the user, operation aborted.
(a) 收件人任何自动化传递或其他方式的传递 或
(a) Any communication by the addressee, automated or otherwise or

 

相关搜索 : 任何方式 - 任何方式 - 任何方式 - 任何方式 - 以任何方式 - 以任何方式 - 以任何方式 - 以任何方式 - 以任何方式 - 以任何方式 - 在任何方面 - 。在任何地方 - 在任何地方 - 在任何方向