"在另一天"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在另一天 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在天平的另一端是常规武器 | On the other side of the scale is conventional weapons. |
天哪 那有有另一个火山在喷发 | pshhh! There's another volcano going. |
毕竟 明天又是另外的一天 | After all... tomorrow is another day. |
一天中有一半是白天 另一半是夜晚 | The sun only shines half the time, Tom. The other half is night. |
或者是另外一天? | Or was that another day? |
明天我再买另一半 | I'll buy the other half tomorrow. |
先是一个警察 现在他们说你今天杀了另一个人 | First a policeman and now. Now they say you killed another man today. |
另一个人写道 天赐良机 | And the other one wrote, Glorious opportunity. |
另一个巴尔干如日中天 | Another Balkan High Noon |
不 今天另外有一件喜事 | There's another piece of good news. |
昨天她还光溜溜地躺在我怀里 也许明天她就会躺在另一个人怀里 | Yesterday she was screaming in my arms. |
今天强盗大白天的就抢了另一家银行 | The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery. |
夏天终于结束了 另一个夏天又来临了 | The summer that had begun so long ago had ended, and another summer had taken its place. |
Pink的小队和另外一个分队一整天都在大本营外面 | Pink's squad and another squad spent their entire day outside the wire. |
另一个伊甸园,女性的天堂 | This other Eden, demiparadise, |
冯 诺伊曼的另一个天才之处在于 解决了如何预测天气的难题 | The other sort of genesis of what Von Neumann did was the difficulty of how you would predict the weather. |
也许在另一天的另一个演讲里我们可以谈谈可选择性 但是这是我们的驱动力 | We can discuss alternatives in another talk, perhaps one day, but this is our driving force. |
那你明天就让另一架参赛吧 | Then you can enter your other plane in tomorrow's big race. |
另外一份文件证明... 他在一天后 也就是12月23日才被立案 | I have another one here... that proves he wasn't booked until the 23rd of December, one day later. |
有一天我有了个点子 好吧 另一个点子 | And one day I had a oh, well, the other way. |
我解下了我的卷布 一端绑在我的脖子上 另外一端在天棚的横梁上 | I took off my sari and tied one end around my neck and the other end to the ceiling beam |
你是说她没有跟另一个男人聊天 | You mean she hasn't spoken to another man? |
如果雇员在一个日历年度中利用了全部4天 两天可视为带薪休假 另外两天则不带薪 | four days in a calendar year for his hers religious or traditional needs. If an employee uses all four days, in a calendar year, two will be regarded as paid leave and two as unpaid leave. |
如果作为例外 允许星期天工作 则必须在两周内给予另一天休息以作补偿 | If work on Sundays is permissible by way of exception, a substitute day of rest must be granted within two weeks. |
另一份来文声称设在喀土穆的天主教俱乐部已被关闭,天主教会抗议无效 | Another communication alleged that the Catholic Club in Khartoum had been closed by decree, despite the protests of the Catholic Church. |
我的意思是 我听说他的乐队同一天晚上在另外一个聚会表演 | I mean, I heard his band is playing at another party the same night. |
天体表另存为 | Save catalog as |
美国航天局现正在研究1996年5月作一次发射执行另一飞行任务 | A launch in May 1996 on another mission is being investigated by NASA. |
这是第一天 看起来像是 一样食物变成了另一样 | This is the first day it just gives the appearance that one is becoming the other. |
在这之前几天一些卢旺达官员已退出政府,另一些官员则去了国外 | Only days before, some of the Rwandan officials had been removed from the Government others were abroad. |
而且当我在做采珠人调查时 我发现了另一番洞天 自由潜水 | And when I was researching pearl divers, I found the world of free diving. |
那好. 明天另约人 | All right, I'll get somebody else for tomorrow. |
这位官员立即召来另一名警察 同他一起将Bacale先生逮捕 Bacale先生连同在酒吧里和他在一起的另一人在马拉博治安总局的牢房里被关押三天 | The officer immediately called up other policemen and, with them, arrested Mr. Bacale, who was held, together with another person who had been with him in the bar, for three days in the cells of the Directorate General for Security in Malabo. |
那将是一个非常紧张的时刻 我们将目睹航天器降落在另一个行星上 | So it will be a very tense moment, you know, as we are watching that spacecraft landing on another planet. |
我也是这么听说 昨天我还听说另一件事 | That's what I heard. I also heard something else yesterday. |
明天可能另一个人会来 也许会来十多个 | Another guy may come along tomorrow. Maybe a dozen other guys. |
即使是另一个的自白 一旦在学前教育方面的书战前波兰 一室画像 一个天使 与折磨 折磨眼睛绝对的天使 | Even that though. Another confession Once in a book on pre war Poland, a studio portrait, an absolute angel, an absolute angel with tormented, tormenting eyes. |
另外 还签署十八份新合同 使阿丽亚娜航天公司在商业航天运输领域堪称排名第一 | In addition, eighteen new contracts were signed, allowing Arianespace to confirm its number one place in commercial space transport. |
今天 我们看到了另外一场运动 这场运动的目的在于拯救地球 | Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth. |
接着 有一天 我和另一个小孩把军刀拿了下来 大人不在身边 我们决斗了一场 | Well one day, another kid and I took them down, and the old man wasn't around... Had a duel. |
一个在挠棍子的一端 另一个听着另一端 | One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end. |
明天他们告诉另一个家伙 这工作有人干了 | Tomorrow they can tell the other fellow that the job's filled. |
在另一边 | By climbing down the other side |
在另一边 | lt's at that end. |
在 你 以 後 必 另 興 一 國 不 及 於 你 又 有 第三 國 就 是 銅 的 必 掌管 天下 | After you shall arise another kingdom inferior to you and another third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth. |
相关搜索 : 另一天另一 - 另一天 - 另一天 - 另一天 - 另一天 - 另一天 - 另一天关 - 在另一 - 在另一 - 在另一 - 只是另一天 - 每个另一天 - 在另一些 - 在另一点