"在时段"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在时段 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在指定时间段倒计时Name
Countdown over a specified time period
在共处的这段时间里... 和平共处的这段时间里...
In a time of coexistence peaceful coexistence
时间到了 现在到了广告时段
Here it comes. Here comes the commercial.
在适用时 下文第12段至第39段将取代前述段落
The following paragraphs 12 to39 apply instead.
我在那段时间干什么
Well, you could always help me with my homework.
你这段时间都在做什么
What's become of you in all this time?
我小时候曾经在阿根廷住过 一段时间
I was in the Argentine, of course. Briefly, as a girl.
就在警察到这前那段时间
Sometime before the police arrived.
那么 在这段时期 谁被鼓舞了
Well, who was inspired during that time period?
他在这儿住了有一段时间了
He lived here for a time.
在此选择内容的编辑时间段
Select here the editorial cycle of content.
事情在这边要安静一段时间
Things will be quiet round here for a while.
我在此照看你有一段时间了
I've been looking after you here for a while.
这些知识在一段时间之后必须抽时间复查
Their knowledge has to be rechecked occasionally over time.
那段时期的情况也确实如此 在1650年和1750年之间 欧洲确有一段和平时期
which was indeed the case in Europe between 1650 and 1750.
时间段
Cycle
那这段时间Wislawa Szymborska都在干什么呢
Where was Wislawa Szymborska during all this?
我之前很长一段时间都在住院
So, I was in the hospital for a long time.
在1969年的某段时间 情况很糟糕
At a certain point in time, in 1969, things were really bad.
c 仅在必要时才使用监禁手段
(c) The need to use imprisonment only when necessary
我病了一段时间 不过现在好了
I was sick for a while, but I'm all right now.
哦 现在正是他每天的繁忙时段
Well, this is his busy time of the day.
我们将要在这里呆上一段时间
It now appears likely we'll remain here together for some time to come. Mmhmm.
我们已经在一起好一段时间了
Well, we've been here some time.
这必须要追溯到 我时常住在旅馆的那段时间
It goes back to a time when I was very often staying in hotels.
在本阶段描述各项选择为时过早
premature to describe options at this stage.
计算投资在某段时期支付的利息
Calculates the interest paid on a given period of an investment.
只是在一段时间内我要见你一次
Just as long as I see you once in a while.
在你审讯前的一段时间 大概一年
Oh, since a little before your trial. Just about a year.
一段时间
For a time.
过段时间...
Then...
有一段时间 我在海岸边跟踪这只熊
This was a bear I sat with for a while on the shores.
我在派对上度过了一段快乐的时光
I had a good time at the party.
在第一阶段结束时 将做出最后评价
At the end of the first phase, a final evaluation will be conducted.
在这一阶段 我相信这样做为时过早
At this stage, I believe it is premature for me to do so.
在空气空间中保留一段时间的物体
remain in airspace for a certain period of time?
你有没有 在这段时间内 跑去叫医生
Did you, during all this running, run for a doctor?
这段是他在意大利流浪的时候写的
Words that Stendhal wrote during his stay in Italy.
那段时光真是太有意思了 当时有些客户 今天也在座
And so it was great fun in those days, and some of those of you who are in the audience were my clients.
它们在青少年阶段时聚集成群 但成年时却独来独往
They school as adolescents, and become behemoth loners as adults.
我有幸在美国生活和工作过一段时间
I had the fortune to live and work for a time in the United States.
毕竟,在线课程已经有很长一段时间了
After all, online course content has been available for a while.
它们在那里呆一段时间 然后就不见了
And they were there for some time. And then they were gone.
在审查的本段时期中 未收到任何捐款
In the period under review, no contributions were received.
半岛 电视台大约在14时播放了这段话
Al Jazeera broadcast this statement at approximately 1400 hours.

 

相关搜索 : 在一段时间 - 在高峰时段 - 在高峰时段 - 在那段时间 - 在高峰时段 - 在一段时间 - 在高峰时段 - 在一段时间 - 在这段时间 - 在高峰时段 - 在这段时间 - 在这段时间 - 在那段时间 - 在高峰时段