"在异议"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在异议 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 有异议 | Exception. |
| 异议 殿下 | Objections, Your Highness? |
| 有异议吗 | Any complaints? |
| 在这方面对草案没有什么异议 | In this regard the draft presents few difficulties. |
| 委员会对拟议的在建工程账户没有异议 | The Committee has no objection to the proposed construction in progress account. |
| 对这项建议没有异议 | There was no objection to this proposal. |
| 忠诚的异议者 | Your Majesty's loyal opposition. |
| 我们没有异议 | We have no objection. |
| 缔约国认为 提交人从未对在唯一一次审理中受审一事提出异议 而只是在被判刑时提过一次异议 | The State party maintains that the author never objected to being tried at sole instance, and did so only once he had been sentenced. |
| 3. 不可实现异议 | quot 3. Issuing objections of unenforceability. quot |
| 为什么会有异议 | Why should there be? |
| (b) 让持有人有机会在法院就拟议的出售提出异议 | (b) The holders are given the opportunity to be heard by the court where they object to the proposed sale |
| 代表可对主席的裁决提出异议 主席应立即将此异议付诸表决 | A representative may appeal against the ruling of the President. |
| 你还有什么异议吗 | Do you have any other questions? |
| 完完全全 毫无异议 | Hook, line and sinker! |
| 有什么异议吗 是的 | Any objections? Yeah! |
| 控方对此人无异议 | This man is acceptable to the prosecution. |
| 一位中国的异议人士 | A Dissident in China |
| 你若有异议 最好快说 | If you got any objections, I'll hear 'em now. |
| 委员会无异议通过报告 | The report was adopted unanimously by the Committee. |
| 他对进一步扩大在这一领域的合作表示异议 | He challenged them to expand further their cooperation in that area. |
| 委员会对秘书长的建议不持异议 | The Committee has no objection to the Secretary General's proposal. |
| 这些提出异议的缔约国没有一个以异议为由排除公约对本国和黎巴嫩生效 | None of the objecting parties used its objection as a basis for precluding the entry into force of the Convention between itself and Lebanon |
| C. 对制裁提出的法律异议 | C. Legal challenges to the sanctions |
| 中国代表团对此没有异议 | His delegation had no objection to that view. |
| 是个特立独行的异议份子 | A person with a different opinion. |
| 岳父没有异议 但深受打击! | Fatherinlaw had no objections. But disaster struck! |
| 任何仲裁员均可在裁定书上附加个别意见或异议 | Any member of the tribunal may attach a separate or dissenting opinion to the final decision. |
| 这种异议并不妨碍 公约 在新加坡与瑞典之间生效 | The objection does not preclude the entry into force of the Convention between Singapore and Sweden. |
| 对这些请求是否有任何异议 | Is there any objection to those requests? |
| 科学上对此没有任何的异议 | There is no significant scientific dispute about that. |
| 招致了不少异议和其他方法 | And it leads to reservations and other techniques. |
| 各当事方没有对此提出异议 | This had not been contested by the parties. |
| 委员会对这项提案不表异议 | The Committee has no objection to the proposal. |
| 提高赌注有异议吗 五百英镑 | Any objections to raise the limit, 500 pounds? |
| 那就是如果你没有异议的话 | That is, if you have no objection. |
| 你在异想天开 | You imagine it. |
| 会议期间经修正的报告获得无异议通过 | The report, as amended during the course of the meeting, was adopted unanimously. |
| 这些观念在社会中已经没有异议 但却无法得以实施 | Those are the ideas where there is no argument in a society, but you are not able to implement those things. |
| 会议承认 各国的医疗卫生部门之间存在着重大差异 | The considerable differences in the health sector across countries were acknowledged. |
| 缔约国未对这项结论提出异议 | No challenge from the State party to this conclusion has been received. |
| 来文发送方也未对此提出异议 | This has not been refuted by the source. |
| 代表可对主席的裁决提出异议 | A representative may appeal against the rule of the Chairman. |
| 本委员会对这些要求不持异议 | The Committee has no objection to these requests. |
| 这就是差异所在 | That's where the difference is. |
相关搜索 : 异议 - 异议 - 异议 - 异议 - 异议 - 异议 - 潜在的异议 - 无异议 - 异议期 - 异议函 - 有异议 - 异议人 - 期异议 - 有异议
