"在展台"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这些树会向外伸展 在顶部形成一个平台 | And then the trees tend to flare out into platform like areas at the top. |
在塔利班倒台后我们看到了很大的进展 | We have seen much progress after the fall of the Taliban. |
40. 主要文件分发台将设在会展中心前庭一角 | The main documents distribution counter will be located at the Atrium Corner of the Convention Centre. |
它包括三种活动 舞台艺术座谈会 舞台艺术市场 和 美洲国家第一次舞台展 | It comprised three types of activity the Symposium of Scenic Arts the Market of Scenic Arts, and the First Scenic Exhibition of the Americas. |
例如在发展中国家 平均每200万人有一个无线电台 在工业化国家 每3万人有一个无线电台 | In developing countries, for example, on average there was one radio station for every 2 million people in industrialized nations, the ratio was one station for every 30,000 people. |
你的登台演出进展还顺利吗? | Your opening performance went well? |
在土著人民发展全国委员会的支持下 墨西哥的立法得到修订 对土著地区广播的范围广泛的社区广播电台网有更多机会开展活动 而这些电台是与私人广播电台的商业利益唱对台戏的 | With the support of the National Commission for the Development of Indigenous Peoples, legislation in Mexico has been amended to increase opportunities for action by an extensive network of community radio stations operating in indigenous areas, but these stations run up against the commercial interests of private broadcasters. |
国台办发言人安峰山27日在例行新闻发布会上应询表示 两岸关系和平发展是台海和平稳定的根本保障 搞 台独 分裂对台海和平稳定是最大的威胁 | In response to a question at the routine press conference on the 27th, Taiwan Affairs Office spokesperson An Fengshan said that peaceful development in cross Strait relations is the fundamental guarantee of peace and stability in the Taiwan Strait. Engaging in Taiwan Independence activities is the biggest threat to peace and stability in the Taiwan Strait. |
这是展示这个球场的最佳舞台 | This is a great showcase for this course. |
入选的参展方必须自己负责展台的各项事宜 | The exhibitors selected will be responsible for their own stands. |
你在舞台上一直在追求真理 舞台下呢 | You're always after truth on the stage. What about off? |
他展示的是 他坐在一个像这样的舞台上 演示这个系统 | What he showed he sat on a stage like this, and he demonstrated this system. |
这是我第一次在公开场合 展示这台可见光的演示仪器 | And I'm showing for the first time in public this visible light demonstrator. |
可持续利润 可持续生活 可持续发展 这些都在仙台起步 | Sustainable livelihoods. Sustainable development. |
我在... 在阳台 | I was... in the balcony. |
不再假扮 不论是在台下或台下 | No more makebelieve, offstage or on. |
但是 该广播电台的发展可能受到限制 因为全国视听通信委员会不允许该电台在该国内地开播 并且因为科特迪瓦电台和电视台威胁要暂停已经准许的频道 | But the development of that radio could be limited by the refusal of the National Commission of Audiovisual Communication to grant it frequencies in the interior of the country and because Ivoirian Radio and Television has threatened to suspend the frequencies already granted. |
据估计 现在使用的收音机有20多亿台 其中近半数在发展中国家 | It has been estimated that there are over two billion radios in use, with nearly half of those being in the developing countries. |
千年发展目标 为迈向可持续发展提供了一个平台 | The Millennium Development Goals (MDGs) provided the platform for a take off to sustainable development. |
这将在后台打开新标签 否则将在前台打开 | This will open a new tab in the background, instead of in the foreground. |
在舞台上 | Oh, on the stage. |
在晒台上 | Up on the laundy platform. |
在陽台上 | Go and get him. |
他现在在台湾 | He's in Taiwan right now. |
它是一个低成本平台 运转寿命较长 且能在今后进一步发展 | It is a low cost platform with a moderately long operational life capable of future evolution. |
借助于科技的力量 我可以在舞台上实时的展现高超的想象 | Technology is an instrument that allowed me to manifest my visions in high definition, live, on stage. |
我在后台的时候被告知 我在台上会有18分钟 | I was told backstage that I have 18 minutes. |
台湾还向10多个发展中国家提供援助 | Taiwan also provided assistance to dozens of developing countries. |
演员试图在台上演死去 木偶在台上试图活过来 | An actor struggles to die onstage, but a puppet has to struggle to live. |
贸发会议设立了一个展台 展示了贸发会议的有关文件 | An UNCTAD stand was set up, and relevant UNCTAD documentation was displayed. |
吧台在哪儿 | Where's the bar? |
在吧台旁边 | Where? |
可是 她不能让我笑 不管在台上或台下 | Well, she couldn't make me laugh, off or on the stage. |
在国际地球动力学服务机构的范围内 格拉茨观测台继续作为全球定位系统的一个固定核心台站开展工作 | In the frame of the International Geodynamics Service (IGS) the Graz observatory continued its task as a permanent GPS core station. |
在后台运行 Konsole 并且在按下 F12 键之后把它带到前台 | Start Konsole in the background and bring to the front when the F12 key is pressed |
71. 在国家广播电台和电视台不存在任何多元意见 | 71. There is no pluralism at all on the State run radio and television stations. |
现在约什拉辛已经结束了军队生涯 开始在半岛电视台工作 所以他的感受可以在半岛电视台展示 因为他确实在用媒体来 沟通东方与西方 | Now Josh Rushing actually ended up leaving the military and taking a job with Al Jazeera, so his feeling is that he's on Al Jazeera International because he feels like he can actually use media to bridge the gap between East and West. |
这就是发明那台机器的人 Clive Sinclair阁下 照片上他正在展示他的机器 | This is the guy that invented it, Sir Clive Sinclair, and he's showing his machine. |
掌声 我将会做些前所未有的事情 而不是在讲台上展示一样物品 | Instead of showing an object from the stage I m going to do something special for the first time. |
c. 在总部为巴勒斯坦记者 电台和电视播音员开展年度训练方案 | c. Annual training programme at Headquarters for Palestinian journalists and radio and television broadcasters. |
而现在它在阳台上 | And right now it's on the balcony. |
他们在哪 在这 台上 | down here. |
玛格也该了解 在舞台上的迷人之处 在台下未必迷人 | Margo has to realize what's attractive on stage need not be attractive off. |
必须在控制台 | Must be on console |
不在后台运行 | Do not run in the background. |
相关搜索 : 展台存在 - 展台 - 展台 - 展台 - 展台 - 展位展台 - 展台展示 - 展台展示 - 听展台 - 展开台 - 展台表