"在工作中看到"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在工作中看到 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们看到叙利亚所作的工作在主任专员工作报告中有所体现 具体是在第39 72 81 85 92以及229到247段中
In consequence, it was pleased to observe that some of the services provided were referred to in the Commissioner General's report, in particular in paragraphs, 39, 72, 81, 85, 92 and 229 to 247.
四处看看 到处瞧瞧 我就干起了现在这工作
Looked around, and here it was, and here I am.
在创作中 我看到了曙光
In creativity I saw light.
这个女人 在达尔富尔工作 她看到的 都非人类应该看到的事
Here was a woman who had worked in Darfur, seeing things that no human being should see.
我已经在所有地方看到了它如何工作
I see evidence everywhere of how it works.
中方高兴地看到 1540委员会的工作目前进展顺利
China is pleased to note that the work of the 1540 Committee is proceeding smoothly.
我们高兴地从工作方案中看到 各国提交的所有第一份国别报告将在工作方案所述时期审议
We are pleased to see from the work programme that all of the first national reports from countries will be examined in the period covered by the work programme.
5. 工作组在讨论中提出的看法总括如下
The views expressed in the discussions of the Working Group are summarized below.
可能她在演出中找到工作
Maybe she's got a job in a show.
你在工作中受到过批评吗
Did you ever get criticized for doing your job?
在工作场合你也能看到这种情况 特别是老板对待员工
You see it especially in the workplace, especially from boss to employee.
在过去几个月中 我们看到人道主义工作人员在达尔富尔和乌干达北部受到直接的攻击
In the past few months, we have seen humanitarian workers come under direct attack in Darfur and northern Uganda.
当它造出来的时候,你就会真正理解电脑是怎么工作的 因为与其有一个极小的芯片在你面前 你可以看看这个巨大的东西然后说 噢, 我看到内存在工作,CPU在工作 我还能听见它在工作.我说不定还闻到了.
When it's built, you'll finally be able to understand how a computer works, because rather than having a tiny chip in front of you, you've got to look at this humongous thing and say, Ah, I see the memory operating, I see the CPU operating, I hear it operating. I probably smell it operating.
这个现象最令人着迷的是 你能在很多复杂情况 的工作中看到这一现象
And what's fascinating is that you can see this phenomenon at work in many more complicated situations.
我能不能走进来之后 看到你用双手在工作呢
Can't I once walk up to the supply room and find you working with both hands?
他在电视上看到老人靠 工作或爱好改变生活
The TV said old people should have interesting things to do.
我看到你工作时都没有休息
I've seen you working without letup!
人们鼓舞地看到 该行动纲领的国别执行工作正在进行之中 许多区域组织都给予这项工作高度优先
It is encouraging to see that national implementation of the Programme of Action is well under way and that many regional organizations are giving high priority to it.
就乌克兰而言 我们愿意在裁谈会今年的工作计划中看到所有这三个问题
As far as Ukraine is concerned, we would like to see all three issues in the CD apos s work programme for this year.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 沙沙 我看到你除了工作就是工作
Sasha I only see you, to work from work.
让我们看一看数据中心的内部并且看看它们如何工作
Let's take a look inside and see how they work.
很多时候我都没看到他们与非洲人一起在工作
And many times I don't see Africans working with them.
你找工作时我替你照看西尔薇 她甚至告诉我在哪儿我一定能找到工作
Youcan golook forworkwhileI takecareofSylvie. Shetriedto tellmewhereIcouldfindwork.
我们看到我们工作的重要性 但是我们也看到其局限性
We see the importance of our work, but we also see its limits.
萨尔瓦多和平协定签署后 我曾在那里工作了几年 我想谈谈我所看到的妇女在和平进程中的作用
I should like to mention the opportunity I had to witness the role that women had played in the peace process in El Salvador when I served there a few years after the peace agreement.
注意到非政府组织在这项工作中的作用
Noting the valuable role that non governmental organizations can play in this endeavour,
上述协商导致产生了现在工作组看到的商定内容
Those consultations had resulted in an agreed text which was now before the Working Party.
湯姆看來總是在工作
Tom always seems to be working.
看来你一直在工作啊
I see you've been working.
这会在最后工作文件中得到反映
This will be reflected in the final working paper.
那些黑色的现状斑点 大家可以在照片背景中看到的 正是物理学家工作的帐篷
And the line of black dots that you see in the background, that's the ice camp where the physicists are working.
樂觀者在災禍中看到機會 悲觀者在機會中看到災禍
Optimists see opportunities in disasters while pessimists find disasters in every opportunity.
你可以看见它体现在大学的毕业形势中 在工作规划中 在我们的婚姻统计中 在后面你也会看到 还体现在冰岛的大选中 而且你可以从韩国对儿子的偏好的调查数据中 看到关于女性的 一些惊人的史无前例的事件正在发生
You can see it in college graduation patterns, in job projections, in our marriage statistics, you can see it in the Icelandic elections, which you'll hear about later, and you can see it on South Korean surveys on son preference, that something amazing and unprecedented is happening with women.
劳工局报告说 在工作年龄的男子中 有工作的不到半数 工作年龄的妇女有工作的只有10
ILO reported that fewer than half of all men of working age and only 10 per cent of women of working age were employed.
197. 我们可以看到妇女集中在 工匠 类别中 在 其他 类别中的出现频率也很高
As far as women are concerned, one can observe the concentration of women in the group artisans and there is a more significant frequency in the group others .
我们的目标是看到裁军谈判会议恢复工作 即真正的工作
Our objective is to see the Conference on Disarmament back in business, real business.
冥冥中一个老人在这里哭泣 监工看不到这里的一切
I imagine an old man crying here, out of the sight of the overseer.
因此 大量的工作 对皮肤变形 你可以看到在这些情况下 一些作品 在某些情况下 它看起来不错
So, lots of work on skin deformation, you can see in some of these cases it works, in some cases it looks bad.
在工作中寻求快乐. 在工作中寻求快乐.
Be happy in your work.
没 但我看到工兵在装炸药
No. But I saw the engineers setting the charges.
它是仍在进行中的工作,并且从其历史上我们看到过挫折,也见过开辟新天地的创举
It is a work in progress, and in its history we have seen setbacks as well as ground breaking innovations.
我从没看过你在这里工作.
I don't see you in this work.
你将在这个行业中 找不到任何工作的
It'll lay such a bomb you'll never get another job in this industry.
7. 又强调高级别工作队和工作组在执行任务中应考虑到需要
7. Also stresses that it is important that the high level task force and the Working Group, in the discharge of their mandates, take into account the need
我非常幸运的在一家康复中心工作 所以我可以看到那些因为上瘾而面临生与死的人
I'm fortunate enough to work in the rehab facility, so I get to see people who are facing life and death with addiction.

 

相关搜索 : 在工作中 - 在工作中 - 在工作中 - 在工作中 - 在看中 - 在看到 - 在看到 - 在行动中看到 - 看到中央 - 在工作流中 - 我在工作中 - 在工作中(P) - 在工作中(P) - 您在工作中