"在客舱"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在客舱 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
别忘了每晚把鞋放在客舱门前 | Don't forget to put your shoes in front of the cabin every night. |
我住在船上一间最豪华的客舱 | I've got one of the most luxurious cabins on the boat. |
放在客舱里 确实看起来有点太大 | It does look quite a bit too large for the passenger compartment. |
二等舱的乘客请注意 | Attention, steerage. |
呃 有位客人把舱房退了 | As a matter of fact, sir, I just had a cabin returned. |
立即跟随一等舱的乘客后边下船... 所有三等舱的乘客将到埃利斯岛进行检查... | Immediately after the disembarkation of the first class all thirdclass passengers will be examined at Ellis Island... |
我可以送你去你的客舱吗 | May I see you to your cabin? |
你介意扶我去我的客舱吗 | Would you mind helping me to my cabin? |
它超过飞行规定的客舱尺寸 | It exceeds the maximum cabin size for flight requirements. |
好 你有没有寸步不离你的客舱 | Good. Have you been sticking close to your cabin? |
立即跟随一等舱的乘客后边下船 | Immediately after the disembarkation of the first class... |
你能向我解释为什么那男人在你客舱里吻你吗 | Can you explain to me why that man was in your cabin kissing you? |
我建议你去你的客舱脱掉你的衣服 | I advise you to go to your cabin and get out of your clothes. |
你能解释为什么你往我客舱里看吗 | Well, can you explain why you were watching my cabin? |
在这方面,政府将按每只船的客舱数目向游船征税 | In this connection, the Government is to bring into effect a tax payable by the cruise ships in respect of the number of passenger cabins on each ship. |
Charles. 不 不要这么做 二等舱的乘客请注意 | Charles. Shh. No, don't do that. |
MAN 所有三等舱的乘客将到埃利斯岛进行检查... | ... all thirdclass passengers will be examined at Ellis Island by the American authorities in charge. |
帮我个忙 度过美妙时光... 但请尽可能多的呆在客舱里 并且独自 | Oh, do me a favor, have a wonderful time but please stay in your cabin as much as possible and as alone as possible. |
游船停在百慕大每个客舱每晚8美元,预期第一年将赚160万美元 | The tax will be 8 per cabin for each night that the ship is berthed in Bermuda, and is expected to generate a total of 1.6 million in its first year. |
海安会还通过经修正的第II 1章 以统一 安全公约 有关客船和货船的分舱和破舱稳性规定 | MSC also adopted amendments to chapter II 1 in order to harmonize the SOLAS provisions on subdivision and damage stability for passenger and cargo ships. |
现在 回到舱室关闭舱门 完毕 | Now inside the cap and closing. Out. |
舱尾开始起火 在底舱 她保了什么险 | It started in the hold aft, in the rear basement. |
舱外设施按设计将与加压舱连接在一起 | The exposed facility is designed to be connected to the pressurized module. |
Atlantis在其有效载荷舱中装载了SPACEHAB舱 该舱与和平号空间站对接了五天 | In its payload module, the Atlantis delivered the SPACEHAB module, which was docked with the Mir station for five days. |
正在根据这些需要进行设计的日本试验舱将包括一个加压舱 一套舱外设施和一个试验后勤舱 | JEM, which is being designed in accordance with those requirements, will consist of a pressurized module, an exposed facility and an experiment logistics module. |
降低驾驶舱 降低驾驶舱 | Lower steering position. Lower steering position. |
我把他留在了船舱 | I left him in his cabin. |
我在第四船舱等你 | I'll meet you in number four hold. |
将利用日本试验舱操纵装置实现试验后勤舱的舱外部分与加压舱 通过密封舱 之间的试验设备或样品的交换 | The JEM manipulator will be used to exchange experimental equipment or samples between the exposed section of the experiment logistics module and, through the airlock, the pressurized module. |
在加压舱穿孔的情况下 与该舱隔离或封孔速度至关重要 | In case of a puncture of a pressurized module, isolation of the module or reaction time in sealing the puncture is of primary importance. |
在12个月期间内将须更换25辆特派团的旧车(22辆4X4吉普车 2辆公用客车和一辆座舱小卡车 | It will be necessary to replace 25 of the Mission s aged vehicles (22 4x4s, 2 buses and 1 double cabin pick up) during the 12 month period. |
我每晚睡在低氧舱里 | So, I would sleep in a hypoxic tent every night. |
她在她该在的地方 驾驶舱 | She is where she ought to be... |
在加压舱被穿透的情况下 与该舱隔离或封孔速度至关重要 | In case of a puncture of a pressurized module, isolation of the module or reaction time in sealing the puncture is of primary importance. |
JEM由四个主要部分组成 压力舱 舱外设施 实验后勤舱和操纵器 | JEM is composed of four main parts the Pressurized Module, Exposed Facility, Experiment Logistics Module, and Manipulator. |
JEM由四个主要部分组成 加压舱 舱外设施 实验后勤舱和操纵器 | JEM is composed of four main parts the Pressurized Module, Exposed Facility, Experiment Logistics Module, and Manipulator. |
他弄破其中一个舱口 检查了船舱 | Broke one of the ports and looked into the cabin. |
A舱 | This is cabin 92A. |
加压舱还拥有一套系统 控制日本试验舱的运作 舱外设施及其操纵装置以及密封舱和其他设备 | It will also have systems to control JEM operation, the exposed facility and its manipulators, as well as the airlock and other equipment. |
我在我的舱内 舷窗开着 | I'll be in my sea cabin. Porthole will be open. |
只要我是在头等舱的话. | Only if I have the top bed. |
我告诉过你待在舱房里 | I told you to stay in your cabin. |
舱外部分将附接于舱外设施 用于运送和安放舱外试验设备和物品 | The exposed section will be attached to the exposed facility, and will be used for transporting and accommodating extravehicular experimental equipment and supplies. |
三等舱? | Third class? |
它有一个碳纤维安全机舱 能确保乘客安全 而重量比传统钢材汽车要轻百分之十 | We have a carbon fiber safety cage that protects the occupants for less than 10 percent of the weight of a traditional steel chassis in a car. |
相关搜索 : 客舱 - 客舱 - 客舱 - 乘客舱 - 主客舱 - 客舱锁 - 客舱钩 - 客舱袋 - 客舱尺寸 - 客舱宽度 - 客舱清洁 - 客舱装饰 - 客舱升级 - 客舱高度