"在推进"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我们的军队正在推进 | Our troops are advancing. |
现在我们需要向前推进 | We now need to move forward. |
推进 | Thrust |
他把手放在飞机推进器上 | He put his hand on the throttle. |
17. 很明显 末级破裂的主要能量源看起来是残余推进剂 残余推进剂的形式为自燃推进剂 低温推进剂 单元推进剂或为简单的氧化剂 | 17. The principal energy source of upper stage break ups clearly appears to be residual propellants, whether in the form of hypergolics, cryogenics, monopropellants or simple oxidizers. |
需在某些国家推动这一进程 | That process needs to occur in selected countries. |
时间进一步推进 | It's getting closer and closer, and in 20 ... |
3. 人具有推理 演绎 有条理的思维 积累知识和得出结论的能力 他推动了科学技术的进步 而且现在仍在不断推进 | 3. Advances in science and technology have been and are being initiated by man, a being equipped with the ability to reason, to deduce, to structure his thoughts, to accumulate knowledge and to draw conclusions. |
现在 我们快速推进几千年 进入到青铜时代 | Now we can fast forward many thousands of years into the Bronze Age and beyond. |
虽然联合国系统无疑在朝着这一方向推进,可能需要与所在国协商,进一步推动这些努力 | Although the system is undoubtedly moving in that direction, further impetus to those efforts, in consultation with host countries, may be needed. |
那现在我们要改革 推进这个进程的路障 就在于考试 | So one of the roadblocks we have in moving this agenda forward is exams. |
其实推进力并非问题的关键所在 | So it turns out that propulsion isn't really the problem. |
她急忙把我推进屋里 鸟盖在她身上 | Sobbing All at once she pushed me inside... and they covered her ! |
第二 增进协调 务实推进 | When considering regional hot spots, the Security Council should heed and respect the views and the recommendations of regional organizations. |
推进促进妇女参政计划 | developing plans to promote women apos s participation in politics |
(h) 强调必须在改进环境统计的同时推动上述进展 | (h) Stressed the need for those developments to proceed in parallel with the improvement of environment statistics. |
在这方面推进正当的旅游被视为促进发展的工具 | In that regard, fair tourism was to be promoted as a tool for development. |
然而 我们还需要在一些领域进一步推进多边合作 | But there are also areas in which we need to advance multilateral cooperation much further. |
喷气推进系统 | jet propulsion systems |
会推进收视率 | Should boost the rating. |
我把你推进去. | I'll put you in. |
归零地 无论过程多么困难 它正在推进 | And Ground Zero, despite all its difficulties, it's moving forward. |
宪法的起草工作正处在积极推进阶段 | The work on preparing the constitution was in an advanced stage. |
2003年该项目的实施活动仍在不断推进 | In 2003 the activities forming part of the operations of the programme were further developed. |
随着城市化进程的慢慢推进 这一行业也在蓬勃发展 | So the industry's already growing around these new developments. |
把船都推进运河 | Take the boats into the canals right away. |
国家应当推动社会和经济进步 特别是通过旨在促进生产性就业和职业培训的政策推动社会和经济进步 | The State shall promote social and economic progress, in particular through policies to designed to foster productive employment and vocational training. |
商定在有助于推进和平进程的平静的气氛中展开谈判 | Having agreed to begin negotiations in a climate of calm that is conducive to the advancement of the peace process, |
20. 委员会欣见在推动过渡进程方面取得的进展 尤其是 | The Committee welcomed the progress made in the implementation of the transition process, including |
常设会议在进一步推进民主改革方面发挥了积极作用 | The conference played a positive role in further advancing democratic reforms. |
哪怕在欧美 仍在动用大量资源来进一步推进贸易与运输便利化 | The process of globalization has raised some concerns with respect to its potential linkage to emerging social issues including the possible spread of HIV AIDS and road safety. |
为进一步推进核裁军进程 我们主张 | China maintains that the following measures should be taken to further promote the nuclear disarmament process. |
该报告从各国在实行推进政策还是状况在恶化的角度进行了评估 | Secondly, the value of the subterranean depth is not included in the cadastral value of the real estate and is not subject to the real estate tax. |
㈣ 角田推进试验中心 | (iv) Kakuda Propulsion Centre |
什么推动道德进步 | What Drives Moral Progress? |
民主推进的再思考 | Democracy Promotion Reconsidered |
民用 垂直推进器Stencils | Civil Vertical Propeller |
5. 欧洲推进器公司 | 5. Société européenne de propulsion |
采用推进剂不确定性余量 以使卫星上推进剂储备 quot 保持原水平 quot 并保证卫星不在轨道上搁浅 | A propellant uncertainty margin is used to hold back on board propellant reserves and guarantee that satellites are not stranded in orbit. |
先头部队将会在地下向前不停地推进30天 | The lead crews will be underground for pushing 30 days straight. |
35. 各机构正在国家一级快速推进共同服务 | The adoption of common services among agencies at the country level is accelerating. |
1. 鼓励秘书长通过推动职业发展 在秘书处内促进职业进展 | 1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development |
但是 在推进刚果 金 武装部队改组和改革方面却取得了进展 | Progress has however been made in advancing the restructuring and reform of FARDC. |
在一个开放和包容广泛的进程中 亟需推动和促进民族和解 | There is a strong need to promote and facilitate national reconciliation in an open and inclusive process. |
我想看到布什政府积极推进的 全球核能源合作计划能够继续推进 | And so I would like to see the GNEP program, that was developed in the Bush administration, go forward aggressively. |
相关搜索 : 旨在推进 - 正在推进 - 旨在推进 - 正在推进 - 推进 - 推进 - 推进 - 推进 - 推进 - 推进 - 推进 - 推进