"在发生"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在发生 - 翻译 : 在发生 - 翻译 : 在发生 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

尤其是发生在家庭中 发生在配偶之间 发生在孩子和父母之间
You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents.
它发生时 你要在这儿... 好让发生在我身上的事也发生在你身上
And when it does, you're going to be here... so that whatever happens to me will happen to you.
游客 它是真实发生的 就发生在我们身上 就发生在这里
Tourist It's reality, it's us. It happened here.
发生在我身上的也会发生在你身上
Whatever happens to you will happen to me.
变化正在发生 而且那些在发生的变化 并非是发生在软件里的变化
Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software.
为了让现在发生的不要发生
Why? To prevent what has happened now.
14. 贩卖儿童既发生在国内也发生在国外
Trafficking involving children has internal and external dimensions.
要发生的迟早会发生 只要确定不会发生在你身上
Things will happen. Make sure they don't happen to you.
在好事发生的时候 尤其 在坏事发生的时候
Especially when good things happen, and, in particular, when bad things happen.
发生在您结婚之前 发生了什么事
What happened?
在这些事件中(其中七起已得到圆满解决),三起发生在索马里,二起发生在格鲁吉亚,一起发生在危地马拉,一起发生在津巴布韦
Of these incidents (seven of which were successfully resolved), three took place in Somalia two in Georgia one in Guatemala and one in Zimbabwe.
万一你认为 这仅仅发生在美国 也发生在加拿大
Just in case you think it's only going to happen in the United States, it happened in Canada as well.
发生在加纳的一切就像 发生在我身上一切的隐喻
Was what was happening in Ghana a metaphor for what was happening in me?
发生 ,发生 , 发生
Come on, come on, come on.
其中一起发生在中区 七起发生在西区 造成一死八伤
One incident occurred in Sector Centre and seven in Sector West, in which one person was killed and eight persons were injured.
第一次事件发生在2000年4月 第二次发生在2000年6月
The first incident occurred in April 2000, the second in June 2000.
每个人都必须知道 发生在他们身上的事情已经发生了 在别人身上也有可能发生
Everybody must be able to know what he or she has experienced is true, and this only goes with another person.
它正在发生
It's happening.
这在不断发生
And that's going to keep happening.
现在还没发生
It hasn't happened yet.
在哪里发生的
Where was all this?
发生在十年前
Happened 10 years ago.
1996年1月13日Liv Peng Harn先生在 Kompong Cham发生的案件 1996年3月9日 Ok Phea 先生在Ta Khmau 发生的案件 1996年5月9日Um Hann先生在Battambang 发生的案件和1996年5月21日Thong Sophara先生在Siem Reap发生的案件都是这种情况
This was the case of Mr. Liv Peng Harn in Kompong Cham (13 January 1996), of Mr. Ok Phea in Ta Khmau (9 March 1996), of Mr. Um Hann in Battambang (9 May 1996) and Mr. Thong Sophara in Siem Reap (21 May 1996).
你知道吗 有些你觉得会 发生在我身上的事情正在发生
You know, some of the thinks you used to tell me might happen to me are happening.
最后的发酵在第九步发生
The final fermentation takes place in stage nine.
但是这个发明发生在巴西
But this innovation emerged in Brazil.
这是现在正在发生
And that's what's happening!
这些都发生在我们的生活中
And it's happening during our lifetimes.
我认为发生在博客界的事 将来也会发生在外部的系统中
And I think what happens there will also happen in the wider system.
多数逮捕和拘留事件发生在大陆上 主要发生在农村地区
Most arrests and detentions occur on the mainland, primarily in rural areas.
把已经发生的和我猜测会发生的 放在一起想
Putting together what happened what I guess must've happened.
这每天都在发生
And this is happening every day.
事故发生在前天
The accident happened the day before yesterday.
在发生了什么
What is happening here?
每次更改发生在
At each change in
现在真的发生了
It's all happening now.
谋杀发生地在哪?
Where was this murder committed?
是在哪里发生的?
Well, where did it come from?
现在会发生什么
What'll happen now?
教授 另一项很重要的事正在发生的是 内容全球化正在发生
PH One of the great things that's going on here is the globalization of content really is happening.
发生在邓克尔身上的事... 也一步一步发生在科戴尔特工身上
What had happened to Danker was happening to Agent Cordell stepbystep.
然后你会看到在这里 发生的奇妙的事情 那就是在这个世界上在我有生之年发生的
And you are going to see here the amazing thing that has happened in the world during my lifetime.
这是实实在在发生的事
It's really taken off the ground.
在全世界正在发生的事
To the world, Vinicius.
用一句话来概括 一切可能发生的事情 都在发生
It can be summed up in a single sentence Everything that can happen, does.

 

相关搜索 : 在发生在 - 发生在 - 发生在 - 发生在 - 发生在 - 发生在 - 发生在 - 发生在 - 发生在 - 发生在 - 发生在 - 发生在