"在市场细分"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在市场细分 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
68. 最有希望的市场包括车辆导航 娱乐市场 农业应用如精细耕作以及军事市场 | 68. The most promising markets included vehicle navigation, the recreation market, agricultural applications such as precision farming and the military market. |
例如 在最大的欧洲市场联合王国 袋茶在市场中占大部分 | For example, in the largest European market, the United Kingdom, tea bags account for the bulk of the market. |
8. 请详细查明与军火市场或代表军火市场进行交易的军火中间商 | Identify in detail the arms brokers who transact business with and or on behalf of the arms market. |
然而 四川造 新能源汽车却逆势上行 大举进军乘用车和商用车细分市场 底气何在 | However, Made in Sichuan renewable energy vehicles rose against the tide, and have made major forays into the passenger and commercial vehicle sub markets. Why so confident? |
最后 有可能驱动市场细分级别转变的微观层面力量应该在公司的每一个层面上内部化 | Finally, the micro level forces that have the potential to drive segment wide transformations should be internalized at every level of the company. |
分销市场的贸易自由化导致分销部门在市场营销 设计和品牌打造等方面扮演了关键的角色 并导致市场权力从生产商向分销商转移 | Liberalization of trade in the distribution market leads to the distribution sector assuming key roles in marketing, designing and branding, and power shifts away from manufacturers. |
9. 请详细查明军火市场武器和弹药的主要买主 | Identify in detail the principal buyers of weapons and ammunition from the arms market. |
至于市场定义 韩国公平贸易委员会对各方面做了考虑 将烧酒市场和啤酒市场分别定义为不同的市场 | As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects. |
第一类是再分配市场 | The first is redistribution markets. |
分割市场或供应来源 | Divide up markets or sources of supply |
划分市场或供应来源 | Divide up markets or sources of supply. |
其实 可以按照可靠预测对细分市场 疾病风险 可能的贷款拖欠及潜在购买者等人和事物进行分类 这就是海量资料 | Indeed, with the ability to make reliable predictions, we can put people and things into categories, whether market segments, disease risks, likely loan defaulters, potential purchasers, and so on. That s big data. |
目前的劳动力市场政策并不在于保证充分就业,而是在于推行劳动力市场的积极措施 | Labour market policies at present are not aimed at securing full employment, but rather at promoting active measures on the part of the labour market. |
下列各段详细阐述了德国劳动力市场的情况和发展 | The situation and development on the German labour market is described in detail in the following paragraphs. |
B. 客户以及市场部门分析 | Client and market segment analysis |
对市场需求和供应的分析 | Analysis of market demand and supply |
B. 劳动力市场的两性分类 | Gender segmentation of the labour market |
A. 分销服务市场的发展 8 | Note by the UNCTAD secretariat |
家电和汽车在分销市场各主要部门中排在最后 | Household appliances and motor vehicles are the last among the major segments of the distribution services market. |
试想一下 这些是直接在市场上分销的电影 | Maybe, you know, for you to try to imagine this, these are films that are distributed directly in markets. |
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场和资本市场,却不适用于无技能劳工市场 | In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market. |
19. 2005年将对目标市场进行详细分析 以确定项目厅在拉丁美洲和加勒比以及亚洲太平洋区域所选定的方向 | A detailed analysis of targeted markets will be undertaken in 2005 to determine, inter alia, what direction UNOPS will elect to take in Latin America and the Caribbean as well as in the Asia Pacific region. |
34. 在分销服务领域 发展中国家往往有两个在社会和经济意义上同等重要的市场部门 即传统市场和现代市场两个部门 它们分别吸引着不同类型的消费者 | Developing countries tend to have two socially and economically equally important market segments in retail distribution services, namely the traditional and modern segments, which appeal to different types of consumers. |
