"在我的城市"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在我的城市 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
比如 我查一个人 我查他出生的城市 这个城市的所在区域 城市的城镇 人口等等 | So I look up a person I can look up then the city where they were born then I can look up the region it's in, and the town it's in, and the population of it, and so on. |
当我们在一个城市 我们可以采取路线到达邻近的城市 但我们不能去任何其他城市 | When we're in one city, we can take the routes to the neighboring cities but we can't go to any other cities. |
我想住在城市 | I want to live in the city. |
我们乘坐它在城市里行驶 像旧金山这样的城市 | We've driven in cities, like in San Francisco here. |
而我们的城市就会有危险 因为许多城市就在海岸边 | And our cities are going to be at risk too, because a lot of these are coastal cities. |
我在城市中工作了将近40年 每个城市的市长都试图告诉我 哦 他的城市太大了 或者另一些市长会说 我们没有财政来源 我想说 从我的经历来看 世界上的每个城市 都能在3年之内得到改善 | I'm working in cities for almost 40 years, and where every mayor is trying to tell me his city is so big, or the other mayors say, We don't have financial resources, I would like to say from the experience I had every city in the world can be improved in less than three years. |
如果它经过一个城市 一个重要的城市 我不是说一个城市比其它城市重要 但是我们在全球经济层面上 更依赖某些城市 这会对我们的文明 造成巨大破坏 | But if it came over a city, an important city not that any city is more important than others, but some of them we depend on them more on the global economic basis that could do a huge amount of damage to us as a civilization. |
我们要在这个城市旁建造一个新城市 看看景观 | We're building a new city next to this city look at that landscape. |
我打算住在城市里 | I plan to stay in the city. |
我打算留在城市里 | I plan to stay in the city. |
我的家在那座城市的郊外. | My home is in the outskirts of that city. |
在城市中成长 城市中成长 | Growing Up In Cities (GUIC) |
城市已经不是我六年前离开时的城市 | The city isn't the one I left six years ago. |
在论坛上 合作伙伴就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴举行多次对话 还就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾害和重建等问题进行了讨论 | The Forum consisted of dialogues among partners on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic discussions on urban poverty, urban resources, urban sustainability, urban services, and urban disasters and reconstruction. |
那么 我们现在有一个城市发展分布 类似于我们在1000年前城市分布 | Well we now have a distribution of urban power similar to what we had 1,000 years ago. |
我住在一个大城市里 | I live in a big city. |
我曾在27个城市生活 | I've lived in 27 different towns. |
我们正在开发适用于城市的作业准则 城市是技术养分之家 | We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients. |
这在我的城市引起轩然大波 | This caused major riots in my city. |
在城市外 我忠实的马倒下了 | My faithful horse, Rummel, went down just outside town. |
在我们的城市里没有伤寒病 | There is no typhus in our city. |
这是我的城市 | This is my city! |
我认为它们代表了城市的未来 城市的新明天. | They are what I consider to be the cities of tomorrow, the new urban world. |
现在我要接过这个城市 | Now, I'm ready to accept the surrender of the city. |
城市很美 但我心不在焉 | The town is beautiful but I'm absentminded. |
所以我们说 看看这些新城市 我们也要在中国弄几个新城市出来 | So we said, we'll, let's look at new cities, and we're involved in a couple of new city projects in China. |
将通过城市城市联盟倡议 在城市发展活动和城市减贫战略文件中加强环境的组成部分 | Through the Cities Alliance Programme the environmental component will be strengthened in city development activities and urban poverty reduction strategy papers. |
我们在媒体实验室研发这种 城市小车 可以在城市充分共享使用 | We've been developing at the Media Lab this little city car that is optimized for shared use in cities. |
城市贫民 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建. | Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction. |
城市文化 城市现实状况 城市治理 城市复兴 | Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance. |
我想我们最感兴趣的是促进一种关于这个城市正在发生的事情的对话 我觉得这种对话目前在这个城市还不够 它是关于这个城市正在发生的事情的 | I think what we were most interested in was promoting a kind of dialogue that we felt may not have been happening enough in this city, about what's really happening there. |
