"在数量有限"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在数量有限 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

与其他数据库联网的可能性非常有限 分析数据的数量和质量也有限
Possibilities for linkage to other databases were limited, as were the quantity and quality of the data analysed.
保留有限数量的文章
Limit Number of Articles
㈤ 数量限制
(v) Limited quantities
应鼓励各国限制决议的数量 重点应放在质量而不是数量上
Countries should be encouraged to limit the number of resolutions, the objectives of which should be quality not quantity.
关于数量有限的危险货物的建议
SPECIAL RECOMMENDATIONS FOR DANGEROUS GOODS IN LIMITED QUANTITIES
15.1 首句 quot 数量有限的 quot 一语改为
15.1 Amend the end of the first sentence to read
应以数量化的 定有时限的指示数对执行的进展情况进行计量
Such implementation should be quantified with a time bound set of indicators to measure the progress.
(b) 有驻地专家的外地办事处的数量仍然有限
(b) The number of field offices with resident experts remained limited.
许可证限定许可的数量
The authorization specifies the quantities for which it is granted.
无数量限制地保存文章
Save an unlimited number of articles.
所以它们数量有限 我们希望你能拿到一个
So they're a handful. We hope you get one.
经济需求测试作为一种配额限制 可以是质量限制 也可以是数量限制
An ENT acts as a quota restriction and may be qualitative or quantitative.
1994年结束的乌拉圭回合取消了大部分数量限制 特别是针对农产品的数量限制
The Uruguay Round, concluded in 1994, made most quantitative restrictions (QRs) illegal, especially for agricultural products.
限制单个种子中的文章数量
Limit the number of articles in a feed
允许进口数量有限的燃料供人道主义机构使用
A limited amount of fuel had been allowed in for the use of humanitarian agencies.
由于容纳能力有限 在若干年中 对某些学习方案的参加人数进行了控制(数量条款)
Due to limited capacity there has, for a number of years, been regulation of admission (numerus clausus) to a certain number of study programmes.
20. 小组委员会收到的限制不仅有质量方面的制约 而且有数量方面的制约
The Sub Commission is limited not only by qualitative constraints but also by quantitative ones.
这样的设计也难于在移动的动物身上实践 当中亦有物理上的限制 只有有限数量的电线 能够同时安插在脑部
It's hard to do in animals that run around, and there is a physical limit to the number of wires that can be inserted simultaneously.
现在 这些高额关税与进口数量限制结合了起来
These high tariffs are, for now, combined with quantitative import restrictions.
用预先确定的有时限的实绩指示数来衡量在取得成果方面的实绩
Actual performance in achieving outcomes is measured by pre determined, time bound performance indicators.
然而却严格规划和限制学生数量
However, the number of students was strictly planned and limited.
因收到的报告副本数量有限 故仅分发给委员会成员
The International Telecommunications Satellite Organization (INTELSAT) has submitted the attached annual reportIn view of the limited number of copies received, the report is being distributed to the members of the Committee only.
因收到的报告副本数量有限 故仅分发给委员会成员
The European Telecommunications Satellite Organization (EUTELSAT) has submitted the attached annual reportIn view of the limited number of copies received, the report is being distributed to the members of the Committee only.
因收到的报告副本数量有限 故仅分发给委员会成员
The World Meteorological Organization has submitted the attached annual reportIn view of the limited number of copies received, the report is being distributed to the members of the Committee only.
因收到的报告副本数量有限 故仅分发给委员会成员
The International Telecommunication Union has submitted the attached annual reportIn view of the limited number of copies received, the report is being distributed to the members of the Committee only.
然而 C 111号室文件分发台仍将提供数量有限的文件
Nevertheless, a limited number of documents will be available from the documents distribution counter in room C 111.
鉴于席位数量有限 优先向有意今后在本国举行类似会议的代表团发出邀请
Given the limited number of places, invitations would go, as a matter of priority, to those delegations that had displayed interest in holding similar sessions in their countries in the future.
他的代表团认为 委员会将自己局限于审议它可以在规定的时限内完成其工作的有限数量的问题更好些
In his delegation s view, it would be better for the Commission to confine itself to a limited number of questions on which it could complete its work within the established time frames.
在理事厅对面的C 129会议室文件分发柜台上 仅提供数量有限的副本
Only a limited number of copies will be available from the documents distribution counter in room C 129, which is located opposite the Council Chamber.
1931年公约 缔约方同意 只能在各自国家制造并进口数量有限的麻醉品
Parties to the 1931 Convention agreed that only a restricted quantity of drugs would be manufactured in and imported to their respective countries.
在许多情况下没有提供与供水 排水和供电有关的服务 或者提供服务的数量有限
In some cases water supply, sanitation and electricity services were not provided or provided only to a limited extent.
限制向 公约 各机构提交的文件数量 包括不需要翻译的文件的数量
(a) To limit the volume of their submissions for circulation to Convention bodies, including those that do not require translation
限制对需要翻译的文件的请求数量
(d) To limit the requests for documents that need to be translated and
限制对需要翻译的文件的请求数量
(d) To limit the requests for documents that need to be translated
他们都在独立生产 产量很有限
They were working on it independently, and they weren't getting anywhere.
由于议程广泛并且会议数量多 在有限的会议时间内越来越难以有效地进行谈判
Extensive agendas and the large number of meetings made it increasingly difficult to manage negotiations efficiently in the limited time available at sessions.
缩短了有权得到津贴的期限 津贴数量取决于妇女的收入
The period of entitlement to the benefit was shortened and its amount was made dependant upon a woman apos s income.
限制和减少排放数量目标(1) 六次会议
(a) QELROs 1 six times
限制和减少排放数量目标(2) 五次会议
(b) QELROs 2 five times
日本和大韩民国对大米实行数量限制
In Japan and the Republic of Korea, there are quantitative restrictions on rice.
限制数量增长 constraint to pop growth 在这里我们也许需要添加注释
Constraint to pop growth.
然而 即使是训练最为有素 意识最强的观察员 所能收集的信息的数量和质量也是有限的
However, even the best trained, most aware observers are limited in the quantity and quality of information they can gather.
在第二句末尾 将 而人员所受的剂量必须低于有关的剂量限值 改为 个人所受的剂量在规定的剂量限值范围内
At the end of the second sentence, replace and doses to persons shall be below the relevant dose limits , with within the restriction that the doses to individuals be subject to dose constraints.
2. 请执行秘书尽量限制秘书处印发的文件的数量和长度
2. Requests the Executive Secretary to limit, to the extent possible, the number and length of documents produced by the secretariat
非政府组织在整个国家范围内采取行动 但数量不够充足 捐助资源也非常有限
The NGOs act on the territory of the entire state, but in insufficient number and with limited donor resources.

 

相关搜索 : 数量有限 - 数量有限 - 数量有限 - 数量有限 - 数量有限 - 数量有限 - 数量有限 - 数量有限 - 数量有限 - 有限数量的 - 有限数 - 数量非常有限 - 在有限 - 限制数量