"在即兴"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在即兴 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所以我现在得 即兴发挥了.
So now I have to improvise again.
慢速即兴乐
Slow Jam
不要即兴表演
Stop improvising!
在那里 即将兴建一座高尔夫球场
And over here there's a golf course going in.
我们鼓励他即兴
We encouraged him to improvise.
有即兴爵士乐元素
There's the improvisational side of jazz.
我去即兴发挥一下.
I'll adlib something.
他们在即兴创作时会演奏很多音符吗
Were they in fact just playing a lot more notes when they were improvising?
不 伙计 这不是即兴演奏
No, man. This ain't no jam session.
大圣何时有兴即可前往
That sparkling sunset glow is the Peach Garden.
音乐 Rapper's Delight The Sugarhill Gang 歌手会即兴创作歌词 就像爵士演奏者会即兴创作曲子一样
The MC would improvise lyrics in the same way that the jazz players would improvise melodies.
即使高兴可以引发幸福感
Even joy that can be the spring of happiness.
那么 营销在鼓动即兴购买这一方面 做的非常好
Now, marketing has done a very, very good job of creating opportunities for impulse buying.
我喜欢疯狂即兴爵士乐 你呢
I love bebop, don't you?
沉思以及即兴表演 在这一新的架构之下也能体现其存在
Mediation and improvisation also assume a special place in this new pantheon.
他们即兴表演 模仿原来的混音
They are acting in the sense that they're emulating the original mashup.
詹妮弗 林神奇的钢琴即兴谱曲
Jennifer Lin improvs piano magic
这真是很神奇 精彩的即兴音乐
It's really a remarkable, awesome thing that happens there.
即将到来的新兴市场债务踩踏
The Coming Emerging Market Debt Squeeze
我想这就是 随处即兴 想要表达的
And I think that's sort of the point of Improv Everywhere.
因此 乐队开始即兴创作新的曲子
So the bands started to improvise new melodies.
作为替代 我想试试所谓即兴作曲
Instead, I'd like to try something called improvisation.
查尔斯 林普Charles Limb 大脑的即兴状态
Charles Limb Your brain on improv
你可以去听演唱会 听吉他即兴演奏
You can go to a concert and hear guitars jamming.
我们永远不会鼓动消费者即兴省钱
Yet we've never created the opportunity for impulse saving.
有智慧的人知道何时应该即兴发挥
A wise person knows when to improvise.
实际上 我想为你们来点即兴的东西
And in fact, I want to do a little something improvisational for you here.
每次我表演街头杂耍 我都会即兴表演
Each time I street juggle I use improvisation.
我高兴地即将回到我几个孙子的身边 他们一直在等我回家
I am delighted to be going back to my grandsons, who have been waiting for me all this time.
不,我随即发现 并不是如此... ...现在我很高兴 看见它严厉的表情
No, I've since seen it's not so and now I'm happy to see its stern expression
这就导致了真正的差别 在即兴创作的艺术 和 作曲的艺术之间
And there began to be a real difference at this point between the art of improvisation and the art of composition.
他们会去咖啡馆 在那儿 他们会在听众前讲故事 通常是即兴创作的故事
They would go to coffee houses, where they would tell a story in front of an audience, often improvising.
这些对比图展示了大脑在 在你做即兴创作时 和你在做熟记的事情时的不同
These are contrast maps that are showing subtractions between what changes when you're improvising versus when you're doing something memorized.
在我即将卸任之前 裁谈会终于通过了1997年议程 我为此感到高兴
I am pleased that the CD has been able to adopt this annual agenda for 1997 at the eleventh hour of my presidency.
如果你能自由 我会很高兴 即使你离我很远
If you're free, I'll still be happy, even if you are far away.
大约十年前我创立了 随处即兴 当时我刚搬到纽约 对表演和喜剧充满兴趣
I started Improv Everywhere about 10 years ago when I moved to New York City with an interest in acting and comedy.
我们高兴地注意到 法院在其主要任务领域 即在司法阶段 取得了重大进展
It is gratifying to note that the Court has recorded tremendous success in the area of its primary mandate, the judicial phase.
也就是说 我们作出决定的办法 很随机 很即兴
In other words, it's kind of random, kind of ad hoc, how we figure out what we should do.
立即生效 佩顿镇校董会高兴宣布 任命新校长
Effective immediately the school board of Peyton Place is happy to announce the appointment of a new school principal
在名为莫拉特的小岛上 我们再度折向南方 在陆地和附近岛屿之间即兴徜徉
At the small island of Molat we turn south again, hopping between mainland and nearby islands in seemingly haphazard fashion.
在这些因素中间寻找平衡 总是危险的 因为你可能在即兴的时候 暗示得太多
Finding the balance between those things is always dangerous because you might tip off too much in the direction of unprepared.
每一次 我在便道上用粉笔画上我的圆圈 然后进去开始即兴无声的滑稽表演 我在45年前创作的 我会和在云中行走一样高兴
So each time I draw my circle of chalk on the pavement and enter as the improvising comic silent character I created 45 years ago, I am as happy as when I am in the clouds.
当我们说到即兴和语言时 我们还会想到什么呢
Now when I think about improvisation and the language, well what's next?
下一名艺术家是凯 欧瓦斯屈 她的兴趣在寿命短暂和稍纵即逝的事物上
The next artist is Kay Overstry, and she's interested in ephemerality and transience.
会后,主席将立即在同一会议室向感兴趣的联合国会员国口头介绍情况
The Chairman will give an oral briefing to interested members of the United Nations in the same conference room, immediately after the meeting.

 

相关搜索 : 即兴 - 即兴 - 即兴 - 即兴 - 即兴 - 即兴 - 即兴 - 即兴 - 即兴 - 在即兴演奏 - 即兴的 - 即在 - 即在 - 即兴喜剧