"在我们身上"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在我们身上 - 翻译 : 在我们身上 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们会在他们身上和我们自己身上发现什么呢
What would we find out about them? About us?
在我们身上
You can count on it.
但我们发现 我们不能在人身上复制出在老鼠身上得到的数据
But what we found was that we couldn't reproduce in man the data we had shown in mice.
我们身上没带呀 我们在服孝
Thank you.
却不花在我们身上
Only she's not wasting them on us.
我在自己身上看到 我的老师们的身影
What I saw was my teachers coming through me.
上帝让惩罚降临在我们身上
God has sent his punishment down on us.
事情发生了在我们身上
It's happened to us.
夏日的阳光照在我们身上
The summer sun glared down on us.
终于我抱住了他 浪打在我们身上
I got him. The wave broke over us.
我们又何必在你身上浪费钱
Why would we waste this money on you?
还有什么会发生在我们身上
What else can happen to us?
我们在Shannon少校身上进展显著.
We've been making excellent progress with Colonel Shannon.
是他们在我身上种下 了 恶果
Now, see, that was a cancer they put in me.
我们说 首先 我们不打算把它用在我们自己身上
We said, First, we're not going to use it on ourselves.
我们从他们身上和其他生物身上提取血样
We collect blood from them, other specimens.
然后他倒在我身上 我们就像在跳舞一样
I had him in my arms and from there on in we were just dancing.
这也可以用在我们的孩子身上
We can do that with our children, too.
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
Should I tell you on whom the devils descend?
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
Shall I inform you upon whom do the devils descend?
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
Shall I tell you on whom the Satans come down?
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
Shall declare unto you upon whom the satans descend!
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
Shall I inform you (O people!) upon whom the Shayatin (devils) descend?
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
O people, shall I tell you on whom it is that satans descend?
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
Should I inform you on whom the devils descend?
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
Shall I tell you on whom the satans descend?
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
Shall I inform you upon whom the devils descend?
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
Should I tell you to whom the satans come?
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
Shall I inform you (of him) upon whom the Shaitans descend?
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
Shall I tell you upon whom the devils descend?
我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗
Shall I inform you, (O people!), on whom it is that the evil ones descend?
看样子我们在培恩身上 找到了线索 上尉
Looks like we have a definite line on Paine, Lieutenant.
问题出在我们身上 我们已变得过于依赖专家
The problem lies with us we've become addicted to experts.
我看见它存在于我们的商业领袖身上
I see it in our business leaders.
这样的结局不会发生在我们身上
It doesn't have to happen to us.
你看 我们不想在你身上浪费银子
Now, look, we're not trying to put anything over on to you.
发生在我身上的也会发生在你身上
Whatever happens to you will happen to me.
他手上身上的伤痕仍在 我们知道他就是主
We saw his hands that the nails had pierced and his wounded side and we knew indeed that he was the Lord.
我现在身上没有 不过我会去跟看守们要.
I'll ask the guards
必须让他看到 在你身上 我身上...
I'm trying to destroy his urge to hate and fight back. He must see, Mr Bailey, that in you, in me...
我们对我们亚洲的大象同伴们 在感情上和物质上 都有终身的承诺
We have a lifelong emotional and financial commitment to our Asian Elephant partners.
我们在这个星球上的存在本身受到威胁
Our very existence on the planet is under threat.
事实上 我们每一个人也都有故事 基于在我们身上的花粉指纹
each of us, in fact, with a story to tell from the pollen fingerprint that's upon us.
圣经 上说 问题根源在我们自身 在我们的内心和灵魂里面
The Bible says the problem is within us, within our hearts and our souls.
在他们倾听,在我身上凝视 藉由他们信赖小的眼睛
Hark at them, gazing on me with their trusting little eyes.

 

相关搜索 : 是在我们身上 - 在我身上 - 在他们身上 - 包在我身上 - 在我们身边 - 在我们身边 - 在我们头上 - 没有在我身上 - 我们上 - 我们身边 - 我们身边 - 我们身边 - 在他身上