"在招手"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我在楼上向你招手 | I was upstairs. I waved. |
別的命運在向我招手 | Destiny beckons me to other paths. |
他又在向我招手 我跟他去 | It waves me forth again. I'll follow it. |
那个人就在那 他在向我们招手 | There's the person, right there. The person is waving to us. |
用手打招呼 | We greet with our hands. |
黛芬妮 妳男朋友在对妳招手 | Daphne, your boyfriend's waving at you. |
对我们招手呢 | Inviting, even. |
他没有向我招手 | He didn't wave at me. |
高手不会中招的 | A good samurai will dodge it |
理想向你招手呢 | Your ideal is here |
她揮著手向他打招呼 | She greeted him waving her hand. |
昨晚他有向你招手吗 | Did he wave at you last night? |
他昨晚没有向我招手 | He didn't wave last night. |
他又招到3个打手了 | He's returned with three new recruits. |
別浪費時間跟她招手了 | Don't waste a wave on that one. |
他向你招手 叫你跟着去 | It beckons you to go away with it. |
培恩先生总是向你招手 | Did Mr Paine always wave at you? |
一些人在招手 我看见有女人竟然跪地祈祷 | Some people are waving. I can see some women on their knees praying. |
那個向你招手的女孩是誰 | Who is that girl waving to you? |
不是 如果是他 他会招手的 | No, never. He would have waved. |
你到这里来招集人手 你疯了 | You must be crazy comin' in here to raise a posse. |
你哪儿学来 这手不入流的花招 | Where did you pick up that cheap trick? |
(2) 通过电影 招贴画 小手册等一切传媒手段展开宣传 | (ii) Publicity to be given through all media, films, posters, brochures, etc. |
我 手立 了 地 的 根基 我 右手 鋪張諸 天 我 一 招呼 便 都 立住 | Yes, my hand has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens when I call to them, they stand up together. |
我 手 立 了 地 的 根 基 我 右 手 鋪 張 諸 天 我 一 招 呼 便 都 立 住 | Yes, my hand has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens when I call to them, they stand up together. |
我 手立 了 地 的 根基 我 右手 鋪張諸 天 我 一 招呼 便 都 立住 | Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens when I call unto them, they stand up together. |
我 手 立 了 地 的 根 基 我 右 手 鋪 張 諸 天 我 一 招 呼 便 都 立 住 | Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens when I call unto them, they stand up together. |
我告訴你 經理 不是我吹牛 我這手絕招 在東南亞首屈一指 | Let me tell you something, I'm not bragging but I still say I'm the best in Asia |
国家考试应当成为这种招聘的首要手段 | National competitive examinations should be the primary recruitment tool for that purpose. |
與此同時 另一個世界 向我招手 演出與舞蹈 | Another world was opening up around this time performance and dancing. |
以色列 王說 哀哉 耶和華 招聚 我們這 三 王 乃 要 交 在 摩押人 的 手裡 | The king of Israel said, Alas! For Yahweh has called these three kings together to deliver them into the hand of Moab. |
應當 在 淨光 的 山豎立 大旗 向群 眾揚聲 招手 使 他 們進 入 貴冑 的 門 | Set up a banner on the bare mountain! Lift up your voice to them! Wave your hand, that they may go into the gates of the nobles. |
以 色 列 王 說 哀 哉 耶 和 華 招 聚 我 們 這 三 王 乃 要 交 在 摩 押 人 的 手 裡 | The king of Israel said, Alas! For Yahweh has called these three kings together to deliver them into the hand of Moab. |
應 當 在 淨 光 的 山 豎 立 大 旗 向 群 眾 揚 聲 招 手 使 他 們 進 入 貴 冑 的 門 | Set up a banner on the bare mountain! Lift up your voice to them! Wave your hand, that they may go into the gates of the nobles. |
以色列 王說 哀哉 耶和華 招聚 我們這 三 王 乃 要 交 在 摩押人 的 手裡 | And the king of Israel said, Alas! that the LORD hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab! |
應當 在 淨光 的 山豎立 大旗 向群 眾揚聲 招手 使 他 們進 入 貴冑 的 門 | Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles. |
以 色 列 王 說 哀 哉 耶 和 華 招 聚 我 們 這 三 王 乃 要 交 在 摩 押 人 的 手 裡 | And the king of Israel said, Alas! that the LORD hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab! |
應 當 在 淨 光 的 山 豎 立 大 旗 向 群 眾 揚 聲 招 手 使 他 們 進 入 貴 冑 的 門 | Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles. |
招聘人员为女性 并且充当年轻女学者的旗手 | The recruiters are female and act as standard bearers for young women academics. |
你會諗 我做咩好 打招呼 同佢握手 抑或轉身走 | Do I say hi? Do I shake their hand? Do I turn around and run away? |
他们的手被口罩外侧污染了 然后就去用手擦鼻子 中招了 他们得了SARS | And their hand got contaminated with the outside of the mask, and then they rubbed their nose. Bingo! They got SARS. |
拐角处是一间专门 招待工人和水手的破咖啡馆 | On the corner was a seedy cafe open at night for workers and sailors. |
大约两个星期之后 我在失物招领处找到了手提袋 可是那封信已经不在里面了 | I recovered the handbag about two weeks later from the lost and found, but the letter wasn't there. |
我要赤手空拳迎战他们 牧羊人想赶远牛仔 我们在西部用过一样的招式 | I'd fight them barehanded same old plan we used out west when the sheepmen tried to run the cattlemen off the range. |
我去试镜招人 在全国城乡地区招募 | So I went out there, and I auditioned, mainly in rural township locations, right around the country. |
相关搜索 : 招手 - 招手 - 你招手 - 用招手 - 未来招手 - 在招标 - 在招标 - 在招聘 - 在招标 - 在招聘 - 在招标 - 在一招 - 在广招