"在传单"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
有人在晚上到处张帖传单 | During the night, hundreds of notices were secretly posted everywhere. |
㈦ 传单 小册子 | flyers pamphlets and |
(a) 手册 传单 | (a) Brochures fliers |
最大传输单元 | Maximum Transmission Unit |
最大传输单元 | Maximum Transmit Unit |
传统知识清单 | Inventories of traditional knowledge |
在这一年度内我们印发了传单宣传我们的目标和活动 | That year, we printed a leaflet presenting our objectives and activities. |
传单一定会印好 | The leaflet will be printed. |
袭击之后 在贝鲁特上空撒下了传单 | And after the attacks, leaflets were dropped over Beirut. |
言归正传 那份名单 | I do. Let's get down to business. |
使用的最大传输单元 | Maximum Transfer Unit to use |
新闻 言论 彼得堡传单 | The News , Speech , The Petrograd Leaflet |
单身舞会宣传的照片 | Pics for that Lonely Heart spread. |
研究和传统知识清单(ICCD | Inventories of research, traditional knowledge (Doc. |
甚至在之后还有 他在一地窖中 继续印毁损的传单 | And even after that, he continued to print scandal sheets in his cellar. |
她在电话里说 我真很苦恼该如何在宣传单上 介绍你 | And she called, and she said, I'm really struggling with how to write about you on the little flier. |
简单的 OBEX 文件传输小程序 | A simple OBEX file transfer applet |
研究项目和传统知识清单 | Inventories of research, traditional knowledge |
82. 特别报告员向科特迪瓦政府转交了一份在科特迪瓦散发的传单 他注意到其中的仇外内容 该传单如下 | 82. The Special Rapporteur transmitted to the Government of Côte d apos Ivoire a tract circulating in Côte d apos Ivoire whose xenophobic contents caught his attention the tract read as follows |
印制和散发了各种标语 传单 行动纲领和宣传品 | Posters, leaflets, guidelines and brochures have been printed and distributed. |
一份1995年9月在Mugunga营散发的传单用Kinyarwanda文这样写 | One tract, distributed in the Mugunga camp in September 1995 and translated from Kinyarwanda, stated |
11. 在审查期间 小组收到了通过传单和宣传活动提高公众意识和传播有关气候变化的大量资料 | During the review a considerable amount of information was provided to the team on public awareness and the dissemination of information regarding climate change, in particular through leaflets and information campaigns. |
第二阶段还将编制信息处理单元以及信息传播单元 | It will also develop both the information processing module and develop the information dissemination module. |
34. 按照古巴当局的说法 两架轻型飞机于1996年1月9日和13日侵犯古巴领空并撒下传单 这些传单落在古巴领土内 | 34. According to the authorities in Cuba, two light aircraft violated Cuban territorial airspace on 9 and 13 January 1996, and released leaflets which fell on Cuban territory. |
名单更新后均传送给边防机关 | The updated List is transmitted to border authorities as often as modifications are made to it. |
19. 清单 一定传送给我国领事馆 | The list is always transmitted to our consulates. |
据其中一架飞机的飞行员说 在1996年1月13日撒下了50万份传单 在这两天中 传单从古巴12海里领土界线以外撒下 由风将它们吹到哈瓦那 | According to the pilot of one of the aircraft, half a million leaflets were released on 13 January 1996 on both occasions they were released outside the 12 mile Cuban territorial limit and the wind carried them to Havana. |
简单的宣传方案已证明没有作用 | Simple information programmes have been shown to be ineffective. |
研究和传统知识清单(ICCD) COP(1) CST 5) | Inventories of research, traditional knowledge (ICCD COP(1) CST 5) |
研究和传统知识清单(ICCD) COP(1) CST 5) | Inventories of research, traditional knowledge (ICCD COP(1) CST 5) |
是吗 你可以来警局把传单拿回去 | Well, you claim them at the station. |
在镇上一个汽车站发现的一份传单上写着 quot 滚回Dalmatia quot | A pamphlet at a bus stop in the town read Go back to Dalmatia . |
至少有一次(1995年7月13日) 飞行员在哈瓦那上空撒下传单 | In at least one case (13 July 1995), the pilot had released leaflets over Havana. |
他们散布传单,联络各个选举办公室 | They produced fliers. They called offices. |
上述传单和出版物分发至越南全国 | These leaflets and publications have been distributed nationwide. |
基于应用程序启动器的传统菜单Name | Traditional menu based application launcher |
3生产包括 公约 小册子 10份资料简报 解释性单页和复页传单在内的 公约 资料袋(113,000美元) | 3. Production of CCD Kit comprising Convention booklet, 10 fact sheets, explanatory leaflet and folder ( 113,000) |
开始的时候 我在做 国家地理 的任务 传统的 单画面 只是拍照 | Initially, I was working on a National Geographic assignment conventional, single frame, still photography. |
我碰巧看到了你们的传单 在我一个检察官朋友的办公室里 | I only happened to see your circular by chance, in the office of a justice friend of mine. |
拖放传感器到工作表中的空单元格上 | Drag sensors to empty cells of a worksheet |
散发种族主义传单的情况也大致相同 | The pattern is similar for the dissemination of racist leaflets |
新的单位将被称为传播和新闻事务厅 | The new entity will be called the Office for Communications and Public Information. |
新的单位将被称为传播和新闻事务厅 | The new entity will be called the Office of Communications and Public Information. |
这些资金主要用于资助印发宣传材料(小册子 传单) 电子媒介宣传品和基于计算机的教学计划 但也包括单独作出咨询的专家费用 | These funds are used, above all, to finance information material (brochures, leaflets), electronic media contributions and computer based teaching programmes but also experts on individual counselling. |
在我们技术里 我们不是只用一个简单的数据流 我们在同一时间并行传输 几千个数据流 而且传输速度更快 | We transmit with our technology, not only a single data stream, we transmit thousands of data streams in parallel, at even higher speeds. |
相关搜索 : 在线传单 - 传单 - 传单 - 传单 - 传单 - 传单 - 传单 - 高传单 - 传单上 - 发传单 - 高传单 - 高传单 - 传单号