因为市场在城市的南部 | So the grain markets were to the south of the city. |
我以为会在城市热闹一点的区 | I thought it would be in some livelier part of the city. |
你的主 不会毁灭各城市 直到他在首邑中派遣一个使者 对各城市的居民宣读他的迹象 我不会毁灭各城市 除非城市里的居民多行不义 | But your Lord does not destroy habitations without having sent an apostle to their metropolis to read out Our commandments to them. We would never have destroyed cities if their inhabitants were not given to wickedness. |
你的主 不會毀滅各城市 直到他在首邑中派遣一個使者 對各城市的居民宣讀他的蹟象 我不會毀滅各城市 除非城市裡的居民多行不義 | But your Lord does not destroy habitations without having sent an apostle to their metropolis to read out Our commandments to them. We would never have destroyed cities if their inhabitants were not given to wickedness. |
你的主 不会毁灭各城市 直到他在首邑中派遣一个使者 对各城市的居民宣读他的迹象 我不会毁灭各城市 除非城市里的居民多行不义 | And never does your Lord destroy towns until He sends a Noble Messenger to their principal town, reciting Our verses to them and We never destroy towns unless its people are unjust. |
你的主 不會毀滅各城市 直到他在首邑中派遣一個使者 對各城市的居民宣讀他的蹟象 我不會毀滅各城市 除非城市裡的居民多行不義 | And never does your Lord destroy towns until He sends a Noble Messenger to their principal town, reciting Our verses to them and We never destroy towns unless its people are unjust. |
你的主 不会毁灭各城市 直到他在首邑中派遣一个使者 对各城市的居民宣读他的迹象 我不会毁灭各城市 除非城市里的居民多行不义 | Yet thy Lord never destroyed the cities until He sent in their mother city a Messenger, to recite Our signs unto them and We never destroyed the cities, save that their inhabitants were evildoers. |
你的主 不會毀滅各城市 直到他在首邑中派遣一個使者 對各城市的居民宣讀他的蹟象 我不會毀滅各城市 除非城市裡的居民多行不義 | Yet thy Lord never destroyed the cities until He sent in their mother city a Messenger, to recite Our signs unto them and We never destroyed the cities, save that their inhabitants were evildoers. |
你的主 不会毁灭各城市 直到他在首邑中派遣一个使者 对各城市的居民宣读他的迹象 我不会毁灭各城市 除非城市里的居民多行不义 | Nor was thy Lord to destroy the Cities, until He had raised up in their mother city an apostle reciting unto them our revealations. Nor were We to destroy the cities unless the inhabitants thereof were wrong doers. |
你的主 不會毀滅各城市 直到他在首邑中派遣一個使者 對各城市的居民宣讀他的蹟象 我不會毀滅各城市 除非城市裡的居民多行不義 | Nor was thy Lord to destroy the Cities, until He had raised up in their mother city an apostle reciting unto them our revealations. Nor were We to destroy the cities unless the inhabitants thereof were wrong doers. |
你的主 不会毁灭各城市 直到他在首邑中派遣一个使者 对各城市的居民宣读他的迹象 我不会毁灭各城市 除非城市里的居民多行不义 | And never will your Lord destroy the towns (populations) until He sends to their mother town a Messenger reciting to them Our Verses. And never would We destroy the towns unless the people thereof are Zalimun (polytheists, wrong doers, disbelievers in the Oneness of Allah, oppressors and tyrants). |
你的主 不會毀滅各城市 直到他在首邑中派遣一個使者 對各城市的居民宣讀他的蹟象 我不會毀滅各城市 除非城市裡的居民多行不義 | And never will your Lord destroy the towns (populations) until He sends to their mother town a Messenger reciting to them Our Verses. And never would We destroy the towns unless the people thereof are Zalimun (polytheists, wrong doers, disbelievers in the Oneness of Allah, oppressors and tyrants). |
你的主 不会毁灭各城市 直到他在首邑中派遣一个使者 对各城市的居民宣读他的迹象 我不会毁灭各城市 除非城市里的居民多行不义 | Your Lord never destroys cities without first sending a messenger in their midst, reciting to them Our revelations. And We never destroy the cities, unless their people are wrongdoers. |
你的主 不會毀滅各城市 直到他在首邑中派遣一個使者 對各城市的居民宣讀他的蹟象 我不會毀滅各城市 除非城市裡的居民多行不義 | Your Lord never destroys cities without first sending a messenger in their midst, reciting to them Our revelations. And We never destroy the cities, unless their people are wrongdoers. |
相关搜索 : 我的城市 - 在城市 - 在城市 - 在城市 - 我们的城市 - 我们的城市 - 的城市 - 城市的 - 城市的 - 住在城市 - 在城市化 - 城市市 - 我心爱的城市 - 城市