从本质上来说 我们看到的是第四种交易传递框架 图中右上 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 | So, essentially what we're seeing is the emergence of a fourth transactional framework. It used to be that there were two primary dimensions along which you could divide things. They could be market based, or non market based they could be decentralized, or centralized. |
尽管新兴市场已十分重要 并在进一步增长 但发达国家市场仍然有很大的挖掘潜力 | While emerging markets are already significant and growing further, there is still a large potential to be tapped in developed country markets. |
一些分销市场 如品牌和汽车分销市场按照纵向分工在发展 围绕每一种产品都出现了一些专业化的零售商和批发商 | Some distribution markets have developed along vertical division lines, with specialized retailers and wholesalers around each product, for example in the brand name or automobile markets. |
滥用一个市场或一部分市场的支配或垄断地位引起的一种情形 | Abuse of a situation arising from a dominant or monopolistic position in a market or market segment |
19. 在国际媒介市场上,节目通常是30到60分钟 | 19. In the international media market, programmes normally run for 30 to 60 minutes. |
在不同市场 特别是新市场和新兴市场 要推行的最佳销售战略如何 | (b) What are the optimal marketing strategies to be pursued in different markets, in particular new and emerging ones? |
因为市场在城市的南部 | So the grain markets were to the south of the city. |
因此 有必要在社会中进行一场文化变革 以便充分受益于市场经济 | It was therefore necessary to operate a cultural change in the society in order to benefit fully from a market economy. |
Tedco工业有限公司在兼并前占有有关产品市场的份额是 (1) 床具市场65 (2) 家具产品市场36 (3) 装箱商品市场24 (4) 成套沙发市场11 | Tedco Industries' pre merger share of the relevant product markets was. (i) 65 per cent of the bedding market (ii) 36 per cent of the furniture products market (iii) 24 per cent of the case goods market and (iv) 11 per cent of the upholstered lounge suites market |
他在市场后面 | He's behind the marketplace. |
44. 市场分割对肉类工业很重要 动物的各个不同部位被销往不同的市场 | Market segmentation is important in the meat industry, with different parts of the animal sold in different markets. |
按原籍分列的15至64岁人口在就业市场中的情况 | Position in the employment market of persons aged 15 64, by origin |
分销服务全球市场发展情况评估 | Assessment of developments in the global markets of distribution services |
在大规模零售部分 国内公司仍然支配市场 三家最大的零售商是本国公司 市场控制率几乎达60 | In the large scale retailing segment, domestic companies still dominate the market the three largest retailers are national firms controlling almost 60 per cent of the market. |
前两个组成部分旨在有系统地收集和分析市场数据和政策问题 | The first two components are designed to systematically compile and analyze market data and policy issues. |
12. 委员会的调查表明 奇兰嘎水泥公司想分割区域市场(市场分配和地域限制) 赞比亚的出口面向刚果民主共和国 而布隆迪和卢旺达市场则由它在坦桑尼亚的工厂供应 | The Commission's investigation pointed to the fact that Chilanga Cement wanted to divide the regional market (market allocation and territorial restrictions), whereby Zambian exports would be targeted to the DRC, while the Burundi and Rwandese markets were to be supplied from its Tanzanian plant. |
市场地点在哪里 | Where is it located? |
在市场取悦人们 | My government is most distressed. |
36. 泰国在1997年的金融危机之后 分销市场得到自由化 | The distribution market was liberalized after the financial crisis that Thailand faced in 1997. |
竞技场细节 | Arena Details |
(三) 及时和扩大分享市场和业务信息 | (i) All of the above mentioned benefits (ii) improved market leverage and economies of scale (iii) timely and expanded sharing of market and operational information (iv) standardization of e suppliers (v) benefits from adherence to procurement proceedings undertaken by other agencies and (vi) improved networking among procurement services. |
James F. King先生 联合王国钢市场分析家 | Mr. James F. King, steel market analyst, United Kingdom |
相关搜索 : 细分市场 - 市场细分 - 细分市场 - 细分市场 - 市场细分 - 市场细分 - 在其细分市场 - SUV细分市场 - 相关细分市场 - 新的细分市场 - 挖掘细分市场, - 进入细分市场 - 消费市场细分 - 中间细分市场