"在各个角落"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在各个角落 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

世界各个角落的女性 都不是特例
and all around the world are not exceptions.
今天 责备从世界上各个角落涌来 这种希望已经落空
Today accusations are being levelled from various quarters that that hope has perhaps been betrayed.
她睡在这个公寓的角落
She is sleeping in the corner of this apartment.
坐在那个角落 不会太亮
Sit in that corner where it will not be too light.
快点 找个角落
Quick. Grab one of the corners. Come on.
但在派对 一个站在角落的男人
But there's another guy in the room, over in the corner.
我怀疑 Dale在这个世界的哪个角落
I wonder where in the world Dale ever met him.
在角落
Right around there.
能不能告诉我二楼角落 那个角落的房客是谁
Would you tell me who has the room on the second floor in the corner, that corner?
在角落里有个小小的潜水者
That's a little diver up there in the corner.
弥撒时 你没坐在那个角落里
You did not sit in the corner during mass!
当我坐在那角落里时 我想过各式各样的事情
As I sat in the corner, I thought of all sorts of things.
而且是在这世上同一个角落里
And in the same part of the world.
好吧 好吧 回到角落 回到角落 回到角落
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.
我开始关心城市里的各个角落 试着给它们留影
I also started looking around in the city and trying to photograph them.
3x3x3 反弯曲两个角落
3x3x3 Untwist 2 Corners
没有用嘛 每个角落
I've just looked everywhere!
我开始尝试在任何材料上作画 并把它们送到镇上的各个角落
And, in fact, I started painting on anything, and started sending them around town.
因为网络和通信技术 把他们由世界的各个角落联系在了一起
Because the Internet and connection technologies are connecting them across the world.
很容易在每个黑暗角落看见恶魔
It's easy to see a demon in every dark corner.
在某个遥远角落, 冰天雪地的北方,
Somewhere in a distant corner, In the frozen North,
仅仅是在每个角落有个岗亭 里面有人吗
Were they manned or not?
成对分开 搜每个角落
Spread out in pairs and search every corner.
它不过正在世界另外一个角落发生
It's just happening in another part of the world.
凶手藏在城市的某个角落这样不好
Somewherein thecitytherewasakiller and that was bad.
现在当你看到在 Ushahidi首页公布的地图 你会发现Ushahidi运用在世界各个角落 对吧?
And when you look at the map now posted on the Ushahidi front page, you can see that the number of deployments in Ushahidi has gone worldwide, all right?
他住在角落里
He lives around the corner.
好 在角落集中
Now, everyone gather in the corner.
我坐在角落里
I'll sit in the corner
我们找个角落好好谈谈
Let's step around the corner where we can talk.
我在角落里站了6个小时了 已经够了
No thanks. I've had enough with six hours in the corner.
在房间的角落里 有一个轮船的罗盘箱
You got that pouch. You see a ship's binnacle at the end of the room.
在那几个月间 我们走遍了伦敦的每一个角落
In the months we spent together, there was hardly a part of London that we didn't explore.
我在上面花了近五年的时间 这项实验 带我们走边了印度的各个角落
So I did this for almost five years, and this experiment really took us all the way across the length and breadth of India.
对了 对了 回到角落 回到角落
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.
在不错的暗角落
That's in a nice dark corner.
正如各位在座的都已知道的, 科学和科技 在迅速发展的同时 已充满人类生活的各个角落.
Between them, the two already pervade, as most of you here seated realize, every dimension of human life.
我们不用偷偷摸摸 躲在一个秘密的角落
We don't have to hide in a secret rendezvous
西尔薇呆在角落里
Sylvie was in her corner,
有人躺在这角落里
Someone's lying here, in the corridor.
正在角落 低下身子
Keep low!
他的桌子在角落里
Here, that's his table in the corner.
因为真正的山顶是在一个隐蔽的角落里的
because the real peak is hidden around the corner.
我们不能每个角落都顾及到
We can't travel everywhere.
角落里 有四个窗户的办公室
A corner office with four windows.

 

相关搜索 : 各个角落 - 从各个角落 - 在每个角落 - 在各个角度 - 在各个角度 - 在角落 - 在角落 - 在角落 - 在角落 - 角落,角落 - 在一个角落里 - 在每一个角落 - 在每一个角落 - 在每一个角落