"在几十年"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在几十年 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在几年前 这需要几十亿
That's as opposed to billions just a few years ago.
又是班杜拉 他在几年前 甚至几十年前认识到了这一点
Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.
这些数字在过去的几十年中已大幅下降
These figures have fallen dramatically over the past several decades.
SB 每个人都说要十年 但是几十年已经过去了
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.
我们能够喂饱 那将要在几十年后就达到九十亿的人口吗
Will we be able to feed a population that will be nine billion in just a few decades?
五 六年后 在破坏的水塔旁 会有十几具骷髅
Five or six years, there'll be a dozen skeletons... around them busted tanks.
几十年来 海地青年人数不断增加
For several decades now, the number of young people in Haiti has been growing.
政府每年要买几十万辆车
Governments buy hundreds of thousands of cars a year.
现在只要二十几个人 就能在几个月内把一座山开采一空 而开采出的煤炭只够使用几年
Now, two dozen men can tear down a mountain in several months, and only for about a few years' worth of coal.
村里几乎没有无人使用的房屋 据说在过去几年里修建了十栋房屋
There were few unused houses in the village and ten were said to have been built over the past few years.
那这十几年间发生了什么呢
So what happened?
荷兰解放政策的性质在最近几十年发生了变化
The nature of Dutch emancipation policy has changed in recent decades.
巴尔干最可怕几十年历史中的一个十年已经于五年前结束了
One of the most dreadful decades of Balkan history ended five years ago.
现在却有十几万个
There are now a couple of hundred thousand.
如果中等体积的物体每隔几十年 几百年或几千年撞击地球 可能对地球造成重大破坏
Objects of intermediate size can cause significant damage when they hit the Earth at random intervals of tens, hundreds or thousands of years.
几十个年轻人参加了示威游行
Dozens of young people attended the demonstration.
从十几年前的一无所有 到如今
From nothing more than a dozen years ago to the present,
几十个年轻人参加了示威游行
Several dozen young people participated in the demonstration.
全球的城市化程度在几年前就超过了百分之五十
The planet has crossed the halfway mark a few years ago.
预计在未来的几十年里 世界能源需求将继续增长
It is projected that world energy demand will continue to grow rapidly in the coming decades.
本周标志着她在软禁中几乎完全与世隔绝十周年
This week marks the tenth anniversary of her nearly total isolation under house arrest.
23. 近几十年来死亡率一直在下降 1970年至1990年 死亡率从13.5 .下降为8.2 .
23. Mortality has been falling in recent decades between 1970 and 1990 the frequency of deaths declined from 13.5 to 8.2 per 1,000 inhabitants.
人口十分年轻 十五岁以下人口几乎占一半(约49 )
(a) A very young population, with under fifteens alone counting for almost a half (49 per cent)
因为这个革命 会至少持续几十年.
The revolution is going to continue for at least several more decades.
不能等几十年再来禁止杀伤地雷
The banning of anti personnel mines cannot wait for decades.
在几十年里 我们生活在专制统治之下 在阿拉伯世界 在中东地区
For decades, we have lived under authoritarian regimes in the Arab world, in the Middle East.
但在过去的十几年中 很多东西都发生了巨大的变化
But things have changed greatly over the last dozen years.
在过去仅仅几星期里 据报道 就有多达十名青年自焚
In the few preceding weeks, up to 10 young persons reportedly committed self immolation.
在大会堂已经听到够多的要持续几十年的动听宣言
This Hall has heard enough high sounding declarations to last us for some decades to come.
碳成为海洋食物链的一部分,可在海洋中储存几十年
The carbon becomes part of the marine food web and may be stored in the oceans for decades.
现在已经消除了几十年危害我们共同安全的分裂局面
The divisions that have endangered our common security for decades have now been removed.
同样问题问一屋子十几岁的年轻人
Ask a room full of teenagers the same thing.
几十年来 它对世界产生了积极影响
It served the world well for many decades.
有些工商业组织已有几十年的历史
Several business organizations have been in existence for many decades.
动物和人类 经过了几百万乃至几十亿年的进化 善于玩耍
Evolution has selected, over millions and billions of years, for play in animals and in humans.
现在我们认为有几十亿晶体管每秒几十亿周期的计算机不出问题是想当然的 现在我们认为有几十亿晶体管每秒几十亿周期的计算机不出问题是想当然的
And we take it for granted now, that each of these machines has billions of transistors, doing billions of cycles per second without failing.
恶性肿瘤占第二位 达18 其数字在过去几十年内有所增长
Malign neoplasm is in second place with 18 per cent and its number increased in the last few decades.
图瓦卢政府警告说 它可能必须在今后几十年里撤出该岛
The Government of Tuvalu has warned that it may need to evacuate the islands within the coming decades.
当然 联合国在过去几十年的历史中确实发挥了关键作用
Of course, the United Nations has played a key role in the history of the past few decades.
近几十年来 合作社表现出旺盛的活力
ACTIONS INITIATIVES FOR THE ELIMINATION OF STEREOTYPES During the current school year, K.E.TH.I.
谁能够说今后几十年的变化将是什么
And who can say what changes will come in the decades ahead?
洛伊 我不是二十几岁 也不是三十几岁
Lloyd, I'm not 20ish. I'm not 30ish.
然后我们在加加林之后几周让艾伦 谢巴德太空飞行 不是在几个月或几十年之后 或不管多长时间 所以 我们有能力
And then we flew Alan Shepherd weeks after Gagarin, not months or decades, or whatever. So we had the capability.
巴布亚新几内亚是在至今已十几年的时间里在巴布亚新几内亚的布干维尔岛上经历了冲突后建设和平的国家之一
Papua New Guinea is one of the countries that has experienced post conflict peacebuilding on the island of Bougainville, in Papua New Guinea, for more than a decade now.
就在几年前 洛杉矶 决定投入二十五亿美元 整修全市的学校
So a few years ago, L.A. County decided that they needed to spend 2.5 billion dollars to repair the city schools.

 

相关搜索 : 几十年 - 十几年 - 十几年 - 几十年 - 几十年 - 几十年 - 几十年 - 几十年 - 几十年 - 几十年前 - 几十年来 - 几十年前 - 几十年后 - 几十年前