"在我们的生活中"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在我们的生活中 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们日常生活经验中的很多事情 如果我们是生活在磁场中的金属屑 好的 我们的确生活于一个磁场中 | A lot of things in our everyday life experience, maybe if we were metal filings living in a magnetic field well, we do live in a magnetic field. |
这些都发生在我们的生活中 | And it's happening during our lifetimes. |
在我们的平常生活中我们以个体存在 | And in our ordinary lives we exist as individuals. |
我们生活在一个人们的生活水准和财富不同的世界中 | We live in a world in which people have varied standards of living and wealth. |
不正是我们在生活中追求的吗 | BENEDICT It isn't what we acquire in life, is it? |
不仅在我们个人生活中我们这么做 | We do that in our personal lives. |
把生活在海中当成是我们的特权 | Our enthusiasm and pleasure still alive as the first day. |
暗喻秘密地生活在我们中间 | Metaphor lives a secret life all around us. |
但是 我们生活在现实世界中 | But we live in the real world. |
我们生活在完全的混乱中 埃莉诺说 | We were living in complete chaos, Eleanor said. |
我们每天都生活在磁场环境中 | We live in a magnetic field. |
我们用很多数字 生活在数字中 | We're numbers people, living by numbers. |
在今天的游戏中 我们受到与现实生活中同样的物理法则约束 生活在同样的城市里 做着许多我们曾经在现实生活中 做过的事情 只不过这次是虚拟的 | As gamers we are now living by the same laws of physics in the same cities and doing many of the same things we once did in real life, only virtually. |
我们之所以会拟人化地看待汽车和电脑的原因 可以类比于猴子生活在树上 鼹鼠生活在地底 水黾生活在由张力主导的平面世界中 我们生活在一个社会化的世界当中 我们穿梭在人海当中 这是一个社会化的中观世界版本 | The reason we personify things like cars and computers is that just as monkeys live in an arboreal world and moles live in an underground world and water striders live in a surface tension dominated flatland, we live in a social world. We swim through a sea of people a social version of Middle World. |
我们在道德和简单的生活中找到快乐 | We've found happiness in virtue and the simple life. |
我们如何在这种条件中自由生活 | How can we live in freedom in these conditions? |
我就会在你们生活中占一点地位 | I'd have a little part in your life. |
无论我们去哪儿... 我们不能总是生活在黑暗中 | No matter where we went... we couldn't always stay in the dark. |
我活在单一的生活节奏中 | My existence a monotonous rhythm. |
我们每天都用它. 我们生活中用得着, 私人生活和工作中也依赖它. | We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. |
在我们的日常生活中我们总是被 侵略性的声音所打扰 | In our daily life we are continuously disturbed by aggressive sounds. |
我们在生活中当然也体验到 分享的魅力 | We have experiences in our lives, certainly, when sharing has been irresistible. |
也许我们就是生活在一个无止境的宇宙中 | And maybe we live in an endless universe. |
电使蜡烛在我们的生活中变得没什么用了 | Electricity made candles of little use in our life. |
我们生活在一个充满挑战和威胁的世界中 | We live in a world of many challenges and threats. |
那么 我们明白 如果我们要在生活中 或是在乘热气球中 改变我们的轨道 我们必须改变高度 | So, then, we understand that if we want to change our trajectory, in life, or in the balloon, we have to change altitude. |
这是我们生活中的一个问题 | That's an issue in our everyday lives. |
我们不能改变 每一件生活中 发生在我们身上小事 但我们可以改变我们感受它的方式 | We can't change every little thing that happens to us in life, but we can change the way that we experience it. |
所以 我们的生活中 就多了一些不在我们身边的人发出的声音 | So, we're inviting into our lives the voices of people who are not present with us. |
他们生活幸福 住在他们的别墅中 | They are living in happiness. They are living in their villas. |
我们生活在一个充满不信任和怀疑的世界中 | We live in a world of much distrust and suspicion. |
塞拉利昂将永远不会忘记在我国危机中 在我们的生活中 联塞特派团给我们的帮助 | Sierra Leoneans will forever remember the positive difference that the Mission made in their country's crisis and in their lives. |
是什么塑造了我们 我们生活在一个心理治疗当道的文化中 | What is it that shapes us? And we live in a therapy culture. |
我们还不是生机勃勃的生活着 没有工作我们一样活的很自在 | Aren't I living proof that studying is a waste of time? |
第二件事是我们想要一种生活 一种更好的生活方式我们可以从中获益 | The second element is that we wanted to have a life, a better life where we can benefit through many things. |
但正如我说过的 我们生活在一个 充满坎坷的环境之中 | But that, as I said, we live in this environment where all these obstacles are being put in our way. |
塞琳娜毕生一直生活在心牢中... 我们帮助建立起来的心牢 | Selena's been living in a prison of her own long enough one that we helped build. |
我们中的一些浅肤色的人 生活在高紫外线的地区 | Some of us with lightly pigmented skin live in high UV areas. |
至于发达国家中的土著人民 我们经常说他们生活在 第四世界 中 | It was a concrete achievement of the International Decade, which had aimed at the adoption of a draft declaration on the rights of indigenous people. |
我们生活在艰难的时代 | We live in difficult times. |
无论我们是否喜欢电脑 它在我们的生活中始终起着重要的作用 | Computers are certainly playing an important role in our life, whether we like it or not. |
我们都是简单朴实的人 我们只想在友爱和平静中生活 珍惜我们所爱的人 | We are simple folk, who seek only to live in brotherhood and peace, to cherish our loved ones, to teach our children the ways of righteousness and of the Lord. |
这就在全世界发生着 在所有活着的生命中 在我们能想象到的所有 事业和工业中 | It is happening all across the world, in every kind of walk of life, and every kind of career and industry that you can think of. |
而我们中一些深肤色的人 生活在低紫外线的地区 | Some of us with darkly pigmented skin live in low UV areas. |
我们还知道 他们大多数人生活在或曾经生活在亚洲 | And we also know that most of them live or lived in Asia. |
相关搜索 : 在我们的生活 - 在我们的生活 - 在我们的生活 - 生活我们的生活 - 我的生活中 - 我们的生活 - 我们的生活 - 我们的生活 - 我们的生活 - 在生活中 - 他们的生活中 - 赚我们的生活 - 为我们的生活 - 对我们的生活