"在手掌"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在手掌 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一切都在我的手掌中
Why are you backing out?
你掌握了 现在是反手球
No, you've got the idea. Now there's the backup ball.
手掌张开
Palms up.
收集手掌 烟
Harvest palms, smoke.
你们的命运现在掌握在自己手上
You now have control over your own destiny.
手掌也能收放
And I also have the hand closed and open.
你抬起你手掌
Now when you pick a paw paw
帝国的未来就掌握在她的手中
The future empire lies within her hands
我不彎膝也能把手掌平放在地上
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
活动已经开始 主动掌握在你手中
And this starts right now and depends on you.
忽然 有一手 按在 我 身上 使我 用膝 和 手掌 支持 微起
Behold, a hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands.
忽 然 有 一 手 按 在 我 身 上 使 我 用 膝 和 手 掌 支 持 微 起
Behold, a hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands.
忽然 有一手 按在 我 身上 使我 用膝 和 手掌 支持 微起
And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.
忽 然 有 一 手 按 在 我 身 上 使 我 用 膝 和 手 掌 支 持 微 起
And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.
祭司 要 把 些 油 倒在 自己 的 左手掌裡
The priest shall pour some of the oil into the palm of his own left hand
祭 司 要 把 些 油 倒 在 自 己 的 左 手 掌 裡
The priest shall pour some of the oil into the palm of his own left hand
祭司 要 把 些 油 倒在 自己 的 左手掌裡
And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand
祭 司 要 把 些 油 倒 在 自 己 的 左 手 掌 裡
And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand
整個英國的市場都掌握在他們手中.
They have the whole English market right in their hands.
掌声 然而所有其他人若手顺的话亦可能有好牌在手
But also the other hand is good, if all the other guys have good hands too.
而这张照片则让我们感受到什么是单手的鼓掌 单手用于照相而不能双手鼓掌
This is the sound of one hand clapping.
联合国和人类的命运掌握在我们手中
The destiny of the United Nations and humankind is in our hands.
贝蒂 斯凯弗的未来就掌握在我的手里
Betty Schaefer's future right in the palm of my hand.
难道你不觉得你的生死掌握在我手中
Don't I have power over your life? Well...
是紧张 我手掌全是汗
It's nerves. My palms are sweating, too.
你的手中掌握著生活的節奏 甚至掌握著將來
The pace of life is in your hands. Maybe even the future is.
塔巴尔 你的自由和性命 都掌握在我手里
Tabal... you have your freedom and you have your life, but you have them both on my sufferance.
音乐 掌声 好的 首先 让我们欢迎鼓手杰迈尔 威廉姆斯先生 掌声 贝斯手贝尔尼斯 特拉维斯 掌声 还有钢琴手克里斯蒂安 桑滋
Okay, so first of all, let's welcome Mr. Jamire Williams on the drums, Burniss Travis on the bass, and Mr. Christian Sands on the piano.
不然我空手道一掌劈死你
I might have killed you with a karate chop.
我想他们逃不出 我的手掌心
Now I think they will play into my hands
女人太唾手可得 太易如反掌
Women are too available, too easy.
我老闆想佔我便宜 我便一掌拍了在他的手上 讓他不能再毛手毛腳
My boss tried to cop a feel but I slapped his hand before he got any further.
现在我想就年龄问题 请大家举个手 或是鼓个掌
Shall I ask for a show of hands or a clapping of people in different generations?
我们在这里看到的是 大脑如何表征手掌的重建
We see here a reconstruction of how the hand is represented in the brain.
所有权力基本上都掌握在残酷的独裁政权手里
Fundamentally, all power is in the hands of a cruel dictatorship.
疼痛从她的手腕蔓延到手掌 到手指 又从手腕蔓延到手肘 一直到她的肩膀
The pain had spread from her wrist to her hands, to her fingertips, from her wrist up to her elbow, almost all the way to her shoulder.
她们的手掌有如木板 没这么软
And their palm was the hide of a wild boar. Not like this soft
我同情你掉进这个可怕的手掌
I pity you for falling in his fearsome hands.
喂养全世界的责任从未 掌握在如此少数人的手中
Never before has the responsibility to feed the world been in the hands of so few people.
那个时代 医生的命运掌握在不懂医术的人的手里
During that era, the fate of doctors was in the hands of people who did not understand medicine.
祭司 要 從 那 一 羅 革 油 中 取些 倒在 自己 的 左手掌裡
The priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand.
祭 司 要 從 那 一 羅 革 油 中 取 些 倒 在 自 己 的 左 手 掌 裡
The priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand.
祭司 要 從 那 一 羅 革 油 中 取些 倒在 自己 的 左手掌裡
And the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand
祭 司 要 從 那 一 羅 革 油 中 取 些 倒 在 自 己 的 左 手 掌 裡
And the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand
使这一梦想成真的权力掌握在特别委员会的手中
The power to make that happen lay in the hands of the Special Committee.

 

相关搜索 : 手掌 - 在你的手掌 - 手掌和脚掌 - 手套掌 - 羽手掌 - 针手掌 - 手掌按 - 牢牢掌握在手 - 手掌按钮 - 手掌误触 - 手掌抓握 - 举手击掌 - 一手掌握 - 贴合手